– Да плевать нам на это! – прервал его Павловски. – Ваши фантазии и сексуальные мании не являются предметом нашего расследования.
От повышенного тона Коста мигом съежился, и Максим стиснул зубы. Напарник был совершенно несовместим с его собственными методами допроса, и на мгновение он горько пожалел, что их тандем с Эммой распался. В подобных ситуациях эта грубоватая на вид забияка оказывалась идеальной партнершей.
– А вы знали, – продолжил Павловски, – настоящее имя этой Нины?
– Э-э… я всегда называл ее так.
– Что нам важно, господин Коста, так это выяснить ее истинное гражданское состояние.
Маленький человечек нахмурился.
– По вашему мнению, она находилась в переходном периоде?
– Я не понимаю, – пробормотал тот, сморщив лицо.
Максим хотел вмешаться, но рисковал еще больше обескуражить собеседника. Запугивающий тон, к которому прибегнул Борис, точно не подходил для общения с таким уязвимым существом, как Брюно Коста, но Максиму удалось заставить его открыться, и теперь коллеге оставалось только закончить работу на свой манер – результат так или иначе будет получен.
– Была ли Нина оперирована? Проходила ли курс лечения? – загремел Павловски.
– Гм, нет, – ответил Коста, опуская взгляд и сцепив под столом пальцы. – Это не был… скажем, скорее он был двуполым и женственным, любил одеваться в женское платье и…
– И вы так и не узнали его имя? – оборвал его Борис. – Я хочу сказать, мужское имя.
Тот покачал головой.
Он не лгал.
Максим, как опытный синерголог, мог поручиться: больше ничего из Брюно Коста им вытянуть не удастся.
Вернувшись в бригаду, Борис созвал всех в конференц-зал.
На белой доске были написаны все те же вопросы, и Максим констатировал, что на нынешней стадии расследования они так и не получили ни одного ответа.
Младший лейтенант Павловски казался еще более нервным, чем обычно, и к тому же еще более властным. По удивленным взглядам коллег Максим понял, что они тоже таким его еще не видели.
Борис не стал ждать, когда все рассядутся, и сразу начал:
– В конечном счете выяснилось, что все наши четыре жертвы мужского пола. Несколько минут назад мы с аджюданом Монсо получили этому подтверждение. У меня на данный счет возникло несколько теорий, и мне бы хотелось их обсудить, чтобы максимально ускорить темп расследования этого загадочного дела.
Шум передвигаемых по полу стульев заглушил его голос, поэтому он после краткой паузы продолжил:
– Прежде всего, у нас имеется профиль нашего подозреваемого, Кристофа Корню, который некоторое время содержался в психиатрической клинике в Швейцарии, – насильственные действия с применением холодного оружия. У меня есть все основания полагать, что он взялся за старое уже здесь, и его жертвами стали четыре лица, список которых он составил. Над этим делом витает тень секты Дети Гайи, и я бы хотел, чтобы мы тщательно изучили их методы привлечения новых членов. Необходимо понять, какие законы они могли нарушить.
Услышав название секты, Максим подумал, что сейчас все собравшиеся обернутся к нему. К счастью, никто не шелохнулся. Благодаря транквилизаторам он был словно обернут в вату, но, по всей видимости, против его параноидальных страхов таблетки были бессильны.
– Несколько лет назад этой секте уже был вынесен обвинительный приговор за злоупотребление доверием и финансовые правонарушения. Тогда был выявлен ее
– Совершенно верно, – тут же откликнулась она. – Гора и де Алмейда работают над этим.
Она коротко мотнула подбородком в сторону двух дородных жандармов.
Тома заговорил первым.
– Мы только что получили более детальную информацию по этому поводу, – заявил он, слегка выпятив грудь.
Он раскрыл блокнотик в обложке из искусственной кожи и пролистал несколько страниц.
– IBAN того счета, на который трейдер Колин… э-э-э… Вассард переводил деньги, на самом деле швейцарский, и причина, по которой он не соответствовал ничему, что содержится в наших базах данных, заключается в том, что это необанк[28], то есть интернет-банк, под названием
Заинтригованные этим открытием, собравшиеся завороженно слушали.