Кабальеро де Раузан (ЛП) полностью

- Ты чего-нибудь хочешь, моя девочка?

- Да, хочу в город. Есть ли на этой земле город?

- Де, есть несколько городов. В какой ты хочешь пойти, Эдда?

- Ни в какой не хочу идти. Я хочу есть, карлик.

- Почему ты не зовешь меня Эрико?

- Эрико, ты? Тебя зовут Эрико? Неправда! Эрико – это имя принца, а ты карлик.

- Ладно, Эдда, зови меня, как хочешь, но знай, что я хороший и хочу помогать тебе.

- Помогать мне! Чем помогать?

- Во всем, что пожелаешь. Если хочешь, я отвезу тебя на родину.

- На мою родину? Морем? Нет! Нет! – воскликнула ужаснувшаяся девочка.

- Ты не хочешь плыть по морю?

- Никогда. Карлик, я посплю, я устала.

- Пойдем, девочка, пойдем в хижину.

Эдда поднялась и последовала за Эрико.

Обед карлика не был скромным. Он состоял из мяса, сыра, картошки и пива. Девочка восстановила потерянные силы и пожелала вернуться в постель. Эрико отнес ее и сидел с ней, пока та спала, затем бесшумно вышел, запер дверь хижины, и велел Одину выйти и охранять. Сытый пес послушался, опустил голову на передние лапы дал жизни идти своим ходом. Эрико взял палку и быстро спустился к берегу моря.

Там ничего не изменилось. Он выбрал пригодные обломки, спрятал их поблизости, чтобы потом перенести в хижину.

Эрико был силен и усердно трудился. На закате он вернулся в хижину, довольный тем, что принес, но его беспокоила девочка. Она уже очнулась? Вышла из пещеры? Сбежала? Ничего такого не случилось. Девочка не проснулась, а если бы проснулась, то не осмелилась бы встать с постели.

Прекрасный часовой, Один, был все там же, где его оставили. Когда Эрико позвал девочку, та обрадовалась. Эрико доверительно приблизился к ней:

- Девочка моя, ты что-нибудь хочешь?

Девочка задала ему тот вопрос, который он задал ей:

- Почему ты не зовешь меня Эдда?

- Ладно, ты хочешь чего-нибудь, Эдда?

- Хочу пить.

- Хочешь пива?

- Нет.

- Хочешь вина?

- Нет, я хочу воды.

Эрико дал девочке выпить воды из прекрасного золотого бокала, отделанного драгоценными камнями, чашу из какого-то древнего замка или какого-то испанского короля. Девочка выпила с жадностью и не заметила бесценного украшения из-за надвигающейся лихорадки.

VI

Шесть месяцев Эдда находилась между жизнью и смертью, но наконец, восторжествовала родительская забота карлика. Он бы не смог пережить смерть сироты, потому что любил девочку. Все человеческие чувства резко проснулись с незнакомой силой, взорвались, если можно так сказать, сделали это несчастное и сиротливое создание центром и объектом всей его силы.

Он был заботливей матери, нежнее отца. А в случае опасности лучше львицы защитит своего детеныша.

Не будем рассказывать обо всех заботах Эрико во время болезни Эдды, о поездках, совершенных ради нее ночью и днем, в плохую или хорошую погоду, обо всех трудностях, чтобы удовлетворить потребности девочки, даже самые ее незначительные капризы. Какой радостью и счастьем было иногда слышать от девочки:

- Мой карличек, папочка, не оставляй меня надолго одну.

Или другое:

- Скажи Одину, чтобы приласкал меня. Один так добр к нам, правда, Эрико?

К счастью, карлик собрал то, что осталось от корабля и снабдил пещеру кое-какой мебелью и редкими вещицами. Среди них были винные бочонки, что-то из одежды, инструменты, масла, железные кастрюли, ящик с книгами и красивая подзорная труба, с помощью которой карлик обозревал остров.

Эрико оборудовал для девочки пещеру, а сам жил в хижине. А чтобы Эдда не узнала о его тайне, он спрятал сокровища в углубление скалы, перекрыв остатками досок. Теперь у Эрико появилось два сокровища, которые следовало охранять.

Однажды Эрико приснилось, что на остров приехал отец девочки, чтобы забрать ее. Карлик испугался, но поразмыслив здраво, сделал вывод, что это невозможно, ведь Эдда значится умершей, как и остальные погибшие, а на острове никто не знал о крушении. К тому же, кто знает, что она в пещере? Однако, его беспокойство настолько усилилось, что он отважился спросить у Эдды, хотела бы она поехать к отцу.

- К отцу? – спросила она рассеянно.

- Да. Ты хочешь увидеть своего отца?

- Ах, нет, Эрико. У меня нет отца. Нет, моя мать никогда не говорила, что у меня есть отец.

Девочка не выразила никаких чувств, и Эрико успокоился.

Выздоровление Эдды было долгим, с осложнениями. Когда она выздоровела, то захотела пройтись, подышать воздухом, познакомиться с островом, взглянуть на тихое ночное небо и побегать по берегу. Бабочка ожила и ей захотелось опробовать свои золотые крылышки.

Эдде должно было исполниться десять лет.

Настроение девочки переходило от радости к меланхолии, но даже это радовало Эрико. Он боялся, что Эдду заметят на острове или даже в хижине. Так что он исполнял все желания Эдды, долго обдумывая их.

Чтобы девочка спокойно гуляла по острову, он всегда искал уединенные и дикие места, подальше от человеческого глаза. Для большей уверенности, он одевал Эдду так, чтобы не вызывать подозрений. Он делал все возможное.

К тому же, вредно для здоровья, да и не радостно жить взаперти в пещере и выходить только за дверь хижины, чтобы погреться в тусклых лучах солнца, некрасивых на этой географической широте.