«Я зайду с этим так далеко, как ты хочешь. Но иногда, когда люди приходят ко мне с такой просьбой, на самом деле они хотят покончить с собой».
Он уставился на стопку погашенных чеков: размытые края и пожелтевшая бумага.
«У меня нет никаких ожиданий», — сказал он. «Я просто чувствую, что я ей обязан.
А что, если она из-за этого переживала, и это способствовало ее инсульту? Это пятьдесят тысяч. Это не пустяки».
Он повернулся ко мне. «Это съедает меня. Что еще я упускаю?»
OceanofPDF.com
ГЛАВА 3
Мой офис находится за прачечной самообслуживания. То, чего ему не хватает в плане атмосферы, он компенсирует удобством: в полумиле от моего дома, в полумиле от моих родителей и на углу убойного магазина рамэн. Я вырос в Сан-Леандро, и с тех пор, как мы с Эми переехали обратно, я заново знакомился с городом. Мне было интересно наблюдать, как он изменился и не изменился. Цены растут. Больше и лучших ресторанов. Но счетчики по-прежнему принимают только четвертаки.
Я прогнал аннулированный чек через специализированного брокера данных. Максимум, что они смогли мне сказать, это то, что он был депонирован в Wells Fargo. Но они не смогли указать филиал, а счет был закрыт, и нет возможности узнать имя владельца.
По данным Google, SFRA — это Ассоциация исследований научной фантастики.
Или это были радиолюбители Южной Флориды.
Архитектура витрины магазина. Соглашение о финансовой ответственности студентов. Анализатор частотных характеристик программного обеспечения. Закон о реформе финансирования школ. Оценка риска наводнений в Шотландии.
Это белок, обнаруженный в кишечной палочке.
Под этим названием подразумевалось бесчисленное количество групп в Сан-Франциско, городе и округе: Агентство по реконструкции; Академия регби; Резонантная акустика.
Реестр юридических лиц Государственного секретаря Калифорнии выдал одиннадцать записей, все из которых я исключил на основании даты подачи: они появились после того, как Марисоль Сантос Сальвадор начала осуществлять платежи.
Я проверил документы UCC. DBA. Гражданские суды. Суды по делам о банкротстве. Залоговые права.
Кредитные записи. Регулирующие органы. Телефонные справочники. Архивы газет.
Ничего.
Марисоль не столкнулась с невыполненными судебными решениями и не была участником каких-либо судебных разбирательств в округе Сан-Матео или любом из близлежащих округов. Ее кредитная история была хорошей, ее водительское удостоверение было чистым, и у нее не было судимостей.
У нее не было ни водного транспорта, ни лицензии пилота. Ее сыновья и дочери решили поселиться в нескольких милях от нее. Крепкий, сплоченный клан.
Как и сказал Крис, она владела домом в Дейли-Сити полностью, купив его в 1963 году за $14 200. В настоящее время его оценочная стоимость составляет от $799 000 до $1 000 000. Рост сказал все, что вам нужно было знать о недвижимости в районе залива.
В 1996 году она потратила $57 500 на другую недвижимость, 8 Abalone Court, Swann's Flat, CA. В настоящее время ее оценочная стоимость составляет от шести до десяти тысяч долларов.
Квартира Сванна.
SF из SFRA?
Дата покупки совпала с началом ее ежемесячных платежей.
Снижение стоимости само по себе говорило само за себя.
Я никогда не слышал о Суоннс-Флэт. На то были веские причины: его там почти не было, это было переписное обозначенное место с населением тринадцать человек, расположенное на западной окраине некорпоративного округа Гумбольдт. Статья в Википедии была краткой и читалась как копия торговой палаты. Удобства включали пешеходные и конные маршруты, гостиницу, лодочный спуск. Ближайшее почтовое отделение находилось в Миллбурге, в двадцати милях к востоку, как и ближайшая начальная школа. Ближайшая средняя школа находилась в трех часах езды в Эврике. Среди известных местных событий было ежегодное представление Королевы лосося.
Google Images показал драматические скалы, дикие волны, черный песок, мрачный лес, туман. Отдельные дома усеивали косу земли, которая выдавалась в Тихий океан, словно пробуя его соль.
От дома Марисоль в Дейли-Сити дорога заняла шесть часов двенадцать минут, последний этап — по частным и грунтовым дорогам. Street View струсил, не доезжая до ее адреса на Абалоне-корт.
Я позвонил Крису. «У твоей бабушки был второй дом? Типа загородного дома?»
«Что? Нет. Почему?»
«Я вижу еще одну недвижимость на ее имя».
"Где?"
«Квартира Сванна».
«Я не знаю, где это».
«Вверх по побережью. Гумбольдт».
«Какого черта», — сказал он.
«Она никогда не говорила тебе об этом».
"Ни за что."
«Ты можешь спросить свою маму или дядю?»
«Позвольте мне вам перезвонить».
Я применил свой новый поисковый запрос.
Вторым хитом после Википедии был официальный сайт Swann's Flat. Я нажал на вкладку ABOUT.
Мы являемся частным жилым комплексом, расположенным на Затерянном побережье Калифорния, созданная в 1965 году в соответствии с Законом о государственных ресурсах Раздел Кодекса 13000-13233…
Остальной текст слово в слово совпадал со страницей Википедии.
Невозможно сказать, что было поднято с чего.
На вкладках ИСТОРИЯ, ДОСКА ОБЪЯВЛЕНИЙ и ЧАСТО ЗАДАВАЕМЫЕ ВОПРОСЫ написано « В разработке!»