Трудно жить в чужой личине,Чтоб никто не угадалВ нём еврейского мужчину.Слава Богу, ростом мал.Очень трудно притворятьсяДеревенским пареньком,И с друзьями изъяснятьсяУкраинским языком.Знает Сеня — жив доколеНе раскроется секрет.То, что он в еврейской школеПроучился десять лет.Даже год пединститутаУ Семёна за спиной,А Иван частенько путалГде навоз, где перегной.Две рябые буйволицыИ четырнадцать коров.Дойке довелось учиться,Разодрав ладони в кровь.Но зато хоть недостаткаНаконец-то нет в еде.Год тому ему несладкоДовелось пожить в нужде.Привели их на работу,Как коней или коров,К берегам реки какой-тоВ бывший лагерь для воров.Не кормили дня четыре.Тех, кто был едва живойВ тёмной каменной квартиреРазместили на постой.Каждый день на лесопилкуПод конвоем их вели.Топоры, раздав и пилки,Заставляли лес валить.Хоть бери и лезь в верёвку.Было так ужасно там.Им вонючую похлёбкуНаливали как скотам.Тем, кто голода не ведалНе понять забот простых,Что такое четверть хлебаРазделить на шестерых.Невозможно резать ровно,Коль в руке танцует нож.И частенько схваткой с кровьюЗавершается делёж.А в шестёрке у ИванаНавести порядок смогБез раздоров и обманаЛенинградский педагог.Он придумал схему эту,Как краюшку разделять.И его авторитетуНе посмели возражать.Хлеб, на ломтики порезав,Он садился к нам спиной,А Иван на пайку хлебаВсем показывал рукой.Говорил учитель фразу.Например: — усатый Глеб.И понятно было сразуКто получит этот хлеб.Эту схему соблюдалиИ не ссорились они.Никого не обижали.Так текли за днями дни.Проживали рядом вдовы.Конвоиры поутру,Дать парней всегда готовыДля работы по двору.Подсыпать зерно в кормушки,Убирать сарай и дом.И порой его старушкиУгощали молоком.А под вечер в лагерь сноваВозвращали под замок.От конвойного такогоОн сбежать, конечно, мог.Но в побеге смысла нету.Сразу видно кто такой,Без еды и документов.Почитай глухонемой.До отчизны вёрст немало.Пару тысяч. Враг кругом.Полицейская облаваЖдёт за первым же углом.Вот и ходишь за скотиной,Кормишь кур и поросят,А хозяйка хворостинойПодгоняет как гуся.Чаще всех одной вдовицеПриходилось помогать.Принести ведро водицы,Дров на зиму нарубать.Эта женщина ИванаБрала чаще, чем других.Он работал, не буянил,Был старателен и тих.Угодить, стараясь Марте,Он месил навоз и грязь,А она давала марки,И кормила не скупясь.Хлеб вкуснее, чем опилки.Веселее сытым жить.Над владельцем лесопилкиЗахотелось подшутить.Покупая сигареты,Он потеху замышлял.Самой мелкою монетойЧетверть марки разменял.На работе пребывая,Пересмешник поутру,Из кармана вынимая,Разбросал их по двору.На земле лежит монета,И блестит издалека,Целый пфенниг, ярким светомПод ногами старика.Слышит Ваня: — Donner weter,Ах, какой прекрасный вид.Нагибаясь за монетой,Немец стонет и кряхтит.Топором махает Ваня.Видит он издалека.Извлекает из карманаКошелёк его рука.И в него свою находкуНачинает погружать.Дальше, тучною походкойПродвигается опять.В пиджаке его двубортномСкрылся жёлтый кошелёк.Вдруг в грязи мелькнуло что-то,Словно яркий огонёк.Снова светится улыбкаНа лице у богача.Видно кто-то по ошибкеДеньги бросил сгоряча.Остарбайтерам потеха,Пот с несчастного течёт.А бедняге не до смеха.Подбирая свой живот,Он сгибается в поклоне.Треск суставов вдалеке.Вот монетка на ладони,А потом и в кошельке.Хоть лицо его пылает,Словно флаг из кумача.Немец деньги собирает,Чертыхаясь и ворча.До обеда эту сценуДемонстрирует чудак.Долго эта МельпоменаРазвлекает работяг.Пусть немного сбросит жираОт забавной суеты.Даже немцы конвоирыНадрывают животы.Наконец-то остановка,Объявляют перекур.Даже в этой обстановкеОн шутник и балагур.К рождеству решилась Марта,И Ивана как вола,Уплатив четыре марки,Насовсем его взяла.Долго спорили, рядилисьФрау Марта и солдат,И Ивана оценилиЧуть дешевле двух цыплят.Сытно ел у фрау Сеня,Но работал как батрак.Спал в коровнике на сене.Всё же лучше, чем барак.Никогда голодным не был,Даже поправляться стал.На обед похлёбку с хлебомС аппетитом наминал.Свежий воздух и кормёжка,Сельский труд без выходных.За троих работал ложкой,А косой за пятерых.Часто Марта говорила,Что проклятая война,Как четвёртый хвост кобылеБыла фермерам нужна.Сына Марты звали Отто.Он на фронте воевал.На стене висело фото,А на ней младой капрал.После школы добровольноОн поехал воевать.Была женщина довольна,И гордилась сыном мать.Был он рад, ну счастлив просто,И писал из дальних мест,Что уже своим геройствомЗаслужил железный крест.Враг упорный скоро сгинет,И ему за ратный трудДва села на УкраинеВо владенье отдадут.Он писал, что будет вскореИ у них свой лес и луг,Пашня, речка, берег моря,Много крепостных и слуг.Но однажды снег скрипучийДвор накрыл своим ковром.Марта, грозная как туча,Дом покинула с трудом.Еле двигается тело,Непослушная нога.На Ивана посмотрелаКак на лютого врага.Стала мрачною фемина,Увидал Иван в окне,Что висело фото сынаВ чёрной рамке на стене.Похоронку получила,А соседи говорят,Что огромною могилойСтал далёкий Сталинград.Мигом Марта постарела,Стал не мил ей белый свет.Целый день она сиделаИ смотрела на портрет.Двадцать лет растила сына,И в секунду унеслаНенавистная чужбинаИ проклятая война.Меж собой владыки вздорят,Стонет шар земной от ран,А за это слёзы горяДостаются матерям.
