Хоум-ран! полностью

— Можете заниматься этим на моей кровати — я не возражаю, — перебивает она, вздыхая. — М­не-то там ничего такого делать не приходится — спасибо моим братьям.

— Не думаю, что…

— Боже мой!

— Что такое?

— А, показалось. Думала, что увидела Александра Скарсгарда6, но это всего лишь похожий горячий блондин. — Иззи прочищает горло. — Знаешь, мне кажется, я и в Мурбридже такого видела. Играет в бейсбол.

Я закатываю глаза, хоть и понимаю, что Иззи этого не видит.

— Это, случайно, не твой брат?

— Ты сама это сказала, Мия.

Что ж, справедливо.

— Он… слишком хорош. Чересчур милый.

— О да, он очень старается, — воркует Иззи.

— В каком смысле?

— Быть милым «в стиле Себастьяна».

— Ты о чем?

Иззи на секунду отрывается от телефона, чтобы поблагодарить кого-то, кто находится рядом с ней на том конце провода.

— Так, я получила свой сэндвич. Сейчас сяду за столик и все объясню.

Я чуть не скриплю зубами от нетерпения, но послушно дожидаюсь, пока она найдет, где сесть. Мне хочется спросить Иззи, где она обедает, но я боюсь, что это отвлечет ее от темы нашего разговора, а мне, вопреки здравому смыслу, очень хочется услышать то, что она собиралась сказать. Узнать, почему он очень старается «быть милым в стиле Себастьяна».

— Ну что ж, — наконец говорит она, — я нашла отличное место. Оно определенно стоит потраченного времени.

— Иззи, — нетерпеливо перебиваю я, — я очень ценю твое желание поделиться впечатлениями…

— Знаю, знаю. Все дело в том, что… ужасная смерть родителей, свидетелем которой он стал, глубоко травмировала его, понимаешь? Я не знаю подробностей, потому что если он с кем-то и делится переживаниями, так это с Купером, но похоже, его преследуют кошмары. Себастьян хороший парень, но, думаю, именно по этой причине он старается быть таким… позитивным.

Мой желудок болезненно сжимается. Я точно знаю, что прошлой ночью он не спал: меня разбудил звук его шагов по коридору, но я решила остаться в постели. Я чуть было не написала ему сообщение, но передумала.

Трагическая история Себастьяна известна мне лишь в общих чертах. Его родители погибли в автокатастрофе, когда ему было одиннадцать. Ричард Каллахана был лучшим другом его отца, поэтому он со своей женой усыновил Себастьяна. Я всегда знала, что он любит свою семью, но никогда не задумывалась о его на­стоящих родителях. Должно быть, потеря любимых отца и матери стала для него огромным горем. У меня не очень хорошие отношения с семьей, но я не представляю, что чувствовала бы, если бы с ними что-то случилось.

— Это ужасно.

— Да… — Голос Иззи такой же мягкий. — Ну, тебе, наверное, не особо это интересно: он ведь тебе больше не нравится. Но вот ты на него, судя по всему, произвела какое-то невероятное впечатление, потому что после вашего разрыва он был сам не свой, а с ним такого обычно не бывает. Так что… не отвергай хотя бы его дружбу, ладно? Друг никогда не помешает.

13

Себастьян

Моя любимая часть подготовки к игре — упражнения с битой.

Несмотря на всю мою любовь к бегу (мне и правда очень нравится нестись по полю наперегонки с мячом, отдаляя противника от победы), отбивать я все же люб­лю больше. Я отлично подмечаю траекторию летящего мяча и во время тренировок не пропускаю почти ни одного. Именно этим когда-то был так знаменит мой отец, и теперь, столько лет спустя, каждый тренер, с которым мне доводилось работать, считает своим долгом отметить сходство наших движений: одинаковая позиция ног, одинаковый замах.

Пока Оззи, наш питчер7, славящийся своим крученым, что-то обсуждает с тренером, я схожу со своей позиции отбивающего, сую цепочку с медальоном за па­зуху, надеваю перчатки и постукиваю концом биты по бутсам. Я не суеверен, но все же и у меня есть собственные ритуалы.

Сегодняшняя игра будет удачной — я чувствую это. Питчер Брайантского университета — худший из их игроков. Если я как следует сосредоточусь, то смогу обыграть его и помочь нашей команде подняться со дна турнирной таблицы, где мы прозябаем вот уже пару недель.

Если Мии на матче не будет, то, думаю, это удастся мне без труда.

Тем не менее я все же попросил Билли — работника бейсбольных и софтбольных касс МакКи — придержать один билет для капитана Кирка. Надеюсь, ее это позабавит. Она настолько сильно влюблена в звезды, что я решил: это будет неплохим ходом.

Закончив приготовления, я возвращаюсь на позицию, и меня тут же подзывает тренер Мартин. Он стоит в фаул-зоне и зажимает под мышкой планшет с какими-то записями.

— Каллахан, подойди на два слова.

Оззи бросает на меня озадаченный взгляд — я пожимаю плечами и подбегаю к тренеру. Место отбивающего тут же занимает Хантер.

Я поправляю бейсболку, чтобы солнце не светило мне в глаза.

— Да?