С е р б и н. Бог с ним, с пирогом, Инночка. Мы зайдем с вами в кафе или в ресторан. Посидим, послушаем музыку, потанцуем. Само собой, выпьем и закусим. Что в этом такого, если по случаю дня рождения?
И н н а. Гм… Ничего такого, Сергей Сергеевич. Но…
С е р б и н. Никаких «но»! Какие могут быть «но»?!
Хорошо после работы, прочь отбросив все заботы,Днем условившись о встрече, провести приятно вечер.Взять такси и двинуть с ходу, без оглядки, на природу…Не куда-нибудь, а прямо к водной станции «Динамо».Там прекрасный уголок — ресторанчик «Поплавок»!И н н а (подтрунивает над ним). Вы тоже, как ребята из нашего квартета, сочиняете стихи и музыку?
С е р б и н. А что?!
Выбрать столик, тот, что нужен, заказать приличный ужин.А поскольку он приличный, то начать его «Столичной»!А продолжить может каждый сообразно с личной жаждой:Кто игристым, кто шипучим, кто «медведем», с ног валючим… Красота, восторг, экстаз! И вдобавок… сила-джаз!И н н а (с иронией).
Грохот, скрежет, звон и свист — буги-вуги, рокк и твист!С е р б и н (с восторгом). Инночка! Вы тоже любите все это? Отлично! А я, старый дурак, боялся…
И н н а (вдруг очень серьезно). Сергей Сергеевич, мне не хотелось бы в такой для вас день портить вам настроение, огорчать вас, но… Думаю, что вы сами… что вам самому будет не до этого… после разговора со мной.
С е р б и н (недоуменно). Почему не до этого? После какого разговора? О чем вы, Инночка?
И н н а. Сергей Сергеевич, у вас в магазине — извините, у нас в магазине! — не все благополучно.
С е р б и н. То есть?
И н н а. Сергей Сергеевич, вы добрый… добрый и доверчивый. И вас обманывают.
С е р б и н. Как — обманывают?
И н н а. Ну… берут без разрешения… тащат…
С е р б и н (потрясен). Что-о? Вы… это самое… отдаете себе отчет в том, что говорите? У вас… это самое… есть факты?
И н н а. Да. Иначе я бы не говорила.
С е р б и н. Гм… (Достает из кармана платок и вытирает им лицо и шею.) Кажется, кафе и рестораны действительно придется пока отставить… Ну говорите, рассказывайте: кто… это самое и как… это самое?
И н н а. Катерина, что со мной рядом, одеколон импортный, который по десять и по пятнадцать рублей за флакон, продает по одной цене — по пятнадцать.
С е р б и н (с возмущением). Ах она подлая!.. Но позвольте, какой же ей от этого толк? Деньги-то покупатели платят не ей, а в кассу! А она же оттуда не может их взять!
И н н а. У нее остаются лишние флаконы. Иногда мы выходим с лотками на улицу. Выходит и Катерина. И захватывает их с собой. И в этом случае получает за них наличными.
С е р б и н (пораженный услышанным). Ловко действует, подлая! Это самое… берет — и без всякого ущерба для магазина!
И н н а. Но ведь это же нечестно!
С е р б и н. Еще бы!.. Само собой!.. Вот что… Пишите заявление. Сейчас же. Все бросьте, идите домой и пишите: так, мол, и так… Завтра отдадите мне. Мы вызовем общественных контролеров и… поймаем ее, подлую, на месте преступления.
И н н а. Гм… Сергей Сергеевич, а это обязательно — заявление, контролеры? Я думала, что вы просто поговорите с Катериной и…
С е р б и н (с негодованием). И что? Договорюсь, что ли? Поделю с нею ее выручку? За кого вы меня принимаете?!
И н н а. Сергей Сергеевич, что вы? У меня и в мыслях не было!..
С е р б и н. Идите и пишите заявление.
И н н а. Хорошо, Сергей Сергеевич…
С е р б и н (ждет, пока Инна уйдет в дом, направляется к подвалу, зовет). Катерина!.. (Сам с собой.) Ах ты подлая… (Уходит.)
Входит З о й к а. Смотрит на небо, на ящики, на веревку Альбины Антоновны и лезет на липу. Входят С е р б и н и К а т е р и н а.
Выйдем на минутку. Вон туда, под липу… Сядем… А теперь поговорим по душам. Ты что же это, а? Ты что же это делаешь и как?!
К а т е р и н а (испуганно). О чем вы, Сергей Сергеевич? За что вы на меня?..
С е р б и н. Перед контролерами будешь невинность изображать, а не передо мной! (Оглядывается по сторонам.) Слушай: чтобы завтра к этому времени у тебя ничего лишнего не было. Завтра к двадцати тридцати.
К а т е р и н а. А-а… Хорошо, Сергей Сергеевич. Ничего лишнего не будет.
С е р б и н. То-то! Иди…