Мне очень хотелось снова поговорить с Ламаром. Обнять его, извиниться и исправить все то, что я натворил во время нашей утренней стычки, но я был слишком труслив, чтобы позвонить. Я спрятался в офисе и сел за стол, уставившись на свой телефон и размышляя, как все исправить.
Смс. Это показалось мне хорошей альтернативой. Простой способ установить контакт, не слишком раскрываясь.
Я не нажал «отправить». Я просто сидел, уставившись на эти слова, чувствуя их правдивость глубоко в груди. Боже, мне действительно было жаль. И я скучал по нему больше, чем мог себе представить. И, к моему ужасу, слезы снова навернулись на глаза.
— Дом? — Позвал Дмитрий, стоя в дверях.
Я поспешно вытер слезы. Дмитрий был моим братом. Не то чтобы он никогда не видел, как я плачу, но последний раз это было, наверное, почти двадцать лет назад, и я был чертовски уверен, что не позволю нашей маленькой сцене с Еленой повториться.
— У тебя есть минутка? — спросил он, входя в кабинет и закрывая за собой дверь.
— Чего ты хочешь, Ди?
Он прислонился к закрытой двери и скрестил руки на груди.
— Я хочу знать, когда это прекратится.
— Когда прекратится что?
Он раздраженно вздохнул и указал на меня.
—
— Какое, черт возьми, это имеет значение? — И как я ни старался, я не смог сдержать сарказма и презрения, которые просачивались в мой тон. — Пока семья счастлива, кого волнует, что происходит со мной?
— Я никогда этого не говорил.
—
— Дом…
— Это то, чего ты хотел. Чтобы я был один. Так что возвращайся к семье и оставь меня в покое.
— Я никогда этого не хотел. Я никогда не хотел, чтобы ты был несчастен.
— Ты сказал…
— Я знаю, что я сказал, но я не думал, что все будет так.
— О, правда? Как ты себе это представлял?
Он провел руками по лицу, выглядя на десять лет старше, чем был на самом деле.
— Я не знаю. Я думал, что так будет всегда. Все эти годы у тебя все было хорошо. У тебя была Наоми, и, несмотря на то, что вы с Еленой расстались, все казалось хорошим. Может, не все было идеально, но ты справлялся. Ты справился. Я просто хочу, чтобы так было снова. Я не понимаю, почему мы не можем вернуться к тем временам, когда семья была цела и ничего не замечала, а ты не ходил вокруг как какой-то эмоциональный зомби. Ты был одинок, но ты был счастлив, верно?
Я был слишком измучен, чтобы злиться.
—
— Черт возьми, Доминик, ты же все эти годы ты отлично играл натурала, а теперь собираешься развалиться на части, потому что все идет не так, как ты хочешь?
— Да, — признал я. — Наверное, так и есть.
Он вздохнул, признавая свое поражение, и опустился на потертый стул у двери. Он посмотрел на меня с раскаянием в глазах и покрасневшими щеками.
— Честно говоря, я никогда не думал, что все так обернется, Дом. Я думал, ты просто расслабляешься. Я и не думал, что это будет так трудно.
— Это делает нас двоих единомышленниками.
— Я не понимаю. Я имею в виду, насколько хорошо ты вообще знаешь этого парня? Он учитель английского у Наоми, верно?
— Он нечто большее, — сказал я. Я потер пятно на столе, размышляя. — Помнишь, пятнадцать лет назад ты слышал, как я разговаривал с Еленой через вентиляционное отверстие?
Его глаза расширились.
— Это был он?
— Да. Тогда он был всего лишь гостил, но переехал сюда несколько месяцев назад. Я не знал об этом до того дня, пока не заехал за ним в микроавтобусе.
— Господи Иисусе, — сказал он тихим от благоговения и понимания голосом. — Так вот почему тот полицейский пришел поговорить со мной, да? Он спрашивал о ключах и каком-то парне по имени Франклин. Я понятия не имел, что происходит. Я не уловил связи. Но это из-за тебя, да?
— Да.
— Но… почему тот полицейский спрашивал о его ключах?
Пришло время признаться, и эта мысль больше не вызывала у меня ужаса. Единственное, что я почувствовал, это огромное облегчение. И вот, сидя в семейном гараже, в месте, где мы практически выросли вместе, я рассказал брату все.
Ну,
Когда я закончил, он сидел, упершись локтями в колени, уставившись на свои ботинки. Минуту мы сидели в неловком молчании.
— Может быть, мы сможем поговорить с папой, — сказал он, наконец. — Если мы сделаем это вместе, он, скорее всего, прислушается.
Я заколебался, надеясь, что не ослышался.
— Ты сделаешь это для меня?