Шёл он по лесу в раздумьях, как разрешить спор орла и змеи, и услышал тихий надтреснутый голос:
– О чём думу думаешь, юноша?
Вначале Удюргай никого вокруг не обнаружил, потом пригляделся – и увидел домик размером с небольшой гриб, в дверях домика – старичка с длинной бородой в шубе из беличьей шкурки. Рукавицы у него были из передних беличьих лапок, унты – из задних.
– Наслышан я о споре орла и змеи, – сказал старик, – давний это спор. И мне известно, что именно ты должен его разрешить.
– Но я понятия не имею, как их рассудить и какому наказанию подвергнуть виновного.
– Рассуди, как сочтёшь правильным и справедливым. А для наказания возьми этот острый меч. Отсечёшь им голову тому, кого назовёшь виновным! – И старик указал Удюргаю на лежавший рядом с ним богатырский меч.
Тот поднял его и хотел было поблагодарить старичка, но тот бесследно исчез.
Настало время Удюргаю рассудить спорящих. Пришёл он туда, где его ожидали Хотой и Могой. Но прежде чем возвестить о своём решении, в правую глазницу он вставил орлиный глаз, а в левую – змеиный, ради справедливости.
Посмотрел Удюргай на змею левым глазом и увидел ее доброй, улыбчивой. А когда посмотрел правым глазом, увидел отвратительное существо с горящими ненавистью глазами. Вспомнил Удюргай, каким предстал перед ним Хара-Хаан, когда он посмотрел на него глазами Могой. И понял, что должен избавить мир от змеи.
– Слушайте моё решение! – объявил он. – Виновата ты, Могой, отнявшая жизнь у птенцов Хотоя. И ты умрёшь от моего меча!
Размахнулся он, но вместо головы Могой рассёк пустую змеиную шкуру. Удивлённый, принялся он ворошить её мечом, а Хотой говорит:
– Могой хитра, кого угодно проведёт. А в новой шкуре она ещё коварнее. Если хочешь избавить от неё мир, выбрось её глаза и пользуйся только моими – орлиными. Тогда ты всегда разглядишь зло, какой бы шкурой оно ни прикрывалось!
С этими словами взмыл Хотой высоко в синее небо, а Удюргай отправился странствовать, чтобы избавить мир от злодеев.