Семья имеет славянские корни, но в большей степени культурные, нежели генетические. Предок Ватари иммигрировал на Акану в начале XXIV века (около 300 лет назад, в период окончательного становления традиций, а также в разгар наиболее кровавых клановых войн). При оформлении гражданства изначальная фамилия была утрачена: иммигранты получили одну из стандартных, которые давались в тот период варварам при регистрации документов. Ватари происходит от слова «переправа», как указание на некое «пограничное» состояние жителей анклавов. В описываемый в романе период подобная фамилия приобрела дополнительные семантические оттенки. Это недвусмысленное указание на общественный статус и положение семьи. В зависимости от контекста — клеймо, знамя, девиз или же вызов.
Ватари осознанно позиционируют себя как представителей варварской славянской диаспоры. Официально семья принадлежит к сословию пользователей. На деле во всем, кроме формального статуса, они являются могущественным самурайским кланом.
Старинная варварская династия, формально принадлежит к сословию пользователей. В прошлом претендовала на единоличную власть в Новосахалинском анклаве, но в настоящий момент является просто одной из уважаемых и обеспеченных фамилий.
Принадлежит к сословию пользователей. Одна из династий потомственных инженеров, также может похвастаться несколькими известными учеными.
Сравнительно молодая семья сословия пользователей. Первый из Сакамото взял это имя в конце XXV века, после окончания второй ангельской войны, когда вынужден был сменить сословие. По закону самурай имеет право только на семь перерождений в высшей воинской касте. После семикратной гибели базовой сетевой личности он теряет привилегию возрождения в сословии самураев и в новом воплощении вынужден строить очередную жизнь как пользователь.
II. Высшие сословия: творцы, самураи, провайдеры
1. Хризантемовый союз, или союз Кикути («Хризантемовый пруд»). Также называется небесным, божественным или драконьим
Творцы, правящий клан божественного союза.
Первый официально зарегистрированный представитель рода, Кикути Такеси, прибыл на Акану в XXII веке как один из вахтовых рабочих. Совершенно точно известно, что в корпорацию «Мицубиси» он нанимался по фальшивым документам. Настоящую фамилию, историю и происхождение первого Кикути до сих пор не удалось проследить. Что, конечно, оставляет необъятный простор для теорий и домыслов.
Фамилия Кикути сама по себе замечательна, а уж какими интересными должны быть те, кто себе ее