Это могила того Адиманта, которого доблестьВсей Элладе дала вольность как славный венок.<p><strong>11. ЭПИТАФИЯ КОРИНФЯНАМ, ПАВШИМ ПРИ САЛАМИНЕ</strong></p>Странник, мы жили когда-то в обильном водою Коринфе,Ныне же нас Саламин, остров Аянта, хранит;Здесь победили мы персов, мидян и суда финикийцевИ от неволи спасли земли Эллады святой.<p><strong>12. ТО ЖЕ</strong></p>На волоске от беды когда колебалась Эллада,Мы сохранили ее, души свои положив.<p><strong>13. ЛАТОНЕ — ПОСЛЕ САЛАМИНСКОЙ ПОБЕДЫ</strong></p>Эти доспехи мидян принесли моряки ДиодораВ храм богини Лето после победы морской.<p><strong>14. АФРОДИТЕ — КОРИНФЯНКИ</strong></p>Женщины эти за греков и с ними сражавшихся рядомГраждан своих вознесли к светлой Киприде мольбы;Слава богине за то, что она не хотела акрополь,Греков твердыню, отдать в руки индийских стрелков.<p><strong>15. ЗЕВСУ — ПОСЛЕ ПЛАТЕЙСКОЙ ПОБЕДЫ</strong></p>Эллины, силою рук и Ареса искусством, и смелымОбщим порывом сердец персов изгнав из страны,В дар от свободной Эллады Освободителю — ЗевсуНекогда здесь возвели этот священный алтарь.<p><strong>16. МЕГАРСКАЯ НАДПИСЬ</strong></p>Греции и мегарянам свободную жизнь возвеличитьСердцем стремясь, мы в удел смерть получили — одни,Пав под высокой скалою Евбеи, где храм Артемиды,Девы, носящей колчан, славный в народе, стоит,Или у мыса Микалэ; другие — вблизи Саламина,Где финикийских судов ими погублена мощь;Те, наконец, на равнине Беотии — пешие, смелоВ битву вступили они с конною ратью врага...Граждане наши за это на площади людной НисеиПамятник нам возвели, честью великой почтив.<p><strong>17. АПОЛЛОНУ — ПАВСАНИЙ</strong></p>Военачальник Эллады, Павсаний, могучему Фебу,Войско мидян поразив, памятник этот воздвиг.<p><strong>18. ДАР АФИНЕ</strong></p>Граждане града Афин истребили персидское войскоИ отвели от страны тяжкого рабства удел.<p><strong>19. АФИНЕ — ВОИНЫ</strong></p>Эти стрелы, от слезной войны обретшие отдых,Ныне под кровом святым храма Афины легли,Некогда в шумном бою летевшие в конников персов,Чтобы не раз и не два в вражьей омыться крови.<p><strong>IV. АНОНИМНЫЕ ЭПИГРАММЫ О СОБЫТИЯХ ГРЕКО-ПЕРСИДСКИХ ВОЙН</strong></p><p><strong>20. ФРАГМЕНТАРНАЯ НАДПИСЬ</strong></p>Доблести этих мужей да будет бессмертная слава...<p><strong>21. АФИНЯНЕ ПОСЛЕ ПОБЕДЫ ПРИ МАРАФОНЕ</strong></p>При Марафоне приняв афиняне бой за Элладу,Здесь сокрушили напор златоодетых мидян.<p><strong>22. ФЕРМОПИЛЬСКИЕ ЭПИТАФИИ</strong></p>а. Некогда против трехсот мириад здесь сражались четыреТысячи ратных мужей пелопонесской земли,б. Путник, пойди возвести нашим гражданам в Лакедемоне,Что, их заветы блюдя, здесь мы костьми полегли.<p><strong>23. ЭПИТАФИЯ ЛОКРИЙЦАМ</strong></p>Павших в индийской войне бойцов за Элладу оплакалПравозаконный Опунт, первый в локрийском краю.<p><strong>24. АРТЕМИДЕ — АФИНЯНЕ</strong></p>
