Он был чист. Разбитый, в синяках и немного потерявший форму, Джоуи Линч сидел в ногах моей кровати, рукава его толстовки были закатаны до локтей, а на лице застыло выражение безумия.
– Святое дерьмо.- Приступив к действию, Джоуи рывком поднялся на ноги. – Ты только что…
– Просто обмочилась?- Я задыхалась, грудь вздымалась, когда мои эмоции угрожали поглотить меня. – Да, Джо, я думаю.
– Я думаю, что это были твои воды, Моллой, - сказал он мне, сокращая расстояние между нами. – У тебя роды?
– Возможно, - воскликнула я, обнимая его, когда он подошел ко мне. – Ты действительно здесь?
– Я здесь, королева.- Его руки обхватили мое тело, и я почувствовала, что обмякла рядом с ним, поскольку моя способность быть сильной внезапно покинула меня.
Месяцев.
Я продолжала играть в течение месяцев.
Держусь, держу голову высоко, молюсь, надеюсь, желаю и воплощаю этот момент в жизнь.
И теперь это происходило.
Он вернулся за мной.
– Тогда да, Джо, - всхлипнула я, цепляясь за него, когда внутри меня начала нарастать еще одна схватка. – Я определенно рожаю.
***
– Иисус, Мария, Иосиф и осел,-Мама взвизгнула, когда вернулась в комнату и обнаружила, что там стоит моя давно потерянная любовь. – Откуда, во имя Иисуса, ты взялся?
– Окно, - сказал Джоуи моей матери, опускаясь на колени передо мной и натягивая на бедра самые большие бабушкины трусики, которые у меня были.
О, это унижение.
– Когда ты вернулся, Джоуи?
– Сегодня. Пришел прямо сюда, но Тони сказал мне идти нахуй.
– Объясняет вход в окно.
– У тебя есть сумка, Моллой?- спросил он, потянувшись за парой пушистых носков и надевая их мне на ноги. – Если схватки идут так близко друг к другу, то нам нужно поторопиться.
– У Тони ее машина. Сумка в багажнике, - ответила за меня мама. – Он на выезде – сказал, что пробудет еще как минимум час, прежде чем вернется в город. И ах, ну, я не хочу никого беспокоить, но я только что была в фургоне, и у нас спустило колесо.
– Есть ли запасное сзади?- Я слышала, как он спросил. – Я сбегаю и поменяю.
– Нет.
– Что за бля, Триш!
– Я знаю, любимый! Я знаю!
– Вот дерьмо, - простонала я, тяжело прислоняясь к Джоуи, когда очередная схватка срикошетила по моему телу. – Такое чувство, что я раскалываюсь посередине.
– Ты великолепена, - поспешил успокоить он, протягивая руку, чтобы потереть мою спину, когда у меня вырвался болезненный крик. – Просто продолжай дышать. Хорошо и устойчиво.
– Джо, - простонала я, уткнувшись подбородком в изгиб его шеи, когда боль угрожала разорвать меня на части. – Я умираю.
– Продолжай дышать, - проинструктировал он, сунув руку в карман джинсов и вытащив мобильный телефон. – Я могу подбросить нас до больницы.
***
–Да, Мне нужно, чтобы ты выпустил меня из этой машины, - объявил Гибси, тяжело дыша с переднего сиденья, когда он как маньяк гнал в сторону города. – Прямо сейчас, блядь!
– Ты водишь чертову машину, болван, - рявкнул Джонни, выглядевший таким же расстроенным на пассажирском сиденье. Положив голову на руки, он раскачивал свое огромное тело взад и вперед. – Это великолепно, Гибс. Это совершенно нормально. Мы можем пройти через это вместе.
– Все, что я хотел, это бургер.
– Я знаю, Гибс.
– Может быть, какие-нибудь чипсы с карри. Это слишком много, чтобы просить? И теперь, после того, что мы только что увидели, я больше никогда не буду есть, Джонни.
– Не могли бы вы двое заткнуться нахуй, - огрызнулся взволнованный Джоуи. – Ты ее пугаешь.
– Она меня пугает!- Обвинил Гибси, потянувшись через консоль, чтобы схватить Джонни за руку.
– Я знаю, парень, - выдавил Джонни, сжимая его руку. – Я тоже.
– Прекратите паниковать!- Я закричала, бросаясь между сиденьями, чтобы ударить их обоих. – Ты делаешь только хуже.
– Успокойтесь, мальчики, - приказала моя мать с другой стороны от меня. – Все это очень естественно.
– В звуках, издаваемых вашей дочерью, нет ничего естественного, - причитал Гибси, уклоняясь от удара кулаком по затылку от Джоуи. – Я хочу свою маму.
– Когда подъедете к кольцевой развязке, сверните на третий съезд, - инструктировал навигатор в его машине механическим голосом робота. – И продолжайте движение на юг.
– На юг? Куда, черт возьми, на юг?
– Прямо вперед, Гибс.
– О Господи, Кэп, - Гибси практически плакал. – Только не карусели.
– У тебя все получится, Гибс.
– Ты же знаешь, я не очень хорошо разбираюсь в каруселях.
– Поверните налево. Перенаправление маршрута, - сказал навигатор, когда он свернул не с того места. – Перенаправление маршрута на север.
– Ты бы послушал ее?- Потребовал Гибси, оживленно размахивая рукой.– Разговаривает со мной свысока, как будто она знает все.- Уставившись на спутниковую навигацию, прикрепленную к приборной панели его машины, он крикнул: – Что, черт возьми, ты знаешь об этом? А? Вы даже не из Ирландии!
– Это бот, Гибс, а не реальный человек, - попытался объяснить Джонни. – Не принимай это на свой счет.
– О, не позволяй ей одурачить тебя, Кэп, она знает, что делает, - возразил Гибси. – Судит меня по ее маленькому экрану.
