Это была очень коварная агитация, оказавшая большое влияние на солдат. Греция действительно получила свою свободу и независимость в результате победы русских войск над турецкими захватчиками. В памяти греческого народа живы были воспоминания об этом. На этом святом для греков чувстве и решило сыграть греческое правительство.
Лишь выяснив из бесед с греческими солдатами, какой идеологической «обработке» подверглись они у себя на родине, Иностранная коллегия смогла повести действенную агитацию и пропаганду. Немало труда стоило членам греческой группы убедить греческих солдат в том, что они присланы защищать не русский народ от большевиков — таких же, как и они, рабочих и крестьян, а интересы русских и иностранных капиталистов и помещиков.
Впоследствии, выступая на секции греческих коммунистов при Одесском губкоме 5 сентября 1920 г., А. Иоаниди говорил:
— В момент, когда греческий рабочий и крестьянин, нагло обманутые своим буржуазным правительством, позволили обесчестить себя, опозорить в глазах пролетариата всего мира, когда греческие штыки рядом с французскими кровавыми штыками устремились на Советскую Украину, нужно было все свое внимание обратить на антисоветский фронт и первым кликнуть клич к греческим солдатам: «Бросайте оружие, вы обмануты, вы наемники империализма и палачи Великой Российской пролетарской революции» [36].
Постепенно греческие солдаты начали понимать, что они обмануты.
— Мы теперь знаем, — говорили они, — что большевики — это те, у кого на руках мозоли!
Подпольщик Николай Исидорович Шкуренко рассказывает:
«В Сычавке стояли греческие войска. Многие солдаты знали русский язык. Сначала они были настроены воинственно. Но потом все чаще и чаще стали говорить: «Дела наши плохи, большевики бьют всех — и нас, греков»» [37].
Под влиянием большевистской агитации греческие солдаты все чаще начали отказываться продолжать войну, а затем стали переходить на сторону советских войск. Греческий унтер-офицер, перешедший вместе с 70 греческими солдатами на сторону советских войск, сообщил, что «в греческой армии полный развал, дезертирство приобретает огромные размеры» [38].
Некоторые авторы, писавшие об Иностранной коллегии, утверждали, что английских войск в Одессе не было, поэтому не могло быть и английской группы в составе Иностранной коллегии. Наличие же листовок на английском языке объясняли тем, что их, мол, отпечатали в другом городе и привезли в Одессу на всякий случай, «про запас». Указывалось также на то, что в письмах и информациях Ласточкина нет упоминаний об английской группе.
Однако архивные материалы и воспоминания участников большевистского подполья в Одессе не позволяют делать столь категорические выводы. Одесские старожилы — очевидцы антантовской оккупации, утверждают, что в Одессе наряду с другими войсками были английские солдаты и матросы.
На Одесском рейде вместе с французскими и итальянскими военными кораблями стояли английские: миноносец «Бейвер», на котором 26 ноября прибыл в Одессу адмирал Боллард, крейсер «Скирмишер» и броненосец «Сюперб».
Около берегов Украины и Крыма находилась американская флотилия, в состав которой входили миноносцы «Б-12», «211», «212» и «125». Они вместе с англо-французской эскадрой блокировали южные районы нашей Родины.
Английские военные корабли неоднократно появлялись на Одесском рейде и заходили в порт, а их личный состав разгуливал по городу. В Николаеве находился десант английских солдат в количестве 800 человек.
О наличии в Одессе английских воинских частей и даже контрразведки упоминается в ряде архивных материалов. Приведем один из них, довольно любопытный. 15 января 1919 г. генерал-губернатор Одессы Гришин-Алмазов получил докладную записку, в которой было сказано: «Английские офицеры и солдаты просят прочесть им лекцию… о различных политических партиях, о большевиках» [39]. Резолюция генерал-губернатора гласит: «Уведомить В. В. Шульгина [40] и просить организовать».
Следует иметь также в виду, что греческие войска находились под полным контролем англичан — многочисленных советников, инспекторов и инструкторов, избравших Одессу основным местом своего пребывания.
Крупный десант английских войск находился в это время в Крыму.
Иностранная коллегия распространила среди английских солдат и матросов несколько листовок. Известно также, что матросы английского крейсера «Граф Том», прибывшего в первых числах января на Одесский рейд, посещали явку Иностранной коллегии.
Для работы в Иностранной коллегии Федерация иностранных групп при Центральном Комитете РКП(б) направила в Одессу вместе с Жанной Лябурб и Стойко Ратковым одного товарища, в совершенстве владевшего английским языком. О нем известно только, что это был английский эмигрант, работавший в одесском подполье под именем «Кузнецова».