– План «Перехват» распространяется на аэропорты, вокзалы и автобусные станции?

– Само собой. Но пока сигналов не поступало.

– Что мне не нравится, так это чемодан, – сказал Эрик. – Горман использует их весьма оригинально.

Выйдя к машине, Скотт потер подбородок.

– А помните, что говорила его коллега? Он хотел повидаться «с ней». Если это не его мать…

– Это может быть кто угодно, – закончил Уэст.

Скотт повернулся к нему:

– Включая Джейн. Или Стили. Надо их предупредить.

– Сообщить им, что Горман – наш главный подозреваемый? – возразил Эрик. – Нельзя. Уж точно не Джейн – она свидетельница. Так она не сможет давать показания в суде – ее сочтут предвзятой.

Глаза Скотта загорелись.

– Если он доберется до Джейн, никакого суда не будет вообще! – Он выхватил свой телефон.

– Аккуратно выбирай слова, Скотт, – предупредил Эрик. – Помощник окружного прокурора Эдвардс не порадуется, если ты испортишь ее дело.

– Слушай, Джейн встречалась с Горманом, а это значит, что, если он явится в агентство или просто возникнет перед ней на тротуаре, она будет обращаться с ним как со знакомым, и он выиграет время. Я же хочу выиграть время для нее. – Он нажал кнопку быстрого набора. – Она собиралась купить новый телефон. Проверим, как он работает…

<p>36</p>

Джейн уже собиралась войти в здание радиостанции, когда у нее зазвонил мобильный. Она поднесла ярко-розовую коробочку к уху.

– Джейн, у тебя новый телефон! Очень хорошо. Где ты? – Ей показалось, Скотт запыхался.

– Захожу в Кей-Ди-Ай-Джи, а что?

– Стили с тобой?

– Она меня высадила и уехала. В чем дело?

– Мы не можем найти администраторов, с которыми ты говорила в университете. Пожалуйста, будь осторожна.

Джейн пообещала и повесила трубку. Чарующее небо Южной Калифорнии и легкий ветерок настраивали на романтический лад, поэтому настроение у нее было радостное. Она оказалась не готова столкнуться с толпой в холле – там стоял громкий гул, и у нее не сразу получилось найти мать. Джейн уже собиралась отойти в сторону и написать Мари сообщение, когда кто-то позвал ее по имени.

Сквозь толпу к ней протискивался продюсер матери Арт. Он выглядел возбужденным, а его щеки горели чуть ли не ярче красой футболки с логотипом радиостанции.

– Только посмотрите, Джейн! Кто бы поверил…

Джейн улыбнулась. Арт был для нее как дядя после многочисленных уик-эндов ее детства, которые она проводила на станции, пока Мари работала. Она обняла его.

– Не упускаешь шанс использовать свой слоган, да?

Он обвел глазами холл.

– Это все Мари. В прошлом году призом на благотворительном балу были билеты на Голливудский стадион. Другое общество, другая программа. На этот раз мы поместили на флайеры портреты твоей мамы.

– Она до сих пор использует фото десятилетней давности?

– Естественно. – Арт улыбнулся. – Но никто не замечает разницы, встретившись с ней лично.

– Она утверждает, что перестала стареть благодаря бабушкиному тайному зелью. У меня уже начали спрашивать, не я ли ее мать.

Арт уставился на нее, ошеломленный. Джейн похлопала его по плечу.

– Шутка. Пока этого не случилось, но, думаю, уже скоро… И где наша богиня садов?

Арт оперся о плечо Джейн, встал на цыпочки и оглядел собравшихся.

– О, она снова с этим парнем. Один слушатель прямо-таки проходу ей не дает. Каждый раз, когда я подхожу проверить, не нужен ли ей новый бокал, она отвечает: «Не беспокойся, дорогуша, Кен обо мне уже позаботился» – и улыбается. Ты же знаешь, какая она… Пойдем-ка, похитим ее.

Он взял Джейн под руку и начал пробиваться сквозь толпу, приговаривая «извините» и «позвольте пройти». Внезапно они застряли в особенно плотном скоплении народа; Джейн посмотрела поверх голов и увидела Мари – та разговаривала с кем-то, потом запрокинула голову и рассмеялась. Джейн невольно улыбнулась следом за матерью.

Арт продвинулся вперед на метр-другой, Джейн последовала за ним – и вдруг увидела, с кем мать так задушевно общается.

Ей стало очень холодно, потом очень жарко. Это был Гордон. Из университета.

Она безмолвно вцепилась в руку Арта. Тот оглянулся:

– Боже, Джейн! Ты ужасно выглядишь… Дай-ка я выведу тебя на воздух.

– Нет! Арт, уведи Мари от человека, с которым она стоит. Не говори, что я здесь. Просто забери ее от него.

Она отправила Арта к Мари, а сама свернула вправо, чтобы видеть Гормана, и закопалась в сумке в поисках мобильного телефона. Звонок переключился на автоответчик Скотта. Она набрала снова, и на этот раз Скотт взял трубку. При звуке его голоса у нее перехватило дыхание.

– Джейн? Я тебя не слышу.

Она с трудом пробормотала:

– Он здесь. Гордон здесь.

– Горман.

– Без разницы.

– Он что-то с тобой сделал?

– У него моя мать!

– Он вооружен?

Джейн встала на цыпочки, но не увидела ничего, кроме чужих голов.

– Не знаю. А у него может быть оружие?.. Он подавал ей напитки!

Голос Скотта стал глуше:

– Код три, Пасадена, радиостанция, Кей-Ди-Ай-Джи, Кило-Дельта-Индия-Гольф… повторяю… сообщите Уэсту, пусть срочно едет. Джейн! – он снова обращался к ней. – Слушай меня. Сохраняй спокойствие. Мы уже в пути. Не позволяй, я повторяю, не позволяй Горману тебя увидеть. Срочно уходи из здания.

Перейти на страницу:

Все книги серии Джейн Холл и Стили Ландер

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже