– Он издевался над мамой. Вечно поднимал на нее руку. Он частенько выпивал и, как оказалось, играл в азартные игры со своими дружками, которым задолжал крупную сумму. Я видела, как он изменял маме с моей няней. Мне тогда семь было. И мама это знала, но уйти не могла, потому что отец был влиятельным человеком, как ты знаешь, а у мамы власти не было. Он угрожал ей, что заберет меня и будет жестоко наказывать за малейший проступок. Она терпела ради меня и постоянно плакала. Знаешь, каково это – каждую ночь слышать слезы матери? Слышать эти пощечины, ссоры? И знать, что ты ничего не можешь сделать. А потом, когда мне стукнуло семнадцать, отец словно забыл о нас. Мог не ночевать дома несколько дней подряд, побои уже прекратились. Я просила маму уйти, но она боялась, что он найдет нас и расправится. В общем, мой отец давно заслуживал смерти.
Джози повернулась к Энни с довольной улыбкой, пока на светофоре горел красный. Она была действительно счастлива, что ее отец умер, и Энни кивнула в знак согласия, что поступила бы так же. По крайней мере, она бы дико желала ему смерти.
– Так… зачем ты украла у Виланды?.. – скромно проговорила Энни, и Джози нажала на педаль газа, как только загорелся зеленый.
– Пистолет и снотворное? Хотела убить его своими руками.
– А как девушки вообще узнают о клубе?
– Узнают друг от друга. Я рассказала тебе, мне рассказала моя троюродная тетя. Сестра матери. А происходит так. Девушка приходит с заказом к Вили, ей предлагается два варианта: либо платить за заказ, либо отработать. Деньги Вили всегда берет наперед, а вот по поводу работы заключается договор. То есть обидчика наказывают, но девушка должна еще отработать. Сколько – зависит от тяжести заказа. Работы у Вили всегда хватает, уж поверь. У меня, например, не было столько денег, чтобы оплатить счет, отец держал все при себе. Пришлось долго копить, на каникулах подрабатывать в других городах, чтобы никто из знакомых не увидел меня. А потом все-таки решила, что лучше отработаю, не могла больше ждать. Правда, тогда Вили не требовалась секретарша, поэтому пришлось вступить в клуб. Вили знала мою тетю, так что приняли меня сразу. Это она посодействовала. А вообще, в клуб достаточно сложно попасть. Вили не берет абы кого. Я работала по договору, но вот Мили, к примеру, вступила туда ради идеи. Хотя, насколько я знаю, сейчас Вили неплохо платит участницам. Как-то так. – Джози пожала плечами. – Мне вообще повезло, что моя тетя рассказала о существовании клуба.
– Но как…
– Может, хватит вопросов, Энджи?
– Энни.
– Плевать.
– Последний.
Джози устало вздохнула:
– Последний. И обещаешь больше не спрашивать ничего про клуб? Еще советую Мили тоже не спрашивать.
– Хорошо, последний, – повторила Энни. – Как полиция до сих пор не поймала их?
– Все очень чисто выполняется. Самоубийство, несчастный случай, грабители, дикие животные – все, что угодно. А может, Вили отстегивает крупную сумму офицерам полиции – кто знает. Честно, сама не в курсе, меня в это никто не посвящал, но безопасность участницам клуба обеспечена, это точно.
– Что?! – выкрикнула Энни и заметила, как Джози вздрогнула, паркуя машину возле отеля. – Что значит самоубийство, несчастный случай?! Клуб занимается убийствами?
– И ими тоже, – спокойно ответила Джози, глуша мотор. – В основном наказания в виде избиения, унижения и всего такого прочего. Чаще всего женщины приходят с жалобами на измены и побои. И хотят отомстить подонкам. Но знаю, что были случаи убийств. Мили рассказывала, как они убивали педофила. Ты бы не убила такого? И еще они замучили до смерти одного ублюдка, который изнасиловал и убил трех женщин. Как тебе такое?
– Их должны были посадить в тюрьму… – начала Энни, раздумывая над услышанным.
– Должны. Но, как я уже говорила, наказание не всегда справедливое. – Джози отстегнула ремень и вытащила ключи. – Все, пошли. Я и так рассказала много лишнего. Пора уже ужинать и ложиться спать. Неделя только началась.
Энни кивнула в знак благодарности. У нее еще оставались вопросы, но прежде ей следовало обдумать все услышанное. Да и времени уже много. Нужно спешить к ужину, иначе мисс Хаверди будет недовольна, а ругаться с ней Энни не хотелось. Да и без ужина оставаться тоже.
Девушки едва успели. Правда, строители уже поели и ушли спать. За столом неторопливо ели Риа и Тони. И мысли Энни снова вернули ее в кафе.
– Вы чуть не опоздали, – проворчала мисс Хаверди, убирая грязные тарелки. – Садитесь уж, сейчас принесу вам ужин.
– Спасибо, – поблагодарили девушки и, вымыв руки, сели за стол. Энни мимолетно взглянула на Тони, но тот даже не поднял взгляда от собственной тарелки. Он поспешил расправиться с курицей и молча ушел. Энни искоса проследила за ним взглядом, пытаясь поймать зрительный контакт хоть на секунду, но Тони смотрел лишь вперед. И тогда Энни испытала вину за то, как резко отреагировала на его попытку наладить общение.
– Ты чего? – Джози толкнула подругу в бок, и та снова пришла в себя, увидев перед носом тарелку с жареной картошкой, курицей и шпинатом.
