— Черт возьми, да, девочка, — улыбается Фрейя. — Это было потрясающе!
Хана пожимает плечами, все еще слегка краснея, что особенно забавно, учитывая, что обычно она такая собранная и ответственная. Делает глоток коктейля, прежде чем повернуться к Фрейе.
— Ладно, твоя очередь.
— Договорились. — Фрейя поворачивается ко мне с ухмылкой, и я уже знаю, какой трюк она собирается провернуть. — Я могу взломать iPhone и украсть деньги.
Хана с сомнением хмурится.
— Извини, это чушь. Никто не может взломать iPhone. ФБР должно вызывать Apple, когда хочет взломать его.
Фрейя улыбается еще шире.
— Смотри и учись, новая подруга.
Она оглядывает толпу, ее глаза сужаются, а на губах появляется улыбка.
— Он. Тот парень. Это знак, — небрежно говорит она, указывая на солидного финансиста с трехсотдолларовой стрижкой и сверкающим огромным «Ролексом» на запястье.
Хана хихикает.
— Это невозможно. Я тебе говорю
— Ну, тогда ты можешь сказать, что я тебя предупреждала, — ухмыляется Фрейя.
Качая головой, я наблюдаю, как моя подруга натягивает платье до неприлично короткой юбки. Она расстегивает бретельки, позволяя им соблазнительно спадать с плеч и почти обнажая грудь.
Да, Фрейя может быть настоящей роковой женщиной в тех редких случаях, когда она не косплеит «девушку с татуировкой дракона».
— Как, черт возьми, она собирается это провернуть?
Фрейя направляется к своей цели.
— Просто смотри, — бормочу я.
Так мы и делаем, потягивая напитки, пока Фрейя мило беседует с парнем в другом конце зала. Она делает все возможное, заискивая перед парнем, касаясь его плеча и груди, что-то шепча ему на ухо.
Меньше, чем за гребаную минуту, она полностью обвела его вокруг пальца.
И тут она наносит удар.
Он протягивает ей свой разблокированный телефон, вероятно, чтобы она могла дать ему номер. Парень поворачивается, чтобы ухмыльнуться своим приятелям, а Фрейя улыбается и что-то печатает на его телефоне.
И тут её телефон, который она оставила на барной стойке рядом с нами, звякает.
Мы с Ханой переглядываемся, и я смеюсь, когда вижу уведомление Venmo о том, что «Джек Майерс» только что отправил Фрейе пять тысяч. Хана заливается смехом, прикрывая рот рукой, а Фрейя вкладывает телефон обратно в руку парня, посылает ему воздушный поцелуй и грациозно возвращается к нам.
— Какого чёрта, — выпаливает Хана, когда Фрейя присоединяется. — Это было безумие!
— Ладно, мне не нужно на самом деле взламывать iPhone, — ухмыляется Фрейя. Она постукивает себя по голове. — Просто социальная инженерия, детка.
— Я исправлюсь, — смеётся Хана. — Ты же сама мне это сказала.
Фрейя подмигивает.
— Выпейте, дамы. Нам, наверное, стоит уйти отсюда, раз уж я только что совершила преступление.
Мы вываливаемся на улицы Кей-тауна, хохоча до упаду. Я все еще в приятном подпитии, но двое других, определенно, уже изрядно выпили, и это просто умора.
— Подожди-подожди-подожди, — говорит Хана, качая головой. — Мы не использовали твой особый талант!
Я отмахиваюсь от нее, качая головой.
— Нет, я… неважно.
— Чушь собачья, — хихикает Фрейя. — Она мастер-вор.
Хана смотрит на меня.
— Честно говоря, я слышала об этом. Например… о каком мастере мы говорим?
— Лучшем! — Фрейя визжит. — Абсолютно лучшая.
Я закатываю глаза.
— Остановись. Давай поймаем такси.
Они игнорируют меня.
— Любишь украшения и прочее дерьмо? — Спрашивает Хана.
— И картины, и машины, — хихикает Фрейя.
— Докажи это.
Мы все трое замолкаем. Хана застенчиво улыбается, поглядывая на меня.
— Давай, мастер-вор. Докажи это.
Я качаю головой.
— Давай. Пойдем поищем где-нибудь еды.
— Докажи это, Анни, — хихикает Фрейя, подзадоривая меня.
Чёрт возьми, она знает, как меня завести.
К чёрту всё.
Я достаточно пьяна, чтобы решить, что плохие идеи — это хорошие идеи. Поэтому, когда я поворачиваюсь и мой взгляд падает на «Бугатти», припаркованный дальше по улице, мои губы опасно изгибаются.
Хана видит, куда я смотрю, и замирает.
— Ни за что, — ухмыляется она, немного нервно, поворачиваясь ко мне.
Я просто приподнимаю брови, глядя на них, и мой пульс учащается от предвкушения предстоящего дубля.
— Согласна или нет?
— О, черт, — смеется Хана. — Ты же не валяешь дурака, не так ли?
— Я просто говорю вслух, что это очень плохая идея, — хихикает Фрейя. — Но, черт возьми, да, я в деле. Сражайся или умри, сучка.
Я поворачиваюсь и улыбаюсь сестре Кензо.
— Хана?
Она ухмыляется, выгибая идеальную бровь.
— Мне понравится быть твоей родственницей, не так ли?
— Если из-за меня тебя не убьют? Возможно.
Она улыбается.
— Давай, блядь, сделаем это.
Мне требуется восемьдесят две секунды, чтобы открыть "Бугатти" и завести двигатель.
Черт, я уже заржавела.
Десять секунд спустя музыка гремит, мы все теряем самообладание, и я мчусь на спортивном автомобиле по улицам Нижнего Манхэттена.
Я поворачиваюсь и издаю стон, когда Фрейя закуривает косяк рядом со мной.
— Ты, блядь, сейчас серьезно?
Она улыбается мне.
— Что? У меня есть медицинская карта, и, в любом случае, теперь это законно.
— Нет, пока ты в машине, это не так. Когда-нибудь слышала о том, чтобы нарушать только один закон за раз?
