– У одних найдется решение для каждой проблемы, а другие сделают из каждого решения проблему. У некоторых людей туннельное зрение. Один не замечает вокруг себя ничего, кроме темноспинных альбатросов. Другой все свое внимание отдает тем же альбатросам, но только черноногим. Для третьего нет ничего важнее тюленей-монахов. Ни один из них не видит всей картины. А картина эта, на мой взгляд, вот какая: если бы мы перестали привозить сюда волонтеров, то примерно через год весь остров зарос бы завезенной сюда когда-то вербесиной, что привело бы к значительному сокращению популяции альбатросов, но еще хуже пришлось бы птицам, гнездящимся в норах, потому что они не могут ни садиться на такую траву, ни взлетать с нее. К тому же я убежден, что у американцев должна быть возможность собственными глазами увидеть природу этих мест. Надо сказать, что посетители атолла бережно относятся к его обитателям. И если учесть, что мы контролируем взаимодействие туристов с природой, то, думаю, шестидесятипятилетняя жительница Канзаса, которая последние сорок пять лет регулярно платила налоги, вполне заслужила побывать здесь и посмотреть, как вон те три фрегата показывают в небе фигуры высшего пилотажа. Или полюбоваться тюленями на местном пляже. Ведь такие люди не причинят им никакого вреда и не станут вмешиваться в их жизнь. Каждый год полтора миллиона туристов приезжают в Перл-Харбор, где когда-то наш флот потерпел поражение, но об этом атолле, где мы однажды одержали славную победу, мало кто знает. В 1903 году через Мидуэй проложили последний участок телеграфного кабеля, что позволило передавать сообщения по всему миру. Я хочу сказать, что это место просто дышит историей. Я считаю, что и люди, и животные только выигрывают от того, что остров поддерживается в хорошем состоянии. Достаточно задать себе простой вопрос: «Каким бы сейчас он был без нашего участия?» Теперь люди приезжают сюда, чтобы изучать природу и любоваться ее красотой. Вы только взгляните на великолепнейший пляж и на лагуну. А много ли еще в мире найдется мест, где вы можете точно так же оставить бумажник у себя на комоде, ничего не боясь, прогуляться по ночным улицам и с близкого расстояния понаблюдать за дикими животными?
Я остаюсь при своем мнении: для меня Марк – настоящий альтруист.
Кого еще коснулись перемены? Крыс. Одна из главных причин, по которой морские птицы массово гнездятся на отдаленных островах, в том, что с самого основания на них отсутствовали хищные млекопитающие. В результате у обитающих в океане птиц нет естественного страха перед хищниками. Многие из них не воспринимают наземных млекопитающих как угрозу, что делает их уязвимыми. Крысы, которых люди привезли с собой на кораблях, представляют огромную опасность для гнездящихся в земле птиц. Они залезают к птицам в норы, едят их яйца и птенцов, а иногда даже нападают на взрослых особей.
Во время Второй мировой войны серые крысы (
За 35 лет крысы почти полностью уничтожили популяцию бонинских тайфунников, сократив их численность с 500 000 до 5000 особей. Они не оставили на атолле ни одного тайфунника Бульвера (
