— Тогда все в порядке, — сказал Дмитрий, улыбаясь от уха до уха. Он хлопнул Дома по плечу, подошел ближе и сказал: — Спасибо, братан. Я твой должник. — Затем он ушел вместе с Джинни.
Дом молча не согласился. Его брат не был перед ним в долгу. Скорее, все было наоборот. Дом чувствовал, что они с Ламаром достигли некоего негласного соглашения, хотя Доминик даже не смог бы выразить словами, что означал этот договор. Он знал только, что Ламар, с его поразительно проницательными глазами, будет с ним в машине. От этой мысли у него по спине пробежал холодок. Кончики пальцев задрожали от возбуждения. В животе все затрепетало, а руки показались слишком большими и легкими для его тела.
— Ты готов? — спросил он Ламара, удивляясь дрожи в голосе.
— Конечно. — улыбнулся ему Ламар.
Они вчетвером двинулись по дороге. Машина Елены, или, точнее, машина ее матери, огромный синий «Бьюик Скайларк», который она иногда позволяла Елене водить, была припаркована в конце квартала, через дорогу от «гордости и радости» Доминика.
— Это что, «Понтиак GTO»? — спросил Дэйв.
— 65-го года, — подтвердил Дом, ухмыляясь. Отец Дома владел «Автомастерской Якобсена». Иногда кто-нибудь привозил машину, настолько разбитую, или настолько старую, или настолько поврежденную в результате аварии, что не мог позволить себе оплатить необходимый ремонт. В таких случаях отец Дома покупал машину, ремонтировал ее за свой счет и позже продавал. GTO появился два года назад, когда Доминик еще не был достаточно взрослым, чтобы водить машину. Но он влюбился в нее, как только увидел. Он умолял своего отца, и ответ его отца был прост.
— Хочешь эту машину? Ты должен ее заработать.
И Доминик работал. Он работал в гараже все выходные и много ночей подряд. Он подстригал газоны. Разбрасывал газеты. Даже присматривал за некоторыми из своих маленьких двоюродных братьев и сестер, экономя при этом каждый пенни. Он собственноручно отремонтировал машину в задней части отцовского гаража, и, наконец, на его семнадцатый день рождения отец передал машину ему.
Конечно, живя в горном городке Кода, штата Колорадо, бывали дни, когда ей приходилось стоять в гараже. Но теперь, когда теплый августовский день, наконец-то, сменился прохладой летней ночи в Скалистых горах, его GTO казался самой совершенной машиной в мире. Дэйв наклонился, чтобы заглянуть в окно, и воскликнул, увидев, в каком идеальном состоянии ее салон. Доминик взглянул на Ламара, втайне надеясь, что на мальчика это произвело такое же впечатление, как и на Дэйва, но выражение лица Ламара было непроницаемым.
Доминик вертел в руках ключи, испытывая странное нетерпение сесть за руль. Увидеть этого симпатичного богатенького мальчика из другого города на пассажирском сиденье.
— Я спереди! — сказал Дэйв.
Доминик нахмурился, размышляя, есть ли более изящный способ сказать Дэйву, что ему здесь не рады.
— Разве ты не поедешь со мной? — Спросила Елена у своего кузена.
— Нет, если другой вариант — поехать в GTO!
Доминик попытался скрыть свое недовольное выражение, но был уверен, что Ламар это заметил.
Елена раздраженно закатила глаза и повернулась к Ламару.
— А как насчет тебя?
На долю секунды Доминику показалось, что он окончательно потеряет Ламара из виду, но затем Ламар встретился с ним взглядом.
— Я не возражаю против заднего сиденья, — сказал он, обращаясь скорее к Дому, чем к Елене, и дрожь нетерпения, пробежавшая по спине Дома, превратилась в нечто гораздо более непреодолимое.
— Тогда, наверное, я поеду одна, — сказала она Дому. — Увидимся в парке.
Сев за руль, Доминик перегнулся через сиденье, чтобы открыть замок на пассажирской двери. С колотящимся сердцем он молча наблюдал, как Ламар забирается на заднее сиденье. Как только Дэйв пристегнулся, Доминик отъехал от тротуара.
Он прожил в Коде всю свою жизнь. Он знал каждую дорогу и переулок, но ему потребовалось немало концентрации, чтобы добраться от вечеринки до парка, и не потому, что Дэйв всю дорогу болтал с ним, задавая вопросы о машине, а потому, что он все время чувствовал на себе взгляд Ламара. Взглянув в зеркало заднего вида, он увидел, что Ламар наблюдает за ним с легкой усмешкой на губах. Дома чуть не стошнило. Его руки немного дрожали, когда он переключал GTO на третью скорость.
Наконец, они прибыли к месту назначения. Несколько мест рядом с их местом встречи были заняты, поэтому Дом припарковался на дальней стороне лужайки. Он едва заметил, как Дэйв вышел из машины. Он был слишком сосредоточен на Ламаре, сидевшем позади него. Дом вылез из машины и выдвинул водительское сиденье вперед, чтобы Ламар мог выбраться с заднего сиденья. Однако Дом не отодвинулся в сторону. Он остался на месте, и сердце его бешено колотилось, когда Ламар вышел из GTO и остановился почти вплотную к Дому в пространстве между кузовом машины и открытой дверью.
