Грег совершил тринадцать боевых командировок и, по словам его товарищей по команде, бесчисленное множество раз проявлял свою храбрость. Но когда он столкнулся с пристальным вниманием, он не смог набраться никакого морального мужества. SEAL представляли собой неотъемлемое противоречие. Несмотря на всю их специализированную подготовку и элитные способности, многие сопротивлялись основополагающим, почти рудиментарным, этическим действиям: не воровать, подчиняться властям, говорить правду. Они были плохо подготовлены к тому, чтобы противостоять неудачам и связанной с ними ответственности.

Через несколько недель следствие подтвердило, что Норгроув «скорее всего» умерла от ран, полученных, когда Бен, который не видел Норгроув, бросил поблизости от нее гранату. Среди своих выводов Вотел пришел к выводу, что использование гранаты, «хотя и понятно, учитывая его восприятие угрозы», было «прямым нарушением» тактики спасения заложников. Расследование также пришло к выводу, что Грег был «небрежен» при «исполнении служебных обязанностей» и сделал «ложное официальное заявление», что является нарушением Единого кодекса военной юстиции. Вотел признал и похвалил Грега за его «абсолютно мужественное» поведение во время попытки спасения. «Он с отличием руководил своей командой в операции высокого риска, в ходе которой он и члены его команды подвергались опасности и враждебным условиям в, возможно, в самой сложной местности, на которой в настоящее время действуют американские войска».1378

Расследование операции выявило ошибки и рекомендовало наказать только одного Грега. Адмирал Макрейвен лично отправился в Дам-Нек и принял собственное решение: все трое «морских котика», участвовавшие в сокрытии, должны быть уволены из Шестого отряда.1389. Адмиральский суд был беспрецедентным дисциплинарным действием в части, которой всегда позволялось самой решать вопросы с дисциплиной. Обычно командир Шестого отряда, капитан 1-го ранга, проводил внесудебное наказание в форме капитанского суда. Послание Макрейвена руководству части было ясным, по словам бывшего командира подразделения SEAL, присутствовавшего на процессе. «Вы хотите сказать, что у вас нет веры в командира», - сказал он. «Все мы были расстроены».

После расследования дела Норгроув, Макрейвен также провел встречу с группой из дюжины старших офицеров, находившихся под его командованием. Он сказал им, что Шестой отряд SEAL фактически превратил ложь для защиты товарища по команде в благородный образ действий, по словам человека, присутствовавшего на встрече. «Он сказал нам, что они поставили подразделение и себя выше миссии и страны», - сказал отставной офицер. «Он напомнил нам всем, что наша первая верность была верность Конституции. Макрейвен сказал нам: «Вы сражаетесь за свою страну, а не за своего напарника. Ваша работа - защищать Конституцию.»»

Но для рядовых миссия с Норгроув заключалась не в случайно брошенной гранате или сокрытии информации. Они расценили наказание для трех рядовых операторов, но ни для одного офицера как двойной стандарт и невыполнение своего командирского долга. Грег и Том позже вернулись в подразделение. Бен вернулся в регулярные отряды. Грега и Бена заставили потратить время на пересказ своих неудач во время миссии для SEAL и других подразделений специальных операций.13910 Идея состояла в том, чтобы провести обучение этике, но рядовые Шестого отряда увидели кое-что другое: вынужденное унижение. Ни один офицер «Серебряного» эскадрона не был рекомендован к увольнению; никому не пришлось заново переживать свои неудачи. После десяти лет войны рядовые, какими бы титулованными они ни были, получили четкое послание от офицерского корпуса части: мы вас не прикроем. Один из участвовавших офицеров Шестого отряда сказал, что рядовые операторы были правы, определив двойной стандарт наказания для командира группы и двух младших штурмовиков, в то время как командир отряда и старшина отряда избежали наказания. Офицер объяснил, что чего штурмовики не могли осознать, так это серьезности своей лжи. «Когда президент должен позвонить королеве Англии и сказать ей: «Извините, мэм, я солгал, наши парни убили вашего гражданина»», - сказал офицер, - «это чертовски важно».

Макрейвен боролся с организацией, которая, как он позже скажет, потеряла свой моральный ориентир. Но было неясно, были ли у отрядов моральные принципы с самого начала. Конфликт Макрейвена в Дам-Нек был во многом таким же, как и с Бобом Шамбергером почти тремя десятилетиями ранее, в 1983 году. Отряд в 2010 году был заметно более профессиональным, чем в эпоху Марсинко, но он по-прежнему не мог нести ответственность ни за что, кроме оперативных ошибок. Сталкиваясь с этическими или моральными нарушениями, институциональные инстинкты заключались в том, чтобы их скрыть. Несмотря на то, что «Война с террором» изменила часть, многое осталось прежним: Шестой отряд SEAL по-прежнему вел себя как преступная семья, стоящая выше закона, часто ответственные только перед самими собой.

Перейти на страницу:

Поиск

Книга жанров

Похожие книги