Предварительное расследование показало, что вышедший в отставку старший член командования сообщил, что у Биссоннетта были возможные этические конфликты с гражданскими компаниями, которые продавали снаряжение Шестому отряду. Бывший главстаршина командования Стив Роуз связался с командирами Шестого отряда и утверждал, что Биссоннетт получал откаты за оборудование, продаваемое части.17721 Когда командование связалось с Биссоннеттом по поводу обвинения, Биссоннетт сказал главстаршине Шестого отряда Дэвиду Куперу, что он запросил и получил согласие от главного юрисконсульта Шестого отряда на его соглашение с «Element» и производителями, точно так же, как Вайман Говард посоветовал Биссоннетту поступить несколькими годами ранее. Предварительное расследование обвинило командование в том, что оно никогда не следило за тем, что Биссоннетт сказал юристу командования, и за то, что оно не заставило его сделать что-либо из этого на бумаге, как требовалось. «К сожалению, должной осмотрительности со стороны руководства для отслеживания и обеспечения того, чтобы трудоустройство было должным образом запрошено и проверено, не произошло», - установило предварительное расследование. В конечном счете, внутреннее расследование командованием деловых операций Биссоннетта, о котором никогда не сообщалось генеральному инспектору или, позже, Службе уголовных расследований ВМС, показало, что Биссоннет ввел в заблуждение юристов командования относительно деталей своей деятельности. Командир подразделения из Шестого отряда сказал мне, что командование быстро пришло к выводу, что, учитывая согласие военного юриста на запрос Биссоннетта, любое уголовное или судебное средство правовой защиты против Биссоннетта потребует, чтобы они сначала привлекли к ответственности главного юрисконсульта командования за несоблюдение должной осмотрительности. В любом случае, Шестому отряду, которым тогда командовал капитан 1-го ранга Говард, пришлось бы признать, что старшие командиры потерпели неудачу. Им пришлось бы привлечь себя к ответственности за спекуляции Биссоннетта.
Это не стоило таких хлопот. По словам бывшего командира части в то время, после увольнения Биссоннетта и отсутствия особых опасений по поводу наличия секретной информации в книге, было проще просто прекратить расследование и посоветовать действующим операторам соблюдать их этические обязательства.
В «Нелегком дне» Биссоннетт посвящает целый раздел подробному описанию снаряжения, которое он носил во время рейда, включая, по крайней мере, одну из компаний, с которыми он консультировался. Глава читается как продвижение продукции. Одной из упомянутых компаний был Дэниел Винклер, мастер клинков, изготовивший томагавки «Красного» эскадрона. Один производитель военной техники, пожелавший остаться неназванным, поскольку опасался, что потеряет контракты с командованием SEAL, если выступит публично, сказал, что встречался с Биссоннеттом, когда последний находился на действительной службе, и утверждал, что Биссоннетт настоял на взятке в размере 50 000 долларов наличными, чтобы поставить продукцию производителя в командование. В общей сложности Биссоннетт заработал 247 039,33 доллара благодаря своей работе главного консультанта, находясь на действительной службе в SEAL.17822
Спекуляции Биссоннетта послужила напоминанием о том, что в некотором смысле Шестой отряд SEAL все еще во многом был тем, что создал тридцатью годами ранее Ричард Марсинко. Капитан 1-го ранга Вайман Говард и другие офицеры «Красного» эскадрона поощряли и наделяли полномочиями Биссоннетта во время его службы в качестве штурмовика в части, потому что он был талантливым оператором. Мафия рядовых в части - это то, что Марсинко рассматривал в 1980 году. Но оперативный блеск не пришел с этической подготовкой. Говард читал лекции младшим офицерам и старшинам «морских котиков» о том, что Биссоннетт был архетипом самого смертоносного и эффективного оператора в мире.17923
Биссоннетт и «Нелегкий день» многое позаимствовали у Марсинко и «Воина-разбойника». Через несколько дней после рейда на бен Ладена телеканал «Эй-Би-Си Ньюс» показал телевизионный материал Криса Куомо о том как «опознать бойцов SEAL». В нем Куомо спросил Марсинко об операторах Шестого отряда SEAL, участвовавших в рейде. Марсинко, который в отряде остался изгоем после того, как его осудили за уголовное преступление, не знал никого из них. Тем не менее, он все еще мог точно представить себе их психологический облик. «Они - индивидуальные эгоисты, которые вместе создают музыку», - сказал Марчинко «Эй-Би-Си Ньюс». «Они учатся зависеть друг от друга. Когда им скучно, они играют друг с другом, чтобы продолжать давить. В противном случае у них будут неприятности».
