– Ты слышишь, о чем я говорю? – Голос Джози вернул Энни из мыслей в реальность. – Предлагаю сегодня тебе не грустить в номере, а пойти повеселиться. Что скажешь? Это лучше, чем плакать в подушку из-за того, что твой парень теперь живет не в двух шагах от тебя.

– Ладно, уговорила, – нехотя ответила Энни.

– Я почти заканчиваю тут с работой, сейчас заеду к Дженкинс, отвезу ей посылку и сразу за тобой. У тебя есть минут тридцать, справишься?

– Постараюсь.

– Давай, поднимай свою тощую задницу и вперед. Не «постараюсь», а «выполню». Буду к восьми, так что ужинать не садись.

Джози отключилась, не выслушав недовольные возгласы Энни, и та отправилась в душ. Она успела высушить волосы, нанести легкий макияж и дважды переодеться, пока ждала подругу. Снизу доносился аппетитный аромат жареной индейки в сметанном соусе. Мисс Хаверди частенько готовила ее и называла своим коронным блюдом. В столовой стучали вилками и негромко звучали голоса мужчин. Из женщин в отеле остались только Энни, Джози и мисс Хаверди. Два номера (в том числе Тони) пустовали. Джози, как и всегда, опаздывала. И Энни уже была готова спуститься вниз, извиниться перед мисс Хаверди за опоздание на ужин и попросить свою порцию жареной индейки. Но Джози вовремя отвлекла ее своим звонком.

– Джози, ну, ты где? Между прочим, я…

– Не злись. Подъезжаю уже. Выходи.

Голос Джози уже с первых слов не понравился Энни. А увидев мрачную подругу, девушка убедилась: что-то случилось. Ее лицо было бледным и злым. Но она через силу улыбнулась Энни и сразу же завела мотор, как только та закрыла дверь.

– Все в порядке? – тихо начала Энни.

– Да. Я просто устала, и на работе… слушай, Энджи, нет. Все не в порядке. Я умираю с голода. И тебе не помешало бы поесть.

Все время, пока девушки были в забегаловке и жевали гамбургеры, Энни рассматривала Джози пристальным взглядом. Джози и правда была голодна. Она слопала три жирных гамбургера, запила большим стаканчиком апельсинового сока и еще попросила самую большую порцию жареной картошки. Но даже после того, как Джози с облегчением откинулась на спинку стула, поглаживая живот, ее мрачность никуда не делась.

– Джози, у тебя все хорошо? Ты какая-то… не такая, как всегда, – начала Энни.

Джози неестественно улыбнулась, и Энни поняла, что подруга явно что-то скрывает.

– Говори, – потребовала Энни.

– Ладно, – выдохнула Джози, – куда ты, говоришь, твой Тони уехал?

– К другу. К Чарли. Он пока там, у него, поживет.

– Больше сегодня он никуда не собирался? – Джози презрительно сощурилась.

– Нет, Джо! Не собирался! Хватит глупых вопросов, говори как есть. Ты видела Тони?

Энни взбесилась буквально за секунду. Она и без того сильно переживала, а тут еще и Джози действовала ей на нервы.

– Если видела его, говори сразу, – потребовала Энни.

Джози молча покопалась в сумочке и достала оттуда мобильник. Несколько секунд хмурилась, глядя в экран, а после отдала мобильник в руки Энни со словами:

– Вот, смотри. Ехала с работы, думала зайти перекусить в кафе. Потом увидела его с той блондинкой. Решила позвонить тебе. Думала, вы расстались.

Энни смотрела в экран, не веря своим глазам. На минутном ролике был Тони с эффектной молодой девушкой. Они сидели за столом друг напротив друга, держались за руки и мило улыбались. Это явно была не деловая встреча. Энни это понимала. Но все же сдержала слезы обиды и вернула мобильник Джози.

– Уверена, что Тони может это объяснить, – уверенно произнесла Энни. Оставшийся кусок гамбургера не лез в горло. Аппетит пропал.

Джози только пожала плечами, убирая мобильник в сумочку:

– Ни на чем не настаиваю, Энджи. Решай сама. Но я бы на твоем месте бросила его.

– Я сама разберусь с этим, Джо. Спасибо за то, что рассказала. Давай не будем больше о Тони. – Энни проглотила ком обиды, застрявший в горле.

– Как скажешь, – кивнула девушка.

И Энни добавила:

– И меня зовут Энни. Не Энджи. Когда ты уже наконец запомнишь?

* * *

За те три недели, которые Энни оставалось отработать у мисс Робертс, она смогла выполнить всего лишь еще два задания, потому что последние десять дней Мили болела, а без нее Энни было страшно. Одно задание было таким же простым, как и самое первое: измена. Мужчина на время отсутствия своей жены вызвал себе двух эскортниц. Но напился до такой степени, что отключился прямо на диване со спущенными штанами. А девушки вынесли из дома три лэптопа, золотые украшения жены, кольцо с бриллиантом и даже бенгальского котенка, которого очень любила дочь того самого мужчины. Жена решила лишь его побить. И лично пошла на заказ вместе с Мили, Карен и Энни. Энни не любила наносить побои так, как это делала Карен, но отстояться в углу уже не могла.

– А я бы его вообще прикончила, – сказала Карен, допивая колу, – украшения и техника – черт с ними, но котенка… представляю, как малышка плакала, узнав, что ее питомца похитили.

Перейти на страницу:

Все книги серии Клуб безжалостных сердец

Нет соединения с сервером, попробуйте зайти чуть позже