transpar-ar:(intr.) to shine (through), glimmer,
be visible (tra, sub ulo); (cf. lumar); -anta:
transparent; (cf. diafana). Ex.: Brilanta objekti
transparas tra la vitro. Sun-radii transparas tra l’aquo.
Roki sub l’aquo esas transparanta per la sun-radii (pro ke
l’aquo esas diafana). — DeFIS
transparent-o:(picture) transparency. —
DEFIRS
trans-pas-ar:(tr.) to go by or beyond (a place);
to exceed (one’s strength, etc.).
transpir-ar:(intr.) to transude, transpire, ooze
out, exhale; (cf. exudar, sudor-ifar); (fig. of news)
to transpire: be divulged, become known, leak out. Ex.: La humori
transpiras tra la pelo. Gasi transpiras de korpi mortinta. Pos la
recevo di ta telegramo, nula informo nova transpiris.— DEFIS
trans-plantac-ar:(tr.) to transplant.
transport-ar:(tr.) to transport, convey; -navo:
t. ship; -ar su: to betake oneself , to proceed, repair
(to a place). Def.: Portar komercaji, e.c. de un loko ad altra.
— DEFIRS
trans-poz-ar:(tr.) to put (ulo) in another
place (further on), to displace; (mus.) to transpose.
trans-send-ar:(tr.) to send (ulo) across,
to forward (cf. transmisar). Ex.: transsendar letro de
Francia ad Usa.
trans-skrib-ar:(tr.) to rewrite (otherwise), to
transcribe (as, from shorthand to longhand); (mus.) to
write out; -o, -uro: (act, result) transcription.
transubstanci-ar*:(tr.) to transubstantiate;
change into another substance; -o: transubstantiation (as,
elements in the Eucharist). — DEFIS
trans-vars-ar:(tr.) to decant: pour from one
vessel to another; to pour off: (surg.) to transfuse
(blood). V. exp.: vid. rakar.
transvers-a: transverse; -al: athwart, running or
lying across; -e: crosswise; -o: transversal (line,
object), breadth; -a kuseno: bolster, long round pillow.
Ex.: Transversa lineo, arterio, strado. — DEFIS
trans-viv-ar:(tr.) to survive, outlive (ulu,
ulo).
trap-o: trap-door; (of gallows) drop; pitfall. — eFIS
trapez-o: (gymnastics) trapeze; (geom.) trapezium; -ala
osto: trapezium; -ala muskulo: trapezius. —
DEFIRS
trapezoedr-o*: trapezohedron. — DEFIS
trapezoid-o*:(geom., anat.) trapezoid. —
DEFIS
tra-pik-ar:(tr.) to pierce, run through (as with a
sword; cf. traborar). Ex.: La tunelo trapikas la monto. La
pluvo ne povas trapikar la nepermeebla vesto.
tras-ar:(tr.) to trace, draw: mark out, delineate,
chalk out; -o, -uro: (act, result) tracing; laying
out (of grounds, etc.); outline, sketch.
trat-ar:(tr., com.) to draw (a bill of exchange)
on; -o: draft, bill; -anto; drawer; -ato:
drawee; alonjo- -o: allonge: rider to a bill of exchange; ni
tratos vi per bilieto pos tri monati diskontenda da la
diskontisti: we will draw on you a three months’ bill to
be discounted by the bill-brokers. — DFIRS
traumat-o:(surg.) traumatism. — DEFIRS
traur-ar:(intr.) to be in mourning; -o:
mourning (cf. chagreno); -ala vesto: m. dress; portar
granda trauro: to be in full or deep m.; portar trauro pri
ulu: to be (dressed) in m. for a person. — DR
trav-o: trave: a frame to confine an unruly horse or ox
while shoeing. — EFIS
tra-vad-ar:(tr.) to ford, wade across.
trave-o: truss (of a bridge); (arch.) bay (of
joists); (of a church) triforium. Def.: Intervalo di du trabi,
fosti, koloni, pilasti. (N.B. ne esas sempre apertita quale pordo
o fenestro); IV-644. — F
travers-o: cross-bar, -piece, -beam, girder; (R.R.)
sleeper; (fort.) traverse; -eto: bracket. V. exp.:
Travers-eto esas stango horizontala, qua suportas tabuli di
armoro, di biblioteko, e.c.; IV-644. — eFIS
travesti-ar:(tr.) to disguise (by assuming the
dress of a person of another sex or condition in life); (fig.
burleske) to travesty; -ita, -ito: disguised
(person); (cf. maskar, deformar, pariodar). Travestiar
viro quale muliero, ula soldati quale rurano. — DeFI
tra-vid-ar:(tr.) to see, look through at; -ebla:
visible through (N.B. not transparent: diafana). Ex.: Me
travidas la stoni di fundo, en l’aquo = me vidas la stoni di
la fundo tra l’aquo.
tra-viv-ar:(tr.) to live through (a period, events);
to live to see (something happen).
tre:(adv.) very; tre multa: very many, very
much; tre granda: very great or large; tre forta:
very strong. Ex.: Ca lando esas tre agreabla. To eventas tre
rare. — F
