− Я… Черт возьми! − Он выхватил свой передатчик и Ирмариса выдернула его из его рук.
− Не надо ничего делать в злости.
В комнату вошла Сандра и несколько секунд смотрела на Ирмарису, сидевшую под носом Майли.
− Заходи, Сандра. Садись. − сказала Ирмариса.
− Что? − спросила она. − Что происходит?
− Есть одна задача, которую надо срочно решить.
− И ты не можешь ее решить без меня? Подняла меня посреди ночи.
− Сядь сюда, а то я тебя съем. − сказала Ирмариса.
− Фу ты господи! − проговорила Сандра и прошла к Ирмарисе. − Что, действительно что-то серьезное?
− Помощь нужна Майли. Вернее, ее родственникам.
− Понятно. Надо лететь на Ирениду.
− Ты уже знаешь про Ирениду? − удивилась Ирмариса.
− Пока ты была здесь я поговорила с Коммером-танкистом. − ответила Сандра. − Он мне много чего рассказал. О том как Майли однажды его пыталась съесть, например.
− Он сам напросился. − прорычала Майли.
− Ладно, сейчас надо сделать так, что бы люди не съели родственников Майли.
− Чего ты говоришь?! Люди не едят их! − воскликнул Полак.
− Не придирался бы ты к словам. − сказала Ирмариса.
Сандра ткнула Ирмарису в бок и показала на Майли. Та лежала с закрытыми глазами и спала.
− Ребенок заснул. − Сказала Ирмариса.
− Ребенок? − Удивилась Сандра.
− Ей двенадцать лет, Сандра.
− Фу ты господи. А я и не поняла этого.
− Какие они взрослые то? − Спросила Ирмариса у Полака.
− Почти такие же как она. Ты действительно хочешь лететь туда?
− Да. Они же разумные существа. Их надо спасать, а ты еще спрашиваешь. От вашего же брата и спасать.
− Я просто не понимаю, как ты можешь все вот так понимать. Ваши родственники ничего подобного никогда не говорили.
− А они не наши родственники. − ответила Ирмариса. − Мы вообще родились в другой галалктике.
− Шутишь?!
− На, смотри. − ответила Ирмариса, передавая Полаку свое удостоверение личности, полученное когда-то на Империи.
− Ирмариса Ливийская… Господи… Ты была на Империи?!
− А вы нет?
− Мы давно потеряли с ней связь. Она же черт знает как далеко, на другом краю галактики.
− Сорок минут лета на Клирнаке. − сказала Ирмариса.
− Толку то, когда Клирнака нет.
− Господи, какая тоска! − воскликнула Ирмариса.
− Что? − спросила Сандра. − Без Клирнака нам придется целый год тащиться через космос до Ирениды.
− Мы не успеем? − спросила Майли.
− Успеем, Майли. Есть один закон природы. Убить всех нельзя. Бывают исключения, но с разумными видами почти никогда. Ты осталась, кто-то где-то остался еще.
− Но почему так? Почему?!
− Закон силы. − ответила Ирмариса. − Выживает тот кто сильнее.
− Люди сильнее нас? Это же неверно.
− Люди сильнее, когда применяют технику.
− Ты не спала? − спросила Сандра.
− Чего? − переспросила Майли. − Я не могу заснуть.
− Ты совсем ничего не можешь придумать, Ирмариса? − спросила Сандра. − На строительство Клирнака нужно больше года?
− Его секрет никому неизвестен. − сказал Полак.
− Это ей то он неизвестен?! Да она такая бестия, что все знает!
− Ты знаешь, Ирмариса?
− Вот народ! Секрет Клирнака им подавай! − воскликнула Ирмариса. − Граф Вир Клирнак не для того его изобретал, что бы раздавать кому ни попадя.
− Граф? − удивился Полак. − Ты знала Клирнака?
− Я его не знала, но его знали кое какие мои родственники. Кстати, он родился не так далеко отсюда. Всего в каких-то семистах световых лет отсюда.
− Господи, так ты знаешь его секрет?
− Знаю. Но он может стоить слишком дорого.
− Есть не мало богатых людей.
− Которые согласятся убить миллионы и миллиарды своих сородичей? − спросила Ирмариса.
− Шутишь?
− Таков Клирнак. Вернее, таковы эксперименты с ним. Можно вот таким прибором полпланеты отколоть. − Ирмариса показала размер с ладонь. − Нечаянно. − добавила она.
− Этого нельзя делать. − сказал Полак.
− Ирмариса знает как делать. Только она всегда всех запугивает этим. − сказала Сандра.
− Так это была шутка?
− Это не шутка. − ответила Сандра. − Она знает, но есть некоторые люди, которые считают что знают больше и начинают эксперименты. Потому и нельзя отдавать этот секрет.
− Можно хотя бы построить несколько кораблей. − сказал Полак.
− Несколько двигателей Клирнака ты хочешь сказать. − сказала Ирмариса. Можно, если осторожно. Но начать лучше с вопроса о том что есть.
Утром три человека и Майли вошли к полковнику Джанку Леррону.
− Проблемы, Полак? − спросил он.
− Проблемы. − ответил он. − Нам нужен космический корабль что бы лететь на Ирениду.
− Та-ак. − проговорил полковник, поднимаясь. − Я ведь предупреждал тебя, что добром это не кончится.
− А в чем дело? − спросила Ирмариса. − Так сложно найти корабль?
− У нас их нет.
− А если подумать? Запросить Хайлерскую базу, например.
− Что? Откуда ты знаешь про Хайлерскую базу?
− Релайсы наболтали.
− Они ее не знают.
− Значит, мне послышалось. − ответила Ирмариса.
− У нас действительно нет никаких космических кораблей? − спросил Полак.
− Даже если есть. Что вы будете там делать?
− Искать родственников Майли. − ответила Ирмариса.
− А когда вы их не найдете?
− Вы имеете в виду, когда мы их найдем? − спросила Ирмариса.
