Она неоднократно строила из себя дурочку и выходила сухой из воды, ведь Беллатриса считала, что у неё есть более важная миссия, чем хвастаться перед другими тем, сколько грязных созданий — для кого-то именуемых людьми — за годы службы она прикончила. А миссия Беллатрисы была довольна проста — найти несравненного Тёмного Лорда, а если нет, так покарать тех, кто его убил. Так уж вышло, что весь волшебный мир твердил, что Тёмный Лорд пал из-за Гарри Поттера, и Беллатриса решила, что она обязана его найти и покарать. Правда, «поиск» заметно затянулся… то приходилось таскаться на допросы, то терять время на помощь сестре, разболевшейся на почве всяких переживаний. Нарцисса и раньше была самой младшей и слабенькой, а теперь так из-за волнения — её муж Люциус едва не угодил за решётку — слегла в Мунго. А ведь у Нарциссы был маленький сын, кому-то надо было за ним приглядывать, не доверять же заботу о наследнике рода мерзким домовикам? Словом, Беллатриса и сама не заметила, как минуло несколько лет, прежде чем она вернулась к своей миссии.
Этой ночью она двигалась вперёд в предвкушении удовольствия. Наконец-то она добьётся своего! Прикончит мальчишку, чтобы весь волшебный мир содрогнулся и узнал, что никакой Гарри Поттер не герой! Так… одно лишь название. Пусть все не забывают, кого им на самом деле стоит бояться, и пусть продолжают бояться произносить одно лишь его имя.
Беллатриса шагнула в гостиную, направила палочку в сторону звука, готовясь атаковать, и… внезапно застыла. Совсем не то она ожидала увидеть.
— Я не брал! Не брал! Не брал!.. — в слезах кричал худенький темноволосый мальчик в очках, пятясь к стене.
— Не смей мне врать, гнусный мальчишка!!! — орал на него раскрасневшийся упитанный, точно боров, усатый мужчина и взмахнул мясистой рукой.
От хлёсткого удара мальчик ударился головой о стену и сполз по ней к полу. Без того треснутые очки повисли на его лице криво.
— Я всё знаю о твоих проделках!!! — продолжал себе бушевать его обидчик и, не дав мальчику прийти в себя, схватил за плечо. — Сейчас же верни Дадли его машинку или будешь сидеть в чулане до конца месяца!!!
Когда он тряхнул мальчика так, что очки с его носа свалились на пол и одна дужка отломилась, Беллатриса пришла в себя и стала закипать. Мальчика она тут же узнала, да и как не узнать, когда знаешь его родителей в лицо? Это был Гарри Поттер! Тот, кого она и искала. «Да как он смеет?! — гневно подумала Беллатриса, смотря на того, кто схватил её добычу. — Это только я имею право унижать и мучить этого мальчика!»
— Круцио! — не выдержав безобразия перед собой, сказала она, и пухлый хозяин дома вскрикнул так, как будто этого борова наконец-то решили зарезать. — Круцио Дуо! — прибавила Беллатриса, и крики в доме привлекли внимание других жильцов.
Со стороны коридора послышался женский голос.
— Дорогой?! Дорогой, что случилось?!
— Не подходи, кобыла, или наподдам тебе не меньше, чем этой свинье! — пригрозила светловолосой женщине с длинной шеей Беллатриса, направив палочку на дверной проём.
Женщина охнула, закрыла ладонью рот и отступила на шаг. Беллатриса же обошла пухлого мужчину, стонущего на полу, и протянула руку мальчику.
— Вставай, — сказала она ему. — Давай, поднимайся.
Мальчик хлопал глазами, сидел на полу и продолжал смотреть на неё с открытым ртом.
— Эй, ты что, оглох? — спросила его Беллатриса.
— Ты… ты… добрая фея? — наконец спросил мальчик. — Ты… пришла за мной?
— Что?
— Пришла, как я и загадывал?
«Сильно головой треснулся», — нахмурившись, решила Беллатриса, а мальчик же вскочил на ноги и вдруг бросился к ней.
— Я знал! Знал, что желание сбудется, ведь у меня вчера был день рождения! — воскликнул он, обхватив её за ноги.
Вот так, опустить на его головку палочку и прикончить за Тёмного Лорда, у Беллатрисы не поднялась рука. Вместо этого она продолжала разглядывать чудное создание, обнимавшее её за ноги с таким восхищением, как будто она была божеством. И вот это… жалкое создание могло прикончить Тёмного Лорда? Серьёзно? Оно же даже за себя не может постоять, кто только мог придумать, будто оно обладает необычайной силой? Это что, чья-то шутка?
— Идём, — только и повторила Беллатриса, как всякий человек, у которого мог возникнуть когнитивный диссонанс, когда одни укоренившиеся представления вдруг врезаются в другие, набирающие силу на почве того, что происходит в реальности.
Мальчик не стал спорить, лишь подобрал с пола очки и с улыбкой схватил Беллатрису за руку. «Ладно, дома прикончу. Отдохну и прикончу», — подумала она, сжав ладошку в своей руке, и двинулась к выходу. Ни хозяин дома, ни его жена не стали ей мешать и Беллатриса трансгрессировала вместе с Гарри к поместью Лестрейнджей. Для начала, наверное, стоило хотя бы выпить, но…
— Фея, а у тебя нет скотча? — спросил у двери Гарри.
— Что? — опустив взгляд, не поняла Беллатриса.
— Скотч. Очки заклеить.
— Какие… Модред, Репаро!
Мальчик охнул, когда очки в его ручонке стали как новые и нацепил их на нос. Беллатриса открыла дверь, и её маленький гость принялся во все глаза рассматривать убранство дома.
