Джек прокричал что-то нечленораздельное в сторону будки для охраны, которая находилась по другую сторону забора. Через несколько секунд из будки вышел полный мужчина, одетый в чёрные форменные брюки и куртку. В правой же руке он держал пончик.

Мужчина неспешно подошёл к воротам и спросил:

– Что нужно?

– Мы из газовой службы, – сказал Джек. – Нам необходимо проверить подземные коммуникации.

– А я-то здесь при чём? – удивился охранник.

– Нам нужно попасть вон туда, – Джек показал на канализационный люк, находившийся на территории автостоянки.

– Вообще-то мне не положено пускать посторонних, – сказал охранник. – Лучше приходите завтра часикам к девяти. В это время начальство уже на месте.

– По-моему, в воздухе пахнет газом, – пошмыгал носом Джек. – Разве вы не чуете?

– Нет, – охранник отрицательно помотал головой. – У меня хронический насморк.

Джек повернулся к Тому:

– Помнишь, как в прошлом году из-за утечки газа рвануло под парковкой около бизнес-центра?

– О, да, столько машин пострадало, – подыграл Том.

Джек пристально посмотрел охраннику в глаза:

– Боюсь, когда мы придём завтра к девяти часам, от вашей стоянки может ничего не остаться.

– Неужели всё так серьёзно? – изменился в лице охранник.

– А как же, – закивал Джек. – Утечка газа – это не шутки.

– Рвануть может в любой момент, – добавил Том.

– Только бы не в мою смену, – обеспокоился охранник и, почесав голову рукой с пончиком, сказал:

– Ладно, я вас впущу, но только не поцарапайте автомобили.

– Мы будем предельно аккуратны, – заверил Джек.

Охранник впустил Джека с Томом на территорию автостоянки, после чего все вместе они подошли к люку.

– Как долго вы здесь провозитесь? – спросил охранник.

– Не больше получаса, – ответил Джек.

– А я вам нужен?

– Нет.

– Тогда пойду бейсбол досматривать. – Охранник откусил от пончика и направился к будке.

Джек сел на корточки, положил кейс на землю и, открыв его, достал монтировку.

– Если понадоблюсь – зовите, – крикнул охранник и зашёл в будку.

– Обязательно, – пробормотал Джек, после чего поддел монтировкой крышку люка, сдвинул её в сторону и посмотрел на Тома:

– Кто полезет первым?

– Конечно, ты! – ответил тот.

Улыбнувшись, Джек убрал монтировку в кейс, затем включил фонарик на каске и полез вниз.

– Э, меня подожди! – Том тоже включил фонарик и, подобрав кейс, поспешил вслед за Джеком.

Спустя несколько секунд они стояли посреди канализационного тоннеля.

– Ну и вонь! – поморщился Том.

– Главное, чтобы документы оказались на месте, – сказал Джек и поинтересовался:

– Зачем кейс взял?

– Было бы подозрительно, если бы мы оставили его наверху. Да и инструменты могут пригодиться.

– Молодец, соображаешь.

– Ещё как! – самодовольно произнёс Том.

Джек достал из кармана джинсов карту, развернул её и сказал:

– Нам направо.

Минут через пять хождений по канализации Джек с Томом остановились около двух больших горизонтальных труб, которые тянулись вдоль стены на уровне полутора метров от пола.

– В стене над трубами должен быть круглый проём с железной решёткой, – сказал Джек и, сложив карту, сунул её обратно в карман.

– Вот он! – закричал Том, осветив проём лучом своего фонарика.

Джек мигом забрался на трубы и попытался разглядеть сквозь решётку портфель.

– Видишь что-нибудь? – поинтересовался Том.

– Вроде да, – Джек взялся за прутья решётки и выдернул её сильным рывком.

– Отлично! – обрадовался Том.

Джек положил решётку на трубы и по пояс залез в проём.

– Ну что там? – в нетерпении спросил Том.

– Есть! – победоносно выкрикнул Джек и выбрался из проёма с портфелем в руках.

– Не может быть! – воскликнул Том. – Этого просто не может быть!

– Готовь сто долларов, – широко улыбнулся Джек и спрыгнул вниз.

– Скорее доставай папку!

– Мне и самому не терпится это сделать, но здесь не самое подходящее место для изучения документов.

– Немедленно в отель! – Том хотел было направиться к выходу, но Джек схватил его за локоть:

– Подожди! Нужно убрать портфель в кейс.

– Это ещё зачем?

– Чтобы не вызвать подозрений, – улыбнулся Джек.

Том тоже улыбнулся:

– Соображаешь.

Высыпав на бетонный пол содержимое кейса, Джек с Томом положили в него портфель и направились к выходу. Обратный путь занял меньше времени, и уже через три минуты они выбрались на поверхность.

Вернув крышку люка на место, Джек с Томом подошли к будке охранника и постучали.

Охранник распахнул дверь и спросил:

– Всё в порядке?

– В полном порядке, – ответил Джек.

– Вовремя успели, – добавил Том.

– Слава богу, – произнёс охранник.

Покинув территорию автостоянки, Джек с Томом свернули в ближайшую подворотню. Там они поскидывали с себя каски с жилетами, после чего вернулись на улицу и поймали такси.

Час спустя Джек с Томом вошли в номер.

– Чёртовы пробки, – проворчал Том.

– И не говори, – согласился Джек.

Они прошли из тесного коридорчика в комнату и подошли к журнальному столику. Джек смахнул со столика всё лишнее и положил на него кейс.

– Вот он, момент истины, – взволнованно произнёс Том.

Джек достал из кейса портфель, вынул из него папку, набитую пожелтевшими листами, и открыл её.

Том прикусил губу.

Джек осторожно взял верхний лист и начал читать вслух.

* * *
Перейти на страницу:

Все книги серии RED. Детективы и триллеры

Похожие книги