— Вы всё верно поняли, мне нужна именно она.
— На клиента не похож, — к злой даме подошла другая помоложе. — Дай взглянуть, — она выхватила у неё из рук фотографию. — М — да, вот каких мужиков находит всякая яриман. А у тебя девушка есть? — молодая дама начала флиртовать со мной.
— Извините, но мне нужна вот эта женщина, — я указал на фото. — Если вы не знаете, где она живёт, я спрошу у других.
— Что же, знаем, — хрипато произнесла злая дама. — Эта дарасинай живёт в двадцати бараках от нас. Идите молодой человек в самый конец, — она отдала мне фотографию, и захлопнула сёдзи.
Я тяжело вздохнул, и пошёл прямо по деревянному полу. Нечаянно, я заглянул в домик, где были открыты сёдзи. На несколько минут, я остановился. Отец принёс своим детям две игрушки, они были не самыми новыми, но улыбка не сходила с лиц детей. Они радовались тому, что есть у других, но они этого не замечают. Почему то я вспомнил своё детство, когда отец водил меня на аттракционы. Мне тогда лет шесть было. Но я не чувствовал себя настолько счастливым, как эти дети. Но сейчас, я бы отдал всё, чтобы оказаться в том самом месте, держа отца за руку.
Пусть, я часто ссорился с ним, кричал и вёл себя отвратительно, но я люблю его… Я понял это сейчас, когда увидел эту картину. Как бы плохо не жили наши родители, они отдадут последнюю крошку своим детям, даже если те ведут себя, как последняя свинья. Хочу спросить себя сейчас, почему я был такой бесчувственной сволочью, которая хотела доказать обратное?! Почему я не любил тогда, когда это было у меня?! Почему, я стал грустить? Зачем все это, что доставляет мне боль? Неужели, не было другого варианта показать мне родительскую любовь?
— Эй!
Кто-то слегка ударил меня по спине, я обернулся. Сзади стояла та самая девушка, у матери которой я спрашивал про женщину на фотографии.
— Что ты здесь делаешь? — Я оглядел её с ног до головы. На девушке было бледно — голубое платье, сланцы и зонт.
— Я подумала, что ты заблудишься, ещё и дождь. Тебя проводить?
— Если тебе не сложно.
— Я этот округ, как пять пальцев знаю.
На некоторых домах висели фонарики, приглядевшись к девушке, я узнал свою бывшую одноклассницу.
— Бунко?!
— Ага, а тебя как зовут?
— Цкуру.
— Бесцветный Цкуру Тадзаки?
— Нет, причём здесь это? — Я нахмурился.
— Тринадцатый роман японского писателя Харуки Мураками. Вышел 12 апреля 2013 в Японии, где разошёлся тиражом в 1 миллион экземпляров за первый месяц и стал самой продаваемой книгой Японии в 2013 году.
— Я книги не люблю читать.
— А я люблю, но денег нет. Когда езжу в город, то ночую в библиотеке. Столько книг во круг, все хочется перечитать.
Я не узнал в этой милой девочки, ту самую вредную Бунко. Неужели, положение в обществе может так сильно изменить характер и поведение человека?
— Ты сам откуда?
— Токио.
— А ты на этих ахо работаешь?
— Как сказать, мой отец якудза, а я вот…
— Всё понятно, ты один из этих онорэ.
— Почему же "онорэ", я не сделал ничего плохого. И вообще, я поступил на актёрское отделение, в престижный вуз Токио. Так что с этими людьми меня ничего не связывает.
— Тогда, зачем тут ходишь?
— Я же уже говорил, помогаю. Отец на практику отправил. А родителей слушать надо.
— Так значит, ты актер?
— Будущий.
— У нас телевизора нет, так что не увижу тебя нигде.
— Ты учишься, где нибудь?
— Нет. Работаю в Токио.
— Кем? Если не секрет.
— Всегда по — разному. А так в химчистке. Или столовая.
— Сколько вас в семье?
— Пять. Я вторая. Старший брат давно уехал, иногда нам помогает. Скоро денег подкопим, и квартиру купим.
— А как вы здесь оказались?
— У нас был свой дом, но потом сгорел. Государство долго не давало нам жилья. Сейчас мы стоим на очереди. Нужно внести небольшой взнос. Чтобы дали квартиру, отец копит. А в этих бараках живут бездомные и всякие плохие женщины. Их как потрёпанные вещи бандиты привозят и селят в самый дальний отсек. Мы туда с тобой идём.
— А, понятно.
— Если быть точнее, то они живут за бараками, с левой и правой стороны. К ним и сюда клиенты ходят. Но уже не такие богатые, как ты.
— С чего ты взяла, что я к таким хожу?!
— Я про тебя ничего не говорила. Имела в виду, что раньше они обслуживали богатых, а теперь тут сидят. Не бери в голову.
— А, ну, ладно, — я пожал плечами.
— Мы пришли. Дорогу назад сам найдёшь?
— Да, спасибо.
— Пока, удачи.
— Погоди, — я достал две тысячи долларов, свернул их, и протянул Бунко.
— Так много! Я не возьму!
— Бери, они мне легко достаются. Если будут проблемы, звони, — я протянул ей свою визитку.
— Спасибо, — она низко поклонилась, и побежала домой.
Я набрал номер Гын — со, он пришёл ко мне спустя пять минут. Открыв дверь к этой женщине, мы увидели ещё двух мужчин с ней, и одну маленькую девочку, скорее всего это её дочь.
— Стерва, — Гын — со достал пистолет. Двое мужчин начали умолять его, но корейцу нужна была женщина. — Сдала меня кэйсацу. Ты понимаешь, с кем имеешь дело? Я тебя пожалел, не думал, что такая овца, окажется змеёй.
— Гын — со, я ничего им не говорила, прости. Я, правда, — женщина упала на колени и заплакала.
