– Этим занимается полиция кампуса. Они говорят, что нет, но могу поспорить, наш парень где-то поблизости. Уэст организует наблюдение за домом Стили.

– Собирается заняться сам? – Скотт усмехнулся.

– Берет пример с тебя.

– Ха!

– Назвался груздем – полезай в кузов, приятель. Кстати, Уэст просил тебя на всякий случай проверить, что внутри дома все в порядке. Я позвоню тебе, когда машина наблюдения выедет.

– Договорились.

Скотт проследовал за «Джипом» Стили в жилой квартал Артутер-Виллидж – что-то среднее, по его мнению, между городским и загородным. Перед домами там имелись дворики, но совсем небольшие, и лишь некоторые занимал газон – в основном сухие садики с пампасной травой и суккулентами, как у Стили.

Скотт выбрался из машины и огляделся. Улица была пуста. На подъездных дорожках стояли припаркованные автомобили, крылечки освещали желтые навесные фонари.

Стили и Джейн обнялись на прощание. Стили поглядела на Скотта поверх плеча Джейн.

– Тебя я обнимать не стану. Хватило прошлого раза.

– Я только провожу тебя до двери. Джейн?

Он открыл перед ней пассажирскую дверцу, и она пересела в «Субурбан».

Стили поднялась на крыльцо, держа в руках ключи.

– Ты заставляешь меня нервничать, Хьюстон.

– И в мыслях не имел. – Он поднялся следом за ней и тихонько добавил: – Хотя советую тебе быть начеку.

– Я всегда начеку, но вот она… – Стили кивнула на Джейн в «Субурбане» и тоже понизила голос до шепота: – Она и раньше была в постоянном напряжении – еще до того, как ты стал вот так себя вести, – поэтому я очень тебя прошу: постарайся не запугать ее до смерти.

– Естественно. Буду предельно осторожен. Обещаю. – Он выдержал ее взгляд, и Стили распахнула входную дверь. Скотт заглянул внутрь. – Не пригласишь зайти?

Он сделал вид, что остановился полюбоваться гостиной, после чего, не спрашивая позволения Стили, осмотрел кухню, спальню и просторную ванную. Обнаружив у задней двери целую батарею выключателей, нажал их все, и задний двор залил яркий свет. Скотт обратил внимание на невысокие каменные стенки между дворами Стили и ее соседей – они не перекрывали обзор, а это означало, что в случае вторжения у них будут свидетели. С другой стороны, такая ограда совсем не защищала территорию, поскольку перепрыгнуть через нее мог кто угодно.

Его мобильник снова зазвонил. Он глянул на экран и взял трубку.

– Они выехали, – сказал Эрик. – Запоминай номер: пять-чарли-ноябрь-альфа-три-девять-три. «Краун Виктория», черный.

– Понял. – Скотт сбросил звонок и широко улыбнулся Стили. – Миленький дом.

– Угу. – Судя по тону, она сообразила, что дом он осмотрел не удовольствия ради, но это ее не беспокоило. Стили напоказ вытолкала его за дверь и через его плечо помахала Джейн. Та помахала в ответ.

– Все в порядке? – спросила она, когда Скотт сел в «Субурбан».

– Вполне. – Он заметил «Краун Виктория» с нужным номером, припаркованный в одном доме от них, на противоположной стороне улицы. От света уличного фонаря его прикрывало большое вечнозеленое дерево.

Проезжая по улицам с Джейн на пассажирском сиденье, Скотт несколько раз оглянулся в зеркало заднего вида, выбрал самый извилистый маршрут и сделал пару контрольных резких поворотов. Пришлось сосредоточиться, чтобы не выдать себя перед ней, поэтому всю дорогу он молчал. Подъехав к дуплексу Джейн, сдал к дверям задним ходом, чтобы не выпускать улицу из вида. Скотт почти ожидал, что она это как-нибудь прокомментирует, но потом вспомнил, что Джейн упоминала о такой же привычке, оставшейся со времен работы на ООН в зонах вооруженных конфликтов. Готовность к спешной эвакуации. Естественно, она ничего не сказала.

У себя в квартире Джейн сразу же направилась на кухню, поэтому Скотт успел незаметно осмотреть спальню и ванную. Он стоял у раздвижных дверей на террасу, проверяя, чтобы те были заперты, когда она позвала его.

– Скотт! Что ты там делаешь?

Он постарался ответить как можно равнодушней:

– В каком смысле?

– Ты как будто проверяешь территорию.

Скотт уже открыл рот, чтобы ответить: «Так и есть», но вовремя опомнился.

– Ну…

– Я имею в виду, непонятно, остался ты, чтобы побыть со мной или по каким-то другим причинам.

– Естественно, я хочу побыть с тобой. Но и дело пока что не закончено.

Джейн собрала волосы в хвост; лицо у нее было встревоженное.

– Я неправильно выразился. – Скотт пошел к ней. – Дело ни в коем случае не важнее, чем…

– Да ладно, пустяки. Я просто на взводе. И рада, что ты здесь. Хочешь пасту?

Резкая смена темы застала Скотта врасплох. Он уже готовился к долгому разговору о чувствах или о чем-то в этом роде.

– О… Да. Я могу чем-то помочь?

Джейн поставила на плиту большую кастрюлю и вытащила из холодильника упаковку свежей пасты.

– Если вода закипит до того, как я выйду из душа, брось это туда.

Перейти на страницу:

Все книги серии Джейн Холл и Стили Ландер

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже