Обе женщины резко оборачиваются на звук моего голоса. Рука Молли тут же взлетает к очкам.
— Иисусе, Кэш.
— И тебе доброе утро.
— Могла бы догадаться, что ты уже тут, — говорит Пэтси, подходя ко мне и чмокая в щёку. — Ты же всегда первый на ногах.
— Спалось не очень, — отвечаю. — А тебе?
— Вполне сносно.
Я подхожу к плите. Молли отходит в сторону, всё ещё держа руку на очках. Она стесняется их?
— Сколько бутылок соуса тебе нужно? — спрашиваю.
Молли прочищает горло. Она босиком, и я возвышаюсь над ней.
— Одной хватит.
Я достаю бутылку острого соуса и протягиваю ей. Она смотрит на неё. Затем поднимает глаза на меня.
— Спасибо.
— Открыть?
— Справлюсь. — Она берёт бутылку.
— Пахнет вкусно. Что готовишь?
Молли снимает зелёную пластиковую плёнку с крышки.
— Омлеты из яичных белков. Я бы предложила тебе, но ты, мягко говоря, козёл, так что нет.
У меня из груди вырывается смешок.
— В тот день я вёл себя как козёл. Прости.
— Ещё бы.
— Вам нужно немного времени? — спрашивает Пэтси.
— Нет, — тут же отвечает Молли.
Я улыбаюсь Пэтси.
— Было бы неплохо, Пэтси, спасибо.
— Я буду в кладовой. Позовите, если что.
Молли пробует открутить крышку соуса.
— Ты всегда встаёшь так рано? — спрашиваю.
Она не поднимает глаз.
— Иногда. Когда много дел.
Я киваю на соус.
— Давай помогу.
— Не надо.
— Я правда сожалею.
— А мне правда плевать.
— Дай мне загладить вину.
Она сжимает зубы, выворачивая крышку так, что костяшки пальцев белеют.
— Я бы предпочла, чтобы ты этого не делал.
— На прошлой неделе у нас родился новый жеребёнок. Сегодня на ранчо приедет класс Эллы из детского сада, посмотреть на него. А ещё на козлят.
Молли замирает. Смотрит на меня.
— У вас есть козлята?
— Конечно. Они поедают то, что не едят коровы, так что мы эффективнее используем пастбища. А ещё Салли делает из их молока сыр.
— Офигенно вкусно.
— Он действительно классный. Так что, можно рассчитывать на тебя? Элле ты в тот день явно понравилась.
Молли снова смотрит на бутылку, выкручивая крышку с такой силой, что у неё белеют пальцы.
— Может быть. Если у меня будет время.
— Надеюсь, найдёшь. Господи, Молли, дай сюда. — Я забираю бутылку и легко открываю её. — Видишь? Гораздо проще, если позволить кому-то помочь.
Она прищуривается.
— Почему мне кажется, что тебе самому стоит последовать этому совету?
— Это уже мои проблемы. Кстати о проблемах, ты сказала, что у тебя сегодня много дел.
— Гуди приедет, чтобы провести меня по всем организационным моментам. Потом у меня несколько звонков по Bellamy Brooks.
— Bellamy Brooks?
— Моей компании.
— Ах да. — Я мысленно отмечаю, что надо будет погуглить название. Интересно, у них есть сайт?
— Пэтси! — Молли выключает плиту. — Омлеты готовы.
Я опираюсь на стойку.
— В десять утра встречаемся у амбара. Надеюсь, увижу тебя там.
— Надеюсь, тебя укусит змея.
— Ну! — Пэтси хлопает в ладоши. — Кажется, всё прошло… неплохо.
Молли выкладывает омлет на тарелку и щедро поливает Texas Pete. Протягивает тарелку Пэтси.
— Пэтси, ты святая, раз не подсыпала ему яд.
— Ох, он хороший парень под всей этой угрюмостью, — говорит Пэтси, бросая на меня взгляд. — Хотя, признаюсь, порой хочется как следует вбить ему разум в эту тупую башку.
Я пожимаю плечами.
— Меня уже не раз трясло. Три сотрясения. Три официально диагностированных, по крайней мере.
— Серьёзно? — Молли хмурит брови. — Профессиональный риск?
Пэтси смеётся.
— Два из них — да. А третье он получил, когда упал на танцполе, пытаясь станцевать линейный танец.
Молли моргает.
— Ты танцуешь?
— Танцевал. Пока не заработал сотрясение. — Я приваливаюсь спиной к столешнице и скрещиваю руки на груди. Замечаю, как Молли быстро оглядывает меня, задерживаясь взглядом на предплечьях. — Допустил глупую ошибку — надел новые ботинки в Рэттлер. Подошвы ещё не успели сточиться, так что сцепления с полом почти не было.
Глаза Пэтси загораются.
— О! Кстати о Рэттлере! Мы играем там завтра вечером. Молли, ты должна прийти. Мы, если так можно сказать, просто чертовски хороши.
— Вы играете? — Молли снова хмурится. — Ты гитаристка или…
— Пэтси и Салли в группе Frisky Whiskey, — поясняю я. — И они реально, реально хороши.
Молли улыбается Пэтси.
— Как будто мне было мало причин тобой восхищаться. Это просто круто! Я приду. — Затем переводит взгляд на меня. — Если только ты не собираешься туда.
Пэтси мягко толкает меня локтем.
— Кэш давно там не был.
— Но это не значит, что мне не хочется вернуться, — бурчу я. И это правда. В каком-то смысле. Я не скучаю по похмельям, но мне не хватает живой музыки. И танцев. И ледяного пива.
— Хм-м, — Молли постукивает пальцем по подбородку. — Может, тогда я всё-таки не пойду.
Я поднимаю руки.
— Тогда я тоже не пойду.
Молли ухмыляется. Меня охватывает желание схватить её за лицо и… Чёрта с два. Хватит фантазий о её губах. Хватит фантазий о Молли вообще.
— Тогда я пойду, — говорит она. — Я обожаю живую музыку. Спасибо за приглашение, Пэтси.
Господи, какая же она избалованная.
Хотел бы я ненавидеть это в ней так же сильно, как три дня назад.
Кэш
КОЗЛЯТА И ПЛОХИЕ РЕШЕНИЯ
Я насквозь пропотел, когда вхожу в кухню в Новом доме позже этим утром.
