-Но через одиннадцать лет ко мне на время вернулась удача. В те леса, где я прятался набрел молодой учитель из Хогвартса по фамилии Квирелл. Я вселился в его тело и с его помощью оказался в Хогвартсе. Там у меня был единственный шанс воскреснуть — заполучить Философский камень. Но мне помешал мальчишка Поттер, а ему в этом помог Снегг, который всеми силами мешал тому, чтобы Квирелл добрался до него. Тогда тот, как я и приказывал ему, по-прежнему работал в Хогвартсе.
В Беллатрисе вспыхнули чувства гнева, которые она уже почти не могла в себе подавить. Ненавистная фамилия зельевара, каждый звук которой травил ее сознание в сочетании с событиями и действиями, которые шли наперекор спасению ее Повелителя, заставили Беллу понять, что этого человека она ненавидит больше всех живых на свете. И единственное, что заставляло ее молчать об этом — это былое печальное прошлое.
-Поэтому моим единственным шансом был Хвост, который, конечно, пришел ко мне точно не из верности. Но все-таки благодаря этому ничтожному предателю я смог вернуть былую силу.
Беллатрису распирало множество самых разных эмоций — от ненависти до раскаяния, от злости на саму себя и собственную ничтожность, до беззаветной любви к Волан-де-морту и дикой преданности. Не в силах слушать то, как Темный Лорд рассказывал о таких страшных для нее вещах в совершенно холодном безразличии она почувствовала то, как ее взор затуманивают жгучие, горькие слезы.
-Простите меня, простите меня за то, что не смогла тогда найти вас! — затараторила она, давясь слезами и ощущая как внутренняя боль от собственной вины пожирает ее душу. — Простите меня, за то что тогда сдалась врагам и позволила запрятать себя в тюрьму… простите меня, мой Повелитель… это я во всем виновата… но я не смогла сбежать оттуда, хотя пыталась… пыталась всеми силами… умоляю вас, простите меня, Хозяин!
Ее голос снова сорвался на беспомощный вскрик и всхлипывания и больше не в силах молить она пала к его ногам, судорожно целуя его мантию, не видя ничего кругом, прося лишь о прощении. Он пережил такие же тяжелые испытания, как и она, но с разницей лишь в том, что он был не в силах себе помочь, действительно не в силах, а она, по собственной глупости и ничтожности не видела шансов, чтобы спастись самой и спасти его. Белла думала, что все эти годы она была трусливой эгоисткой, ничтожной и жаждавшей выжить исключительно ради себя и своих удобств.
-Я уже давно сказал, что прощаю тебя. — Немного смягчившись, сказал он, стараясь не смотреть в ее заплаканные глаза, взгляд которых она направила прямо в его очи. — Стоит принять во внимание тогдашние обстоятельства. Хвост рассказал мне из газет то, как ты вела себя на суде… ты все-таки тогда была самой верной из них всех. Остальные ни проронили ни слова.
Глубоко пораженная его словами, которые она автоматически прировняла к благодарности за свои жалкие действия, Беллатриса улыбнулась сквозь слезы и прошептала, не пытаясь скрыть свое преданное обожание:
-Спасибо вам, мой Повелитель… спасибо, большое спасибо… я буду служить вам еще с большим рвением, чем раньше, клянусь вам!
-Однако кое-чего для того, чтобы верно мне служить у тебя не хватает, Белла. — Заверил ее Волан-де-морт, но Белла удивленно поднявшая на него глаза видимо совершенно не поверила в это, хотя едва понимала чего же в ней нет, чтобы преданно служить ему.
-Точно нет. — добавил он, прочитав ее мысли.
Смотря за тем, как Темный Лорд встает с кресла, подходит к своему столу и распахивает настежь один из ящиков Беллатриса внутренне загорелась. И завороженная не смотрела даже, как за окном восходила луна, не спрятанная тучами. А ведь она столько лет не видела такого чистого от тумана и облаков неба!
-Теперь все. — Провозгласил он, вернувшись на место.
В его распахнутой ладони лежала ее волшебная палочка, когда-то давно отобранная Грюмом. Целая и невредимая, она убедилась в этом, когда взяла ее к себе в руку и повертела вокруг. Оружие словно было радо вернуться в своей владелице и начало излучать едва заметное и слабое тепло. Беллатриса тоже была рада заполучить свою палочку назад и теперь мысленно смеялась над собственной былой глупостью и изумлением словам Темного Лорда. Ей не терпелось ее испытать, так не терпелось, что взгляд ее невольно искал объект для магических манипуляций.
-Но как… она оказалась у вас? Я думала, что если попадаешь в Азкабан, то твою палочку ломают напополам!
-Малфои смогли забрать твою палочку себе, еще надеясь, что ты когда-нибудь сможешь вернуться домой. — Отвечал Темный Лорд, ровно сидя в кресле и волшебством заставляя загореться ярче пламя в потухавшем камине. — Ну и еще… если уж дело бы кончилось совсем плачевно, чтобы похоронить тебя вместе с ней. Малфои попросили меня вернуть тебе твою палочку сегодня.
Даже слова Темного Лорда о ее смерти не уменьшили радости Беллы. Он положил руки на колени и она осторожно прикоснулась к его пальцам с его позволения и прошептала:
-Спасибо вам, что вернули мне ее… и что спасли меня из Азкабана…
