«Я знаю, знаю», - сказала она, высморкалась, шмыгнула носом и вытерла глаза тыльной стороной ладони. «Мне нужно будет позвонить матери Фрэнка в Атланту и его сестре, и, наверное, мне нужно будет организовать похороны. О Боже, как же они будут, и что будем делать?»
Хоуз думал о том же. Тело было разделено на четыре части. У тела не было ни рук, ни головы.
«В любом случае, придётся подождать до вскрытия», - сказал он. «Я дам вам знать, когда...»
«Я думала, они уже сделали это.»
«Ну, это был предварительный отчёт. Мы попросили предварительный отчёт, видите ли. Но судмедэксперт захочет провести более тщательное обследование.»
«Почему?» - спросила она. «Я уже опознала его.»
«Да, но мы имеем дело с убийством, миссис Себастьяни, и нам нужно знать, например, мог ли ваш муж быть отравлен до того, как тело было найдено.»
Он прервал себя.
Он слишком много говорил.
Это была просто скорбящая вдова.
«Судмедэксперт может многое нам рассказать», - неубедительно заключил он.
Мари кивнула.
«Так что... вы поедете домой?» - спросил он.
«Наверное.»
Хоуз открыл бумажник, достал две двадцатки и десятку. «Этого вам хватит», - сказал он, протягивая ей деньги.
«Это слишком много», - сказала она.
«Ну, просто для поддержки. Я позвоню вам сегодня вечером, чтобы убедиться, что вы добрались до дома нормально. И я буду на связи по ходу дела. Иногда такие вещи занимают некоторое время, но мы будем работать...»
«Да», - сказала она. «Дайте мне знать.»
«Я попрошу одну из патрульных машин подвезти вас», - сказал он. «Вы поедете домой на поезде или на автобусе?»
«На поезде.»
Она казалась оцепеневшей.
«Так что... когда вы будете готовы, я позвоню сержанту, и он подгонит одну из машин с улицы. Я бы отвёз вас сам, но мы с Брауном хотим заехать в школу.»
Мари кивнула.
А потом она подняла голову и сказала возможно, только себе: «Как же я буду жить без него?»
Дженеро был раздражён.
Именно он нашёл первую часть тела, а теперь все четыре части оказались не в его руках. Если можно так выразиться. Он винил в этом старшинство. И Браун, и Хоуз работали детективами дольше него, и поэтому они сразу же взяли на себя ответственность за интересное убийство. И вот он снова на улице, снова в роли обычного патрульного. Он был не просто раздражён. Он был чрезвычайно зол.
В четверть десятого на улицах всё ещё кишмя кишели люди - ну, конечно, кто ожидал такой погоды в конце октября? Парни в рубашках с короткими рукавами, девушки в летних платьях, все прогуливаются по авеню, словно летом в Париже, хотя он там никогда не был. Дама на углу с французским пуделем, позволяющая собаке гадить прямо на тротуаре, хотя это было противозаконно. Он подумал, не арестовать ли её. Он посчитал, что это ниже его достоинства – детективу 3-го класса арестовывать даму, чья собака незаконно гадит. Он разрешил собаке покакать и проехал мимо.
Бегло осмотрел сектор.
Кто ещё здесь был?
Клинг?
Выехал на Калвер и стал двигаться на восток.
Сегодня ночью ограбили первый винный магазин, потом второй.
О чём они говорили там, в комнате для допросов? Майер и Карелла. Карлики? Возможно ли это? Лилипуты, захватывающие винные магазины? Эти маленькие манчкины (
