– Я не могу
– Можешь! Мы в трех минутах от тебя. Скорая тоже едет. Выбирайся наружу и найди безопасное убежище. Держи телефон при себе. Ты меня слышишь?
Джейн протолкнулась мимо людей, шокированных ее агрессивным напором, и выскочила в передние двери, снова оказавшись среди покоя и тепла. Словно машина времени перебросила ее обратно в момент, когда она только входила в здание и весь мир казался приветливым и дружественным. В висках у нее застучало.
«Безопасное убежище», сказал Скотт… Джейн забежала за угол, прислонилась спиной к стене и осела на землю. Но через несколько секунд поняла, что не может подчиняться приказу Скотта. Ее мать в опасности, как была она – тогда, возле озера.
Дрожащими пальцами Джейн набрала номер Мари. Ответа не последовало. Она позвонила Арту. Тоже тишина. «О господи, он убил их обоих…» Она торопливо начала набирать сообщение, тычась в непривычную клавиатуру, потом посмотрела на экран. Там было написано:
– Дурацкая трубка! – выругалась Джейн.
Потом заставила себя успокоиться и заново набрала текст:
Джейн отправила сообщение сразу и Мари, и Арту, после чего положила телефон на колени и потерла ладонь о ладонь, чтобы унять дрожь в руках.
Спустя минуту-другую до нее донесся шорох открывающихся дверей. Кто-то выходил из станции. Джейн вскочила и сразу вспомнила про телефон, но было уже слишком поздно. Она услышала громкий стук – аппарат ударился об асфальт. Не обращая на него внимания, Джейн выскочила из-за угла и первым увидела Арта. Вид у него был встрепанный, но он вел за собой ее мать.
И тут в поле зрения Джейн оказался Горман. Он шел сразу за Мари, прячась за ее спиной. Джейн замерла.
В секунду, которую Джейн всю жизнь будет вспоминать в замедленной сьемке, она развернулась на девяносто градусов из ста восьмидесяти – и тут чьи-то сильные руки схватили ее.
Скотт держал Гормана на мушке, пока Уэст оттаскивал Джейн в безопасное место. Последняя сирена за его спиной резко выключилась. Скотт все равно закричал:
– Мистер Горман, отойдите – медленно! Держите руки так, чтобы я их видел…
Горман не пошевелился.
– Вы не понимаете! – взволнованно воскликнула Мари.
– Мисс Прентис, мне надо, чтобы вы отступили вправо.
Она не отступила. Наоборот, они с Горманом встали еще ближе, и он что-то зашептал ей на ухо. Скотт покосился на Эрика, но его напарник еще не подобрался к Горману так, чтобы выстрелить в него сбоку, не зацепив Мари.
На секунду Скотт встретился глазами с пожилым мужчиной, замершим справа от Мари подобно оленю в свете автомобильных фар.
– Мужчина в красной футболке… Да, вы, сэр. Отойдите. Спрячьтесь за пожарными машинами.
По крайней мере, этот последовал его распоряжению.
– Мисс Прентис, слушайте меня внимательно, – сказал Скотт. – Этот человек удерживает вас силой?
– Нет! – закричала она. – Это я и пытаюсь вам сказать.
Горман сделал шаг вперед.
– Позвольте мне…
Он остановился, выпустив руку Мари. Эрик кинулся на него.
– На колени, Горман! На колени, быстро!
Горман начал опускаться на колени, Мари вскрикнула, цепляясь за него, но Санчес уже подскочила и оттащила ее в сторону. Эрик повалил Гормана на землю и поставил ему, извивающемуся и рыдающему, колено на спину.
Скотт подошел и встал над ним. Посмотрел на Гормана, представляя его в гидрокостюме – как он пытался убить Джейн, выставил ее обманщицей, едва не разлучил их. Видеть его лицо прямо на прицеле своего «Глока» было большим соблазном…
Скотт почувствовал, что уже готов спустить курок, но тут в поле его зрения попал Уэст, и это его отвлекло. Он не собирался стрелять в Уэста. Словно сквозь шум водопада услышал, как кто-то зачитывает Горману права, и понял, что Уэст уже надевает на него наручники.
Как в тумане, Скотт наблюдал за Уэстом, который поднял Гормана на ноги и теперь осматривал его порванную одежду и царапины.
– Хьюстон! – позвал его Эрик.
Шум в голове у Скотта стал тише. Он кивнул Эрику, а тот нахмурился в ответ.