Картина мира в зримости своейизвечно обновляется, живет.Пока в одну из множества вещейон не проникнет и не обретет,преобразясь, другое бытие;не вытолкнут, но и не приглашен,дарящий ей все существо своес сомненьем, и, ее отвергнув, онв другую погружается с мольбой,почти постигший, близок от удачии отрекающийся вновь: иначеон просто не был бы самим собой.
Скарабей
Разве звезды не зажег ты, рея,и не обнял все, что видишь, — носердоликового скарабеяне оправишь в вечность все равнобез пространства, что надкрылья сжало,пропитав весомостью своей;жертвенней и ближе не бывалоникогда оно. И с древних дней,как покой, оно его объемлет,не зависимо ни от кого;ну, а жук, в себе замкнувшись, дремлетв колыбельной тяжести его.
Будда во славе
Суть всех сутей и зерно всех зерен,косточки наисладчайший плен —звездный мир, до края необзорен, —плоть твоя: да будь благословен.Ты — свободен: твой покров, смотри, —в бесконечности, и распираетсок ее мятежный изнутри.Свет ее снаружи облекает,потому что время рассчиталосолнц твоих круговорот.Но твое первоначалосонмы солнц переживет.
Жизнь Девы Марии
(1912)
(Перевод В. Микушевича)
Рождение Марии
О, какое нужно было самообладаньеангелам, чтобы до времени униматьпеснопенье, как сдерживают рыданье,зная: в эту ночь для Младенца родится Мать.Ангелы летали, ангелы таили, где помещалосьИоахимово жилище; издалекаангелы чувствовали: там в пространстве сгущалосьнечто чистое, хоть нельзя приземляться пока.Суета была неуместна под эти кровом;изумленная соседка шла через двор,а старик в темноте мычать не давал коровам,потому что такого не было до сих пор.