<…> Едет богатырь выше лесу стоячего,Головой упирает под облаку стоячую [так!],На плечах везет хрустальный ларец,Отмыкал ларец золотым ключом:Выходит оттоль жена богатырская —Такой красавицы на белом светеНе видано и не слыхано,Ростом она высокая,Походка у нее щапливая,Очи ясного сокола,Бровушки черного соболя,С платьица тело белое.Как вышл из того ларца, собрала на стол,Полагала скатерти бранные,Ставила на стол ествушки сахарние,Вынимала из ларца питьица медвяные.Пообедал Святогор-богатырьИ пошел с женою в шатер проклаждатися [так!],В разные забавы заниматися.Тут богатырь и спать заснул,А красавица жена его богатырскаяПошла гулять по чисту полюИ высмотрела Илью в сыром дубу.Говорит она таковы слова:«Ай же ты дородний добрый молодец!Сойди-ка со сыра дуба,Сойди, любовь со мной сотвори, —Буде не послушаешься,Разбужу Святогора-богатыряИ скажу ему,Что ты насильно меня в грех ввел».Нечего делать Илье, —С бабой не сговорить,А со Святогором-богатырем не сладить;Слез он с того сыра дубаИ сделал дело повеленное…Рис. 50. Жена Святогора соблазняет Илью Муромца. Художник Иван Билибин
Порядочная стерва, одним словом, эта Святогорова жена оказалась. После ряда перипетий, когда обнаружился обман, Святогор собственноручно казнил неверную жену:
Он отмыкал-то скоро всё хрустальнёй ларець-от как,Выпускал-то он свою да молоду жену;Он хватал тогда да саблю острую,Сказнил он у жене [так!] да буйну голову…С Ильей же стал Святогор побратимом на веки вечные и отправился вместе с ним по рубежным землям:
Ездили они по щелейкам[щелейки – «скалы». – В.Д.],Разъезжали тут оны да по Святым горам,Ездили оны по многу времени,Ездили оны да забавлялись…Только недолго пришлось богатырям вместе век вековать. Знать, на роду было Святогору написано: как появится на его пути достойный преемник, передать ему свою сакральную силу и отойти в мир иной. Так и произошло. Встретился на их пути огромный каменный гроб. Лег в него Илья – как сказано в одном прозаическом тексте, оказался он велик, как мушке мелкой. Лег Святогор – в самый раз хоромина пришлась. Крышкой прикрылся и всё – назад отодвинуть не в силах:
