– Видели того священника? – спросил он и указал в сторону озера. Там в нескольких шагах от мостика под свадебной аркой суетился лысый мужчина. Узоры на его красном ханбоке ослепляли золотым блеском, и призраки сощурили глаза.
– Он выглядит таким упитанным, – облизнулся толстяк Ан Хюнсу. – Почему от смертного тянет темной энергией?
Призраки стали озираться, пока не заметили на крыше храма девушку в белом ханбоке. Она тоже была призраком, сидела на самом краю и будто бы не замечала никого вокруг. Глядя на окружающее ее облако темной энергии, Тэун с тревогой произнес:
– Вонгви[56] совсем обнаглели. Уже и по территории храма слоняются.
– Приглядись к ее свадебному платью, – успокоил его тощий Чанёль. – Этому призраку лет пятьсот, не меньше. Если бы она была опасна, булгэ давно бы избавились от нее. А вот то, что сюда идет господин Ли Хён, – это не очень хорошо. Как бы между ним и господином Ли Юнхо не завязалась драка из-за Со Минны. Не нужно было господину Ли Хёну ее обнимать.
Все трое сошлись на этом мнении и дружно спросили:
– Сутки уже прошли? Который час? Что мы здесь делаем?
Сухой лист сорвался с кустарника и плавно опустился на каменные ступени храма. Юнхо с хрустом раздавил его, оставив на снегу частицы ржавого цвета, напоминающие брызги крови. Он часто поправлял воротник черного ханбока и следил за осанкой, чтобы не выглядеть измученным после неудавшегося мальчишника.
Этой ночью в доме Ли Кангиля у Юнхо случился очередной приступ черной рвоты, вызванный проклятием. Его успокаивало только то, что Хён торчал в своей студии в Ханнам Зе Хилл и ничего не видел. К Тэхёну сразу применили гипноз и уложили его спать. А Хо Ян и Ун Шин вместо того, чтобы праздновать, помогали Ли Кангилю создать энергетический шар, вытягивающий проклятие из тела Юнхо. Как обычно, действие проклятия ослабло с рассветом, но даже когда солнце взошло высоко, Юнхо плохо контролировал собственное тело и ощущал озноб.
«Хён просто обнял Минну. Почему это злит меня так сильно?» – рассуждал Юнхо, прокручивая в голове одну и ту же мысль, пока хриплый голос Хо Яна не встряхнул его.
– Эй! – возмутился кумихо. – Прекрати этот поток сознания! Я же все слышу. И вообще, в этих нелепых одеждах мы похожи на девиц из Безымянного Дома!
Юнхо так глубоко погрузился в свои размышления, что забыл о присутствии рядом Хо Яна. Кумихо привередливо разглядывал широкие рукава алого ханбока и хмурился, будто на свадьбу собственной сестры его притащили силой. Юнхо и Хо Ян сидели на корточках по краям лестницы, словно две свирепые статуи, и неотрывно смотрели в направлении мостика, откуда по тропинке к ним бодро вышагивал Хён. Складки его голубого ханбока колыхались на ветру, а лицо сияло от счастья. Юнхо напрягся при виде довольной улыбки брата.
– Слышал, о чем они говорили на мосту? – поинтересовался Хо Ян, искоса посмотрев на Юнхо. – Со Минна упрашивала Ли Хёна остаться в Сеуле.
– Они просто давно не виделись, – прошипел Юнхо и пронзил Хо Яна гневным взглядом.
– Да-да, успокаивай себя этим, – закивал Хо Ян. – Я долго снимал комнату в Безымянном Доме и слышал, как отзывались кисэн о разных мужчинах. Поверь моему опыту, Хён давно значит для Со Минны больше, чем просто друг. Вопрос в том, как скоро она это поймет.
– Замолчи, или я испорчу свадьбу твоей сестры.
– Прости, что задел твои нежные чувства. Ты же благородный наследник Небес, а я всего лишь кумихо, холостяк и бабник, который лезет к тебе со своими грязными советами.
Юнхо замахнулся на Хо Яна и выронил из-за пазухи круглый серебристый футляр.
– Там обручальное кольцо? – ухмыльнулся Хо Ян.
– Да, – неохотно ответил Юнхо и запрятал футляр обратно. – Я хотел сделать Минне предложение, но передумал. Мне неспокойно из-за отмены предсказаний Ан Минджуна. В прошлом Минне грозила смерть, и сейчас есть риск, что все повторится. Нужно скорее найти фею Маго хальми и связать себя с Минной красной нитью судьбы.
– А если ты умрешь первым? Со Минна готова страдать вечно? Хотя ее скорее убьет твое занудство!
Если бы Юнхо открыл рот, из него вырвался бы драконий огонь и спалил все вокруг. Вцепившись в черную ткань ханбока и следуя совету дяди Кангиля, он мысленно досчитал до десяти. Это помогло ему успокоиться и говорить размеренно.
– Может, ты заткнешься и притворишься счастливым? – на выдохе произнес Юнхо. – Я уже понял, что ты против свадьбы Юри и моих отношений с Минной. После этой ночи я пытаюсь делать вид, что все хорошо. В том числе ради твоей сестры Юри. Ты понятия не имеешь, как много для нее значит Тэхён.
– Не жди от меня слов благодарности, – буркнул Хо Ян и отвернулся. – В прошлой жизни Тэхён был сильным шаманом, а не этим славным парнем. Вряд ли он любил Юри. Скорее, использовал ее для защиты своего клана. Из-за его лжи я считал Юри погибшей. Возможно, несколько веков одиночества сделали меня циником, но ваша возня со смертными выглядит глупо и бессмысленно.