– Эх, Лизка, Лизка! Пороть тебя некому, – устало выговаривала мать. – Если бы не болезнь твоего отца, я бы приехала и накрутила хвоста!
– Что с папой? – встревожилась Лиза.
– Что с папой, – передразнила мать. – Заботливая дочь, ничего не скажешь!
– Да сколько ты меня будешь контролировать, – Заболоцкая не сдержала раздражение.
– Мы просто волнуемся! – мать замолчала, а Лиза усмехнулась про себя, представляя, как родительница обиженно поджала губы. – Отец уже в порядке. Прострелило спину. Приходил доктор, поставил блокаду, назначил постельный режим на несколько дней, – женщина снова замолчала на несколько секунд. – Ты хорошо питаешься?
– Не переживай за меня, просто накопилось много работы, сдавала сложную статью, – соврала Заболоцкая и автоматически покосилась на компьютер из которого она так и не извлекла перевод.
– Знаю я твою статью! – проворчала мать с недоверием. – Если бы не позвонили твои друзья и не сообщили, что ты с ними на даче, я бы действительно прилетела!
– А кто звонил, мужчина или женщина? – осторожно спросила Елизавета.
– Ну, милая моя, тебе лучше знать, с кем ты время проводишь, – съязвила старшая Заболоцкая. – Связь была очень плохая, я так и не поняла, с кем разговаривала. Главное, узнала, что с тобой ничего плохого не произошло, но впредь звони сама!
– Слушаю и повинуюсь мамочка!
– Ладно, Минерве Абрамовне передай привет. Не теряйся, не заставляй нас переживать!
– Целую вас! – бодро провозгласила Елизавета и быстро нажала на кнопку телефона, до того, пока мать не переключилась на другую тему.
Заболоцкая заглянула в ванную и удивилась, увидев гостью, которая стояла растерянно посредине комнаты в прежнем облачении.
– Ты чего?
– Я не знаю, как воду открывать. Здесь всё слишком замудрёно, вдруг сломаю что-нибудь.
Лиза быстро объяснила технологические процессы джакузи, сама отправилась в душевую кабину со словами:
– Александра ты отмокай не торопись, я в душ, потом в магазин! В холодильнике шаром покати. Только будь осторожна, не затопи соседа, иначе придётся рассчитываться с ним до скончания века! Я его уже топила от души не так давно!
Лиза, даже не посушив толком волосы, натянула на голову трикотажную шапку и на лифте спустилась на подземную парковку. К удивлению не сразу обнаружила свою машину. Её парковочное место оказалось свободным, а автомобиль стоял на чужом месте.
«Странно», – мелькнуло в голове, но голод быстро вытеснил всякого рода мысли.
В супермаркете девушка забрасывала в тележку всё подряд, по ходу, толком не прожёвывая, глотала одну за другой сосиски, совсем не думая о том, что попав в желудок, они автоматически становились бесплатными. Благо никто из охраны не заметил прожорливую покупательницу. Поход по торговым залам не занял много времени, она не останавливалась, как обычно, возле каждого прилавка, просто взяла, что считала необходимым и поторопилась назад. Вернувшись на парковку и, заходя в лифт, неожиданно вместо четвёртого нажала кнопку третьего этажа. Дверь открыла знакомая блондинка и вопросительно уставилась на гостью. Та поставила пакеты у порога и оценивающе посмотрела на «скотобазу»:
– Мне надо с твоим мужем поговорить, – без предисловий начала Лиза и сделала шаг, чтобы пройти внутрь.
– Кирилл, – девушка равнодушно повернулась и крикнула вглубь квартиры, потом посторонилась, пробурчав как бы про себя. – Вообще-то я не замужем.
– О, соседка, – Кирилл появился в проёме, вытирая кухонным полотенцем руки. – Пришла своими глазами оценить ущерб?
– Ага, – Елизавета шагнула в просторную прихожую. Вероятно, хозяин не так давно заехал, и ещё не успел обзавестись мебелью. – Лучше увидеть самой, иначе насочиняешь смету с семью нулями.
– За кого ты меня принимаешь? – усмехнулся хозяин и шутливо расшаркался, раскрылатив руки.
– За того, за кого и ты меня, за человека лёгкого поведения.
Елизавета осмотрела прихожую и ванную комнату, ощутимого, зрительного урона не увидела, однако заранее про себя решила не скандалить с соседом. Пока склока не дошла до родителей, уж лучше помалкивать и соглашаться на все условия, всё-таки прописана в другом месте, а ей очень не хотелось возвращаться в свою квартиру, из которой до службы добираться минимум час. Лиза вспомнила о работе, о незаконченном переводе, с кислой миной кивнула и отправилась к своим пакетам, которые так и стояли за порогом. Возле самой двери остановилась со словами:
– Заходите, обсудим сумму и условия выплат.
– Через час устроит? – Кирилл как лакей перекинул через руку полотенце и услужливо наклонил голову.
– Перестаньте паясничать, вам это не идёт. Давайте встретимся завтра, сейчас я слишком устала, хочу получить свой ужин и лечь спать, – Заболоцкая порылась в сумочке, в кармашке нашла визитку и протянула мужчине. – Созвонимся.
Кирилл глянул на лощёный квадратик и его брови вздёрнулись, а губы скривились удивлённо:
– Переводчица?
– А ты для себя твёрдо тешил, что содержанка?
– Смотрю, толмачи не слабо зарабатывают! Элитный дом не хухры-мухры!