«Как всегда, - ровным тоном произнес Берик, - хотя вы все равно не платите по счету, и мне всегда приходится об этом заботиться самому».
«Эй!» – раздались возмущенные возгласы Джендри, Тороса и Тома.
«Ладно, парни, вы по своим счетам платите, - поправился Берик. – Просто он этого не делает».
Эдрик с пеной у рта начал опровергать это, в то время как остальные рассмеялись, потому что это было правдой.
«Это правда, Эдрик?» - сурово спросила Аллирия.
«Ой…»
«Эдрик Дэйн, отныне ты платишь за все свои блюда. Понятно?» - Аллирия свирепо посмотрела на него.
«Да, тетя Аллирия», - послушно кивнул Эдрик.
«Не называй меня тетей! – закричала она на него. – Я всего на два года старше тебя!»
«Ты все равно мне тетя, - заметил он, - и ты всегда будешь старше меня на два года… Ауч!»
Джендри отошел в сторону, и Эдрик убежал из пределов досягаемости Аллирии.
«Вот так, беги давай! – рассмеялась Аллирия, после чего повернулась к Джендри и Жасмин. – Жасмин, ты можешь присоединиться к нам. Если, конечно, ты сегодня вечером свободна и хочешь потусить.»
Жасмин взяла Джендри под руку и одарила его улыбочкой: «Ты ведь не будешь против, Джендри?»
Он пожал плечами, так как ему было все равно: «Конечно».
В вестибюле зрительного зала Джендри заметил Арью и ее семью, собравшихся в сторонке. Старки непринужденно беседовали с другими родителями, которые остановились, чтобы поприветствовать их. Джендри стряхнул пальцы Жасмин со своего бицепса так мягко, как только мог, и извинился.
«Дай мне минутку. Мне нужно кое с кем поговорить», - сказал он и отошел, не дожидаясь ее ответа.
Арья тоже его заметила и теперь смотрела, как он подходит к ней.
«Привет», - поздоровался он с ней, улыбаясь.
«Привет, - она улыбнулась ему в ответ. – Вы, ребята, были великолепны. А твой дуэт с моей сестрой просто потрясающий. Надеюсь, ты не против, что я дала ей твой номер телефона».
«Все нормально. Я рад, что смог помочь ей».
Джендри заметил двоих ее младших братьев, которые стояли позади нее, терпеливо дожидаясь своих родителей.
«Кстати это Бран, - Арья указала на старшего из мальчиков. – А это Рикон».
«Привет, ребята, - Джендри пожал руку Брану, удивляясь оценивающему взгляду, которым мальчик окинул его. – Приятно познакомиться, Бран».
«Мне тоже. Сегодня вечером ты здорово выступал».
«Спасибо, старик».
Джендри почувствовал, как кто-то тянет его за рубашку. Посмотрев вниз, он увидел, что Рикон тоже протягивает ему руку для пожатия. Рассмеявшись, Джендри пожал руку и ему.
«Приятно познакомиться, малыш, - сказал Джендри, - сколько тебе лет?»
«Семь», - ответил Рикон.
«Семь! Не такой уж ты и малыш, не так ли?»
«Нет, - хихикнул Рикон. – А ты парень Сансы? Ты так много улыбался ей, когда вы вместе пели».
От удивления Джендри что-то булькнул, радуясь тому, что Сандора не было поблизости, и он этого не слышал.
«Нет, - твердо сказал Джендри, подмечая с трудом сдерживаемые ухмылки на лицах Арьи и Брана. - Санса не моя девушка, мы просто хорошие друзья».
«А с Арьей вы тоже хорошие друзья?» - невинно поинтересовался мальчик, но Джендри почувствовал себя так, словно ему в живот воткнули нож.
«Да, - спокойно ответил он, - мы хорошие друзья».
Усмешка исчезла с лица Арьи, когда он повернулся к ней. Воцарилось напряженное молчание. Он ненавидел то, с какой быстротой между ними все менялось. Вот только что они улыбались друг другу и говорили по душам, а теперь едва смеют смотреть друг на друга, не говоря уже о том, чтобы общаться. Он не знал, смогут ли они когда-нибудь обрести равновесие, ему оставалось лишь надеяться на то, что у них будет достаточно времени, чтобы найти золотую середину в общении.
Толпа в вестибюле поредела, так как многие уже вышли во внутренний двор. Подошли Санса с Маргери.
«Вот ты где, Маргери», - произнесла пожилая женщина со строгим лицом.
«Я нашла Сансу, бабушка».
Арья перехватила взгляд Джендри: «Это Тиреллы. Мейс Тирелл работает с моим отцом и Робертом Баратеоном».
Она нарушила тишину, но напряжение между ними осталось.
«Так он тот третий человек, который присоединился к ним после бунта рабочих, - Джендри слышал от Тобхо, что совместное предприятие привело к росту производительности «Baratheon Incorporated». – Я представлял его другим».
«Он хороший человек, - сказала Арья, - но отец говорит, что все его решения на самом деле исходят от этой пожилой леди. Его матери, Оленны Тирелл».
Джендри хотел что-то ответить, но их прервало появление Аллирии.
«Привет, Арья!» - поздоровалась старшая девушка, - как ты?»
Арья заговорила с ней, после чего подошли и остальные ребята из Братства без знамен, чтобы поздороваться с ней. Жасмин тоже присоединилась к ним, но Джендри отметил, что хотя Арья встречала парней улыбками, она не смогла сделать то же самое по отношению к Жасмин.
«Мы все собираемся в «The Hollow», - сказала Арье Аллирия, - присоединишься к нам?»
«А это будет нормально?»
«Конечно, - ответила Аллирия, - кто-нибудь из нас обязательно позаботится о том, чтобы ты вернулась домой вовремя».
«Я спрошу…»
