Что касается нас, то мы видим в этом союзе двух великих народов волю Провидения, стремящегося, как кажется, создать в нашу эпоху согласие наций в делах веры и милосердия. Мы еще более утвердились в этой мысли, когда в нынешнем году Лев XIII, обращаясь с апостольским посланием к государям и народам вселенной, особенное внимание обратил на народы славянские, исторические памятники которых свидетельствуют о их славе, напомнив с отеческою нежностью о чудной взаимности благодеяний с одной стороны и сыновней любви с другой, – взаимности, существовавшей в течение многих веков между славянским и папским престолом.
Кто мог предвидеть, что наступят дни горя и скорби так скоро после дней радости и полных надежд для обеих наций? Так указывает нам Господь на шаткость наших предположений и суетность наших предначертаний; но, по прекрасному выражению Боссюэта,
Мы будем твердо уповать на то, что братский союз двух великих народов послан ныне для водворения всемирного мира. Франция глубоко потрясена кончиною Царя, повергшею Россию в безысходную печаль. Несравненно более, чем на празднествах прошлого года, Франция выражает желание соединиться у подножия св. Престола, чтобы молить Бога о ниспослании утешения Императорской Семье и всему русскому народу, а также просить Господа благословить начинающееся новое царствование ко благу и процветанию обоих народов, ныне соединенных скорбью точно так же, как они еще недавно были связаны общей радостью.
Отвечая на желание всей Франции, мы призываем собраться в будущее воскресенье, в соборе Парижской Божьей Матери. Сильнее, чем когда-либо, мы будем молить Господа укрепить и благословить дружбу России и Франции, чтобы, согласно желанию Льва XIII, мы могли работать с одинаковым рвением к восстановлению старинного согласия в пользу общего блага, ибо, – прибавляет великий папа, – переживаемые нами времена представляются в высшей степени благоприятными для установления этого согласия, точно так же, как и для проповедования Евангелия; никогда еще братское чувство не охватывало так человечество, как теперь.
Если желания папы Льва XIII еще не сбылись, если мы не имеем еще возможности торжественно отслужить католическую литургию по случаю погребения Царя, мы тайно, в сердцах наших, вознесем молитвы об упокоении души в Бозе почившего Императора. Мы не можем не молиться за могущественного Императора, поставившего Своею славою обеспечение мирового мира и бывшего верным союзником Франции.
В заключение мы предлагаем вашему вниманию следующие слова Льва XIII: “Минувшее столетие оставило Европу измученною от пережитых потрясений, содрогающеюся от конвульсий. Это столетие, приближающееся к концу, быть может, наоборот, передаст, как наследие человеческому роду, залог согласия и надежды на блага, кои обещает нам объединение христианской веры.
Да послужат Россия и Франция, соединенные десницей Божьей, этому великому делу, указанному самим Провидением”.
В будущее воскресенье, одиннадцатого ноября, будет совершено в соборе Парижской Божьей Матери торжественное богослужение, будут вознесены молитвы о ниспослании благословения Господа на Россию и Францию.
Мы сами совершим торжественное вечернее богослужение, которое начнется в три часа. После вечерни будет отслужен молебен Пресвятой Богородице; Россия всегда соревновала Франции в благоговейном почитании Пресвятой Девы Марии.
После молебна будет троекратно повторен возглас: Cor Jesu sacratissimum misere nobis.
Настоящее послание будет прочитано 11 ноября с высоты церковной кафедры».
В парижской синагоге, на богослужении об упокоении души в Бозе почившего Императора Александра III, великий раввин Франции Цадок-Хан прочитал перед громадною толпою молящихся следующую, составленную им для этого случая молитву:
«Всеблагой, Всемилостивый Господи. Ты, управляющий судьбой людей, дарующий и жизнь, и смерть, прими наши горячие молитвы за Императора России Александра III, покинувшего землю, чтобы перейти в селения горние; ниспошли Ему благодать, даруй Ему славную награду, которую обещал Ты Своим верным чадам.
Оплакиваемый своим народом, повергший в глубокую печаль всех тех, кто умеет ценить прямой характер, достойную жизнь, беспредельную преданность долгу, Он, прияв смерть, обрел бессмертие на страницах мировой истории. Его имя навеки запечатлеется в сердцах Его верноподданных, а Франция никогда не перестанет чтить Его память.
