Годсгрейв полностью

Мия присела в переулке, нашла плащ, который для нее оставила Эш, и накинула его на плечи. Красться по Вороньему Покою в такую жару в плаще с капюшоном – не самый лучший способ отвести от себя подозрения, но проще так, чем бродить вслепую под мантией из теней.

– Мне нужно поговорить с ней, Мистер Добряк, – сказала Мия, надевая капюшон на голову. – Она вернулась две перемены назад, а в коллегии уже случилось столько всего.

– …Когда-то в таких случаях ты говорила со мной…

– Я по-прежнему с тобой говорю.

– …М-м-м…

Мистер Добряк запрыгнул ей на плечо и обвил шею хвостом. Мия вышла из проулка и направилась по улице Рыбаков к таверне. Час был поздний, ветер с океана норовил сдуть с нее капюшон. По дороге ей попались несколько рассеянных слуг, бегущих по своим делам, а в гавани звонили колокола, но не считая таких же бездельников, как она, улицы были пусты.

– Что ж, ладно, – пробормотала девушка. – О чем ты хочешь поговорить?

– …С чего бы начать… – раздался шепот на ее ухо. – …О том существе, которое спасло тебе жизнь в Галанте? О твоей теории, что даркины как-то связаны с падением Ашкахской империи? О карте, нарисованной чернилами на спине Эшлин? И давай не забывать о твоем поединке с шелкопрядицей и втором наборе клинков, которые она совершенно случайно забыла ослабить…

– Любой мог бы совершить подобную ошибку, Мистер Добряк.

– …С твоей стороны глупо ей доверять…

– Если бы Эш желала мне смерти, то уже десять раз могла бы меня прикончить.

– …Пусть так, но ее участие мешает тебе мыслить здраво. У нас скопилось столько вопросов ко всему происходящему, а ты, похоже, даже не пытаешься искать ответы…

– Уж извини, стены гребаной коллегии ограничивают мои возможности, – прошипела она. – Главное – это «Магни». У нас есть только один шанс.

– …Ты помнишь, что сказало то тенистое существо в Галанте?..

– Что я должна окрашивать небеса черным. Что бы эта хрень ни значила.

– …Оно сказало, что твое возмездие служит лишь для того, чтобы ослеплять тебя, Мия…

– Хочешь сказать, что мне стоит забыть о том, что сделали Скаева и Дуомо?

– …Я хочу сказать, что здесь может быть замешано что-то большее…

– Думаешь, я этого не понимаю?

Они завернули за угол в проулок, ведущий к задней части таверны. В воздухе воняло мусором и гнилью. Мия откинула капюшон, а Мистер Добряк спрыгнул на сломанный ящик и начал вылизывать полупрозрачную лапу.

– Слушай, я уже месяцами чувствую себя пешкой, которая видит лишь половину игральной доски. Вопросы так громыхают в моей голове, что я едва не глохну. Но ответы на них никуда не денутся до окончания истиносвета, а вот возможность прикончить Скаеву с Дуомо будет упущена. Наш план и так на грани краха из-за восстания. Все зависит от следующих нескольких перемен.

– …Ну, если тебя волнует только бунт гладиатов, то ответ очевиден…

– Неужели? Ну-ка, расскажи мне.

– …Ты не можешь позволить ему случиться…

– Все не так просто, Мистер Добряк.

– …Нет, Мия, просто. Если ты по-прежнему жаждешь отмщения, то должна победить в «Магни». А тебе не победить в «Магни», если тебя распнут за восстание против республики. Ты только и говоришь о том, скольким тебе пришлось пожертвовать, чтобы зайти так далеко. Ты не можешь сдаться на последней паре шагов…

– Так что, мне просто позволить Сиду и остальным умереть?

– …Они тебе не друзья, Мия…

– И кто ты такой, чтобы мне это говорить?

Не-кот склонил голову вбок.

– …Я твой друг. Самый старый друг. Который помог тебе, когда Скаева приказал тебя утопить. Который спас тебя на улицах Годсгрейва. Который прошел с тобой все испытания Церкви. За все это время я хоть раз подвел тебя?..