Хоум-ран! полностью

Я не сразу нахожусь что ответить, и она довольно улыбается, как будто случайно вытянула из меня признание в любви. Пусть Иззи и хочет построить карьеру в сфере организации мероприятий, из нее вышел бы неплохой юрист. Она могла бы стать настоящей Эль Вудс19.

— В этом нет ничего такого — признать, что ты этого хочешь.

— Ты вообще за кого?

— За любовь.

Я закатываю глаза.

— Нельзя ведь все время только работать.

Когда мы с Иззи разговорились в первый раз, мне показалось, что довериться ей будет намного безопаснее, чем Пенни, но теперь я в этом не уверена. В своем упорстве она буквально не знает границ.

— Если я хочу как следует подготовиться к конференции, то очень даже можно.

Иззи картинно стонет, сползая по спинке стула. Похоже, она у себя в кабинете: стену позади нее украшают вставленные в рамки обложки свадебных журналов. Если бы мне пришлось помогать кому-нибудь с организацией свадьбы, я бы сошла с ума.

— Ты не умеешь развлекаться, — говорит Иззи. — Никто не подумает, что ты по уши влюблена, если ты сходишь на матч и поболеешь за Себастьяна. Просто не надевай его футболку.

Мое появление на матче стало бы тем самым шагом к сближению, боязнь которого не дает мне спуститься ночью на кухню. Вторжением в его личное пространство, которому я не принадлежу, хотя это и больно признавать. Я не могу обманывать его, да и себя, ложными надеждами.

— Ну, может быть, — отвечаю я — по большей части из-за того, что согласиться проще, чем спорить.

В конце концов, я ведь могу просто сделать вид, что пришла поддержать бейсбольную команду МакКи. О чем Иззи ни расскажи — все просто! Оно и понятно: в ее жизни действительно все просто. Возможно, с моей стороны неправильно так думать, но когда это Иззи Каллахан сталкивалась с жизненными трудностями?

— Никаких «Ну, может быть» — мне нужен четкий ответ! — говорит она с усмешкой. — Я хочу пойти на эту игру с тобой. Купер и Пенни тоже могут присоединиться, если к тому времени вернутся. А перед этим мы и сами сыграем: бейсбол нравится мне намного больше, когда я чувствую спортивный азарт. Это будет потрясающе!

24

Себастьян

— Ну, какие новости? — интересуется Хантер, бросая мне мяч. — Вы теперь типа вместе?

Я ловлю мяч перчаткой и возвращаю ему. Я — в левой части поля, Хантер — по центру, а Левайн, невероятно меткий старшекурсник, — в правой. За несколько прошлых сезонов мы отлично сработались и теперь неплохо играем вместе. Коммуникация важна везде, но аутфилд20 — особое пространство, и мы должны хорошо знать друг друга, чтобы вести игру, при необходимости поддерживать и не сбиваться.

Во время своей первой игры в составе команды МакКи я побежал за мячом, не подав знака Хантеру, и в итоге мы, два ошарашенных первокурсника, попросту столкнулись на бегу. Наибольший дискомфорт мне тогда доставила не победа противника и не случайный удар от Хантера локтем в живот, а раздраженный взгляд питчера-старшекурсника: было слишком очевидно, насколько он устал от новичков.

Больше я таких ошибок не допускал, но тот случай вспоминаю довольно часто. Однажды мне даже приснился сон об этом — правда, потом он перерос в один из моих постоянных кошмаров.

Хантер делает пару шагов назад, увеличивая расстояние между нами. Тренер Мартин решил, что первую часть тренировки мы посвятим пробной игре, а вторую — просмотру записи, анализ которой поможет нам в будущем. Сейчас мы перебрасываем друг другу мяч и ждем, пока питчер закончит разминку и начнет игру.

Чем дальше Хантер отходит, тем громче нам приходится говорить, чтобы слышать друг друга. Я могу рассказать об отношениях с Мией ему, но точно не всей команде. Многие парни даже не знают ее, а если и знают, то, честно говоря, им все равно. Но вот Рафаэля, стоящего сейчас на третьей базе, ее имя заставит приободриться. И Хулио, растянувшегося на первой.

Я смотрю, как он низко отбивает мяч, направляя его к Рафу, а затем сразу ловит тот, что посылает в его сторону питчер, недавно оправившийся после травмы. Тренер Мартин внимательно наблюдает за питчером-новичком, оценивая его навыки после долгого перерыва. Если они оставляют желать лучшего, что ж… значит, игра явно пройдет не самым удачным образом.

Я ловлю брошенный Хантером мяч. Сейчас полдень и солнце в зените, но я защищен от яркого света темными очками.

— Все сложно.

— С каких это пор ты используешь такие фра­зочки? Нахватался на «Фейсбуке»^◊ в две тысячи тринадцатом?

— Что поделать, она идеально описывает ситуацию. — Я пожимаю плечами.

Хантер сплевывает, затем поправляет бейсболку. Я терпеливо жду, пока он закончит, и только потом бросаю ему мяч. Он ловит его, подходит ко мне и кладет руку мне на плечо.

— Просто помни, что ты не обязан соглашаться на все, чего она хочет.

— Я хочу того же.

— Ты хотел устроить для нее романтический ужин. Со свечами и прочей ерундой.

Я выхватываю у него мяч.

— На нас смотрит тренер. Сейчас точно подойдет и начнет отчитывать за бездельничество.

Но Хантер не двигается с места. Он обводит взглядом поле, а потом смотрит на меня, щурясь от солнца даже с бейсболкой на голове.

— Как это вообще произошло?