– Послушай, раз ты такая бедная, может, хочешь поесть?
– Не-а, я не голодна, – безразличным тоном откликнулась я. – Но спасибо.
И тут Мадлен с размаху двинула целым подносом еды прямо мне в грудь. Я согнулась от неожиданности, поднос упал на пол. Приборы разлетелись по сверкающей плитке аж до самых мусорных баков. Моя белая рубашка теперь была вся в каком-то красном соусе, и я тут же пришла в ярость. Причин было целых три: во-первых, я бы и правда поела. Какая растрата продуктов. Во-вторых, теперь надо было выяснить, как вывести с рубашки пятно к завтрашнему дню, иначе все поймут, насколько плохо у меня с деньгами. В-третьих, я почему-то такого не ожидала.
Мадлен зашептала мне на ухо:
– Тебе здесь не место. И держись подальше от Кристиана.
Она развернулась и театрально поклонилась. Остальные тут же принялись перед ней заискивать, но я не обращала на них внимания. Не в первый раз кто-то попытался продемонстрировать превосходство над новенькой. Зато меня удивило, что Кристиан таким тоже занимался. В средней школе, когда кто-то издевался над его младшим братом, Олли, или травил его, он всех тут же затыкал. А здесь, в «Инглиш-Преп», ему, казалось, ни до кого не было дела. Он даже поощрял подобное. Очевидно, именно он подал Мадлен идею перевернуть
Я ему явно больше дорога не была.
Я как можно медленнее вышла из столовой и направилась в сторону туалетов. В конце концов, не хотелось, чтобы кто-то решил, будто я сбегаю от Мадлен и ее угроз.
Женский туалет был таким же безупречным, как и все в школе; керамические раковины сверкали, как будто их вычистили за секунду до моего прихода.
Я взглянула на рубашку и прикусила щеку.
– Обязательно стирай холодной водой, иначе только хуже сделаешь.
Я вскинулась, взглянула в зеркало, но там было только мое отражение и череда темно-синих кабинок позади меня. Я включила
– Держи, – снова послышался голос. Что-то коснулось моей туфли. Оказалось, карандаш-пятновыводитель. Я-то думала, такие носят в сумочке только старушки.
Я медленно склонилась и подняла его.
– Спасибо.
Запахло чистящим средством, а за моей спиной скрипнула дверца кабинки. Я не сводила взгляда с рубашки. Если пришедшая мне на помощь девушка хотела остаться неузнанной, я готова была уважать ее желание.
– Пожалуйста, – откликнулась она, подходя ближе. Я искоса взглянула на нее, и она нервно улыбнулась. – Ты меня не помнишь, да?
Я повернулась, повнимательнее вглядываясь в ее лицо. Изучила каждую черточку, темно-зеленые глаза, прямые волосы медного цвета.
– А должна? – спросила я, закрыв карандаш. Протянула его незнакомке, и она медленно его взяла.
Она фыркнула.
– Нет, я не очень… запоминающаяся.
Хотела бы я то же сказать о себе, но из-за родителей меня запоминали всегда.
Девушка заправила прядь волос за ухо и нервно переступила с ноги на ногу. На ней были дорогие черные туфли, и, когда она сделала шаг в сторону, они засверкали в свете ламп.
– Мы вместе учились в средней школе, до твоего отъезда. – Она слегка закатила глаза. – Вообще-то я потом тоже переехала, вскоре после тебя, но вернулась к началу старшей школы.
– Вот как, – пробормотала я, выжимая теперь уже чистую блузку.
– Я не удивлена, что ты меня не помнишь.
– И почему же? – Я направилась к сушилке для рук, но помедлила, чтобы услышать ответ.
Она пожала плечами, таращась на синяк у меня на лице.
– Ты, казалось, ни на кого не обращала внимания, кроме…
– Кристиана, – закончила я за нее.
Она искоса взглянула на мою разбитую губу.
– Ага. Плюс я особой популярностью не пользовалась.
Я несколько секунд подержала блузку под сушилкой, дождалась, пока ткань высохнет, а потом снова надела поверх топа.
– Ну, я тоже популярностью не пользуюсь. Теперь уже нет.