Вайолет услышала еще более громкие рыдания Норы. Прикусив губу, Хармон прикрыла глаза. Вдруг снова подступила тошнота и головная боль. По горлу будто на когтях скатывались кошки (прим. автора: надеюсь, вы поняли это предложение, потому что я — нет), на языке появился тот же странный привкус, а взгляд затуманился. Вайолет отошла от двери на пару шагов, но все равно прислушивалась.
— И не вздумай ничего вякнуть девчонке! Мне нужно срочно от нее избавится, — снова, словно змея, сказала Мэри Юнис. У Вайолет так сильно закружилась голова, что все поплыло перед глазами. Вайолет прислонилась к стене. Со лба стекал пот, изо рта доносилось рваное дыхание. Вдруг Вайолет почувствовала прикосновения чьих-то холодных рук и окончательно провалилась в пустоту.
***
Еле разлепив веки, Вайолет увидела ярко белый свет. Мысль о смерти была хоть и приятная, но нереальная, потому что вряд ли тогда по девушкой бы скрипела кровать. И уж точно Вайолет бы не слышала шуршание вентилятора, который гоняет ветер. Вайолет поднялась с постели. Первое, что она увидела — Вивьен, спящая на стуле рядом с кроватью. По глупой картине Вай узнала свою палату. Немного улыбнувшись, Вай встала и невесомо провела рукой по рыжим волосам матери. Со всей этой чепухой она и забыла, как любит ее, и как ей тяжело.
Вдруг Вивьен зашевелилась и открыла глаза. Сфокусировав взгляд на дочери, она улыбнулась и провела рукой по бледной щеке Вайолет. Сейчас девушка выглядит гораздо бледнее, чем обычно. Это объясняется недавним обмороком.
— Привет, Солнышко, — улыбнулась Вивьен и поцеловала дочь в лоб. Вай улыбнулась краешком губ и немного нахмурилась. — Ты упала у обморок. Это из-за таблеток… что ты приняла. Какая-то девушка… мм… Хейли, по-моему, позвала санитаров. Все в порядке, доктор Арден дал тебе какие-то лекарства, чтобы все было в порядке. Он большой молодец, — объяснила Вивьен. Это Вай очень не понравилось. Насколько Вайолет помнила, доктор Арден — тот, кто предложил упечь Вай в психушку.
Вивьен замолчала и о чем-то задумалась. Впрочем, Вай поступила так же. Сколько она спала? Что ей вкололи? В комнате отдыха уже разобрались? Что с Тейтом? Почему Хейден — шлюшка? Кто этот Теодор? И главное: что скрывает Мэри Юнис? Вопросы, бесконечные вопросы. Они никак не давали покоя Вайолет.
— Вайолет… — начала Вивьен, прерывая Вай от размышлений. — Доктор Арден… он… В общем… — лепетала Вивьен. Вайолет непонимающе уставилась на нее, пытаясь понять, о чем говорить мать. Вив, собравшись с силами, на одном дыхании выпалила: — Доктор Арден сказал, что ты резала вены!
Комментарий к Chapter VI
Глава маленькая и почти не добавляющая новой информации. Я не довольна :( Но все же… отзывы, товарищи, отзывы!
Изначально глава планировалась быть большего размера, но… короче, я опять не смогла впихнуть в нее все, что хотела!
========== Chapter VII ==========
Never Let Me Go
Thursday
The Smiths — Asleep
Вайолет шла по коридорам Брайерклиффа в ужасном расположении духа. Целые сутки она спала, а потом еще и Вивьен с Бэном читали ей морали по поводу того, что она резала вены. А еще больше они корили друг друга за то, что никто этого не замечал.
Какие же они глупые и эгоистичные!
Коридор сменяется коридором так же, как и мысли Вай. На некоторое время после происшествия в комнате отдыха стало спокойно. По крайней мере, Вай никого из пациентов, присутствующих там не видела. Тейта в том числе.
Стоило ей подумать о нем, как она почувствовала, что почти задыхается от медово-орехового аромата. Такой сильный он был, совсем как настоящий…
Вайолет закрыла глаза и посильнее вдохнула запах. Такой приятный он был. Надо же, на что способно ее сознание. Вайолет даже показалось, что она чувствует горячее дыхании Тейта, запутывающееся в ее волосах. Так приятно… Вайолет обхватила себя руками, как если бы это сделал Тейт. Правда, вместо сильных и теплых объятий Тейта, о которых Вай знала лишь то, что они уютные и редкие (вообще-то, один раз он ее обхватил руками, но не суть), были ее — слабые и холодные. В последнее время у Вай почему-то прохладная кожа.
Выдохнув, Вай резко распахнула глаза, потому что почувствовала горячие и немного шершавые руки на своих.
Что? Не может быть?..
— Что ты здесь делаешь? — спросил у Вайолет знакомый голос. Девушку еще сильнее закружило в ароматах. Это без сомнения был он.
— Стою? — то ли спросила, то ли ответила Вайолет. Она всеми силами пыталась сохранить самообладание. Впрочем, не одна она. Тейт тяжело дышал, немного приоткрыл рот и чуть прикрыл глаза. Пальцами он легонько поглаживал запястья Вайолет, отчего та буквально таяла на его руках.
Сколько мы с ним знакомы?
Какой глупый вопрос! А главное: какой сейчас неуместный!
А знакомы ли?
Не сейчас, пожалуйста, не сейчас! Глупый внутренний голос. Такой умный и такой глупый.
Изменила бы я что-нибудь?
Нет, навряд ли.