-Да Уизли из этой семейки. — Драко злорадно усмехнулся. — Говорят, их семейка живет на помойке. Они покупают всю одежду в магазинах подержанных вещей, а едят объедки. Собственно, я слухам верю, после летних каникул их детвора так кидается на обеденный стол, как одержимые… их близняшки открыли магазин волшебных штук, думаю, это временный доход и совершенно глупый…
-А Грейнджер — это кто? — перебила Беллатриса.
-Грязнокровка. — С омерзением проговорил Драко. — Самая умная у нас на курсе. Только я думаю, что все это просто везение, потому что грязнокровка не может знать магию лучше, чем чистокровный волшебник…
-Они все с Грифиндора? И Уизли и Грейнджер? — снова перебила Беллатриса.
-Да, они оттуда. — Подтвердил Драко злобно.
-Ну тогда все понятно. — Совершенно спокойно проговорила Белла. — Грязнокровка с Грифиндора. — Прибавила она сварливо. — Дамблдор всегда таким делал поблажки, это я еще со своих школьных лет помню…
-Скоро этого не будет! — Рявкнул Драко, вскакивая с пуфика.
Драко остановился у окна, из которого проникал тусклый дневной свет. Летний день был прохладным, светло-серые облака расталкивали тонкие словно перышки белоснежные облачка, а на небольшой фамильный склеп, вид на который открывался из библиотеки, был освящен тусклым светом дневного светила.
-Я убью Дамблдора… выполню приказ Темного Лорда! — уверенно и задумчиво проговорил Драко. — И никакие грязнокровки больше не будут получать поблажек! Их вообще не будет! Всей это нечисти!
-Это ты правильно говоришь, Драко, Темному Лорду понравятся твои слова и твоя уверенность в выполняемой работе.
Беллатриса была довольна. Сначала назначение Драко казалось ей со стороны Темного Лорда полнейшим провалом, а сейчас она все больше и больше убеждалась, что из Драко получится идеальный Пожиратель Смерти, если тот, конечно, не растеряет своей уверенности.
Она встала с кресла и очутилась возле подоконника рядом с племянником, который ни после ее слов, ни после того как она встала рядом не изменился в лице.
-Я ведь точно справлюсь…
Было не ясно, спрашивает ли Драко у тети, утверждает ли он это или опасается, что сказанные им слова могут быть правдой. Однако Беллатриса не ответила на его вопрос, не отреагировала на его слова и спросила совсем иное:
-Ты уже что-то придумал? Как ты убьешь директора Хогвартса?
Драко потускнел в лице и злобно, членораздельно проговорил:
-Если бы мать не ходила за мной хвостом, я бы смог выяснить куда больше, чтобы приблизится к цели… но я смог удрать от нее и сходить лишь на Лютый переулок. А потом она прибежала туда и схватила меня. Потащила домой. Теперь со мной не разговаривает.
-Ты бы ее не нервировал. — Бесцветно посоветовала Беллатриса, упираясь руками в подоконник. — Она беспокоится за тебя…
Вспоминая сцены в доме Снегга, она внутренне вскипела, понимая, какими выставила ее сестра себя, чистокровных колдунов и весь их род перед этим никчемным человеком. Ведь даже Снегг понимает то, как были глупы ее просьбы, но все-таки ей было неприятно видеть сестру в состоянии паники. Паника, конечно, примирилась в ней, когда она закрепила клятву со Снеггом, но видеть и слышать то, как Цисси спрашивает куда пошел Драко, даже если тот просто пересел в другое кресло… Белле казалось, что это жутко нелепо.
-Зачем обо мне беспокоиться? — Рявкнул Драко. — Я не маленький мальчик! Мне шестнадцать лет и я что-то из себя представляю, раз Темный Лорд поручает мне такие важные задания!
-Ты прав. — Холодно проговорила Белла. — Если Темный Лорд дает тебе такие поручения, значит он знает, что ты можешь их выполнить. Ему очень важно убить Дамблдора, Драко. Темный Лорд не станет давать это задание кому попало…
-Ну хоть кто-то за меня! — Злобно пробурчал Драко, не смотря в глаза Беллатрисе. — Спорим, если бы отец был не в тюрьме, то он бы гордился мной! Не то что она!
Он отошел от окна и щелкнул пальцами, проорав во все горло имя домашнего эльфа. Когда тот появился, он приказал ему принести в библиотеку перекусить тарталеток и разных профитролей с кремом. А еще лимонада. В летнюю погоду это было идеально.
-А вы хотите что-нибудь, тетя Беллатриса? — поинтересовался Драко. — Я прикажу ему, он все исполнит.
Эльф-домовик с ужасом смотрел на нее, в его глазах заблестели слезы. Он ужасно боялся ее из-за тех фокусов в столовой. Белла смотрела же на него как на самого обычного эльфа, как будто бы истязать их до полусмерти было нормой и она всегда так поступала.
-Нет… — Эльф поклонился, вздернув плечами. — Хотя, погоди… принеси мне мороженое. Какое-нибудь… не важно.
Не поднимая глаз домовик снова пробурчал то, что она приказала, как бы помогая себе это запомнить. Согбенная его спина от напряжения была готова треснуть пополам и он с громким хлопком исчез исполнять.
-Ваш эльф лучше моего. — Рыкнула Беллатриса. — Помню нашу эльфиху… она так вечно строила дурацкие козни и следила за мной.
Задумавшись, она сжала корешок лежавшей рядом с ней книжки и произнесла следующие слова уже другим, надзирательным тоном:
-И что же ты делал в Лютом переулке?
