- Давайте займемся делом; мы здесь, чтобы сделать работу, и я согласен с Уиллисом. Этот дом - заряженная цель. Но что ты говорила, Адрианна? Что ты видела в своем контакте?
- Журналиста. Он был наверху и нашел сейф, спрятанный в стене, но он не знает комбинацию.
Мак на экране выглядел расстроенным.
- Откуда ты это знаешь?
- Поверь мне.
- Это хороший вопрос, - сказал Уэстмор Карен. - Никого не было в офисе Хилдрета - Господи, мы же только несколько минут назад оттуда ушли.
- Я же говорила, это странная компания.
- И что, черт возьми, имел в виду Нивыск? Что-то про заряженную цель? У меня странное чувство, что они не говорят о батарейках.
- Это означает, что это место полно призраков, ну и прочего дерьма. А согласно биографии и резюме Адрианны, она может видеть вещи на расстоянии. Она может сидеть в комнате и фокусироваться, а затем видеть вещи в других комнатах.
- Чушь, - сказал Уэстмор.
- Откуда она узнала о сейфе?
- Я не знаю. Может, Мак рассказал ей по секрету, и вся эта история была мошенничеством, чтобы убедить остальных, что она настоящая. Или, может быть, она сделала то же самое, что и мы. Подсматривала по видеокому без нашего ведома.
- Офис Хилдрета не подключен. Ни видеокома, ничего.
Уэстмор покачал головой.
- Послушай, я знаю, что иногда могу быть доверчивым, но не настолько. Я не убежден.
- Я тоже не обязательно убеждена, я просто рассказываю тебе то, что написано в ее биографии. Она утверждает, что может делать удаленное видение, а также некоторые другие, более странные вещи.
- Я даже не хочу знать... - Уэстмор пытался удержать свои журналистские корни.
Он пока не был готов даже рассматривать что-либо за пределами этого.
- Я даже не знаю, что она здесь делает, - сказала Кэтлин за столом. - Я думаю, она просто завидует мне. Нахмурилась, когда я встретила ее у Вивики Хилдрет.
- Она снова говорит обо мне! - возмутилась Карен. - Завидую? С чего бы мне завидовать этой шлюхе из-за холма!
- Успокойся, - сказал Уэстмор весело.
- У меня нет с ней проблем, - сказала Адрианна. - Но она слишком много пьет, это точно. Когда у меня был сеанс видения, я видела ее у бара с алкоголем дважды.
- Вот сука! - снова воскликнула Карен.
- Она не только силиконовая шлюха, но еще и пьяница, - снова высказалась Кэтлин. - Но кто-нибудь ответьте на мой вопрос. Зачем она вообще здесь?
- Чтобы шпионить для Вивики, я уверен, - внес свою лепту Мак. - Карен себя так не ведет, но она любит шпионить...
- Придурок! Предатель, сукин сын! Кто он такой, чтобы болтать? Он самый большой подхалим, которого я когда-либо встречала в своей жизни!
Уэстмор просто покачал головой, слушая.
- Мы отвлекаемся, - предложил Нивыск. - Забудьте об остальных. Это мы. Нас четверо. Без обид, Мак, но в этой ситуации ты тоже аутсайдер. Нам четверым нужно сделать вывод. Трое из нас уже сделали.
Все головы за библиотечным столом повернулись к Адрианне.
- Я тоже сделаю. Сегодня ночью, - сказала она, словно устала или боялась того, что поклялась сделать. - После полуночи всегда лучше, - она встала из-за длинного стола. - Я сейчас пойду наверх, чтобы подготовиться. Мне нужно побыть одной, так что я воспользуюсь одной из спален.
- Ты не будешь есть? - спросила Кэтлин. - Репортер и пьяная девушка готовят ужин...
- Вот сука! - кипела Карен, покачиваясь с напитком в руке.
- Нет, нет, я никогда не ем заранее, - Адрианна поставила перед Кэтлин пузырек с таблетками. - Присмотри за ними для меня, ладно? И мне жаль, что с тобой так случилось.
Затем она, пошатываясь, вышла из библиотеки, оставив всех, особенно Кэтлин, наедине с собственными размышлениями.
- С ней все будет в порядке, - заверил Нивыск. - Она занимается этим уже десятки лет.
"Занимается чем?" - раздраженно подумал Уэстмор.
- Я и сам не голоден, если подумать, - сказал Нивыск и встал. - Я собираюсь подключить какие-нибудь тепловые устройства наверху и зарядить гаусс-метры. Скажите журналисту, чтобы оставил мне что-нибудь в холодильнике.
"Я что, прислуга из особняка?" - подумал Уэстмор.
На экране остальные вставали.
- Черт, помоги мне, - подгонял он, выключая видеоком.
- А?
- Мы должны готовить ужин. Помоги мне, ладно?
- Конечно, - сказала Карен. - Но сначала я возьму еще выпить...
Она разделась до трусиков и бюстгальтера, уже блестевших от пота с тех пор, как закрыла воздуховоды кондиционера в комнате. Более высокая температура, по какой-то причине, похоже, способствовала развитию психических способностей Адрианны, ее "прогулкам", как она их называла. Она выбрала самую маленькую спальню, какую только смогла найти на пятом этаже, предпочтя тесное место, потому что возвращение с прогулки было менее диким: возвращение из обширных и часто едва определяемых периметров в соотносимое сдерживание.
"Сомневаюсь, что кто-то там может меня увидеть, - подумала она с некоторой неуверенностью. - Здесь, на пятом этаже?"
Но она действительно чувствовала себя неловко из-за своего тела.
"Между Кэтлин и Карен я последний человек, за которым кто-либо хотел бы подглядывать".