Чтобы как-то погасить тоскливое настроение, я стал не только активно работать, но и заниматься спортом. В то время мы готовились к дивизионным соревнованиям по футболу и волейболу и поэтому ежедневно проводили тренировки. В эти дни я был занят с семи утра до двадцати, а то и до двадцати двух часов вечера. Естественно уставал и поэтому в общежитие госпиталя не ходил, а ночевал в заводском общежитии. В это же время, в один из дней, нашу заводскую волейбольную команду пригласили к себе волейболисты польского танкового училища.
У них было какое-то торжество и они решили завершить это торжество спортивным праздником. Мы, естественно, согласились, и с ними сыграли. Народу пришло много, но это были, в основном курсанты танкового училища и они яро болели за своих. Игра проходила интересно и с переменным успехом, одним словом праздник удался. После игры, группа курсантов нас пригласила в ресторан под названием «Под букетом», попить пива. А пиво у поляков очень хорошее, особенно под названием «Певно». Сам ресторан находился почти рядом, через дорогу от училища. Он небольшой одноэтажный, но уютный, находился в небольшом каштановом сквере, а перед входом была огромная клумба с разноцветными цветами. Я не знаю, что поляки имели виду, когда давали такое название ресторану. По моему мнению, они назвали его так, потому что эта клумба была настоящим огромным букетом, как я думал, от неё и пошло название ресторанчика. Но потом, мне просвещенные медсёстры объяснили, что по этому поводу у них другое мнение, а именно. Ресторан поляки назвали так потому, что, разнообразие употребляемых вин называется «БУКЕТОМ». Не знаю, кто из нас прав, а может, правы и они, и я. Кстати, такое название ресторана среди женского пола общежития стало нарицательным. Парней, которые к ним приходили в подпитии, они встречали словами: «Ты что, под букетом?» Как-то мы с Виктором Клименко поехали к девушкам в общежитие госпиталя. Доехали на автобусе до кольца сюдемки, а от кольца шли пешком до общежития. Проходили мимо ресторана «Под букетом», зашли выпить пивка, выпили и пошли дальше. Прихожу к Зое она услышала запах спиртного и спрашивает меня: «Ты что под букетом?» — «Да, — говорю ей, — зашли с Виктором пивка попили». Скажу, что позже такой её вопрос меня раздражал, ведь можно же спросить иначе, а то сразу «Под букетом». Ну ладно, как бы там ни было, мы с польскими курсантами решили сходить в этот ресторан. Но сначала я решил пойти в общежитие госпиталя в комнату, где мы с Зоей жили, и переодеться в свой новый костюм стального цвета.
Со мной были Анатолий Мальцон и Витя Клименко. Виктор в волейбол не играл, но поехал, чтобы за нас поболеть. Когда мы пришли в ресторан, там нас уже ожидали пять польских курсантов. Они были поляками нового поколения и поэтому хорошо знали русский язык и положительно относились к нам, россиянам. Поляки же старшего поколения к русским большей частью относились враждебно. Некоторые это не показывали, а другие, не скрывали своего враждебного отношения. Это проявлялось везде: в транспорте, в магазинах и в других общественных местах. Это в основном были или не добитые фашисты, или поляки, которые сотрудничали с немцами и хорошо жили во время войны. Но как бы там ни было, мы сидим в ресторане и пьём пиво. Но перед этим произошёл небольшой конфуз. По нашим неписанным российским законам, если ты пригласил кого-то в ресторан, то должен его и угощать, а иначе как же. Вот с такими намерениями мы и шли в ресторан. Пришли к пригласившим нас курсантам и сели за их стол, я смотрю, они уже пью пиво, а для нас не заказали. Сначала за столом получилось какое-то замешательство, лично я не знал, как быть, ведь они нас пригласили в ресторан попить пивка, значит они должны нас и угощать, но поляки дружно пьют пиво, а угощать нас, как я понял, и не думают. Через минуту-другую, один из курсантов, так спокойно, как будто ничего и не случилось, меня спрашивает: «Семён, почему вы не заказываете пиво, заказывайте и будем вместе пить. Пиво очень вкусное, ты только заказывай «Певно». Но что делать, пришлось заказывать пиво для себя и моих друзей, а затем и «Сливянку» уже для всех. Не буду же я им объяснять, что у нас, у русских, совсем другие порядки. Посидели мы там пару часов, затем мы, россияне, попрощались с поляками, и я со своими друзьями пошёл домой. Анатолий с Виктором поехали на завод, а я пошёл ночевать в общежитии госпиталя.
