Джесс сел рядом с ней. Изабель не подняла глаз, но, когда он обнял ее за плечи, девушка стиснула его руку и прислонилась к плечу. Они долго сидели так, в молчании; наконец, Изабель заговорила:
– Они его убили. И их убили. Как убийство может быть Божьей волей?
Джесс не ответил, только сильнее сжал ее плечи. Изабель вжалась лицом ему в плечо и заплакала.
В какой-то момент Джесс заметил, что картонная коробка, где они хранили оружие и деньги, все так же стоит рядом с пианино.
– Я сейчас, – сказал он и подошел к коробке. Все деньги, похоже, были здесь.
– Изабель… А где Чет и Вернон?
– Не знаю, – ответила она, не поднимая взгляда. – Когда Крампус упал… ну, оба они просто дали деру… сбежали. Мне тоже, наверное, надо было сбежать, но я почему-то не стала. Просто сидела и ждала, когда эти ужасные ангелы придут и убьют меня. Но они, кажется, не особенно мною заинтересовались. Санта взял сани и улетел… и ангелы эти тоже… улетели вместе с ним.
Джесс вынул из коробки пистолеты, стер с них отпечатки пальцев и оставил на пианино. Сложил верх коробки, чтобы деньги не высыпались, и сунул ее под мышку. Подошел к Изабель.
– Нам надо идти.
Она подняла на него взгляд, и Джесса поразило, какие ярко-зеленые у нее были глаза.
– Если нас здесь найдут, будут неприятности, – сказал он.
Изабель кивнула и встала.
Они вышли на улицу, спустились по ступенькам. Изабель подошла к телу Крампуса, опустилась на колени рядом с Нипи и обняла мертвеца за плечи. Джесс подошел к пикапу, забросил в кабину коробку, потом вернулся и встал с ними рядом.
– Изабель… Нипи… идемте. Нам надо ехать.
– Ну не могу я его вот так оставить, – сказала Изабель. – Это будет неправильно.
Джесс вздохнул.
– Нет, конечно нет. Нам надо бы найти местечко получше для Випи и старины Высокого-и-Злобного. Нипи, ты что думаешь? Как тебе такой план?
Шауни кивнул.
Они погрузили Випи и Крампуса в кузов пикапа. Джесса поразило, что Повелитель Йоля весил не так уж и много. Не то чтобы он был легким, и все же он будто усох, точно тело было лишь пустой оболочкой без его могучего духа.
Они отвезли погибших в холмы, в те самые холмы, где Крампус был прикован в пещере все эти годы. На то, чтобы перенести оба тела в пещеру, потребовались усилия всех троих и добрая часть утра. Нипи подвел их к груде камней у дальней стены. На камнях лежало копье Маквы и его плащ из медвежьей шкуры. Они положили тела рядом с Маквой – Крампус в середине – и тоже навалили сверху камней. На надгробье Випи они положили его плащ, но камни над Крампусом остались пусты.
Постояли, молча глядя на три каменных холмика.
Нарушил тишину Джесс:
– Я так понимаю, молитвы он бы не одобрил?
Изабель покачала головой, чуть улыбнулась:
– Нет, но я знаю, что бы ему понравилось.
Вместе они собрали охапку омелы, а потом Нипи срезал несколько тонких березовых прутьев. Изабель связала их в пучок. Она разложила омелу вокруг Крампусовой могилы, а на верх положила розги. К тому времени, как с этим было покончено, пошел снег.
– Нам надо выбираться отсюда, пока мы тут не застряли, – сказал Джесс. Изабель кивнула, и они выбрались из пещеры. Нипи отчего-то замешкался.
– Нипи, – позвала Изабель. – Давай уже, нам идти надо.
Нипи помотал головой.
– Не можешь же ты тут остаться.
– Могу. Мое место – здесь.
– Вонючая старая пещера – это не твое место. На тот случай, если ты не заметил – ты опять человек, ты простудишься насмерть.
– Я прожил множество жизней. Мне выпала честь служить могучему Духу Йоля. Если Великие Отцы призовут меня к себе… я готов.
– И что, ты собираешься сидеть тут, пока не замерзнешь до смерти? Ну, это бред какой-то, и я с этим мириться не собираюсь, – Изабель, вернувшись, села на камень рядом с ним. – Если ты с нами не идешь, тогда, я так понимаю, мы оба будем сидеть тут, пока не замерзнем до смерти. Как это тебе?
Нипи ухмыльнулся.
– Ты и вправду его маленький лев. Изабель, я не собираюсь замерзать до смерти. Я проживу свою жизнь, охраняя эту священную пещеру.
– Но почему?
– Скажи, что мне делать в этом вашем новом мире?
Она замолчала и сидела так долгую минуту, но ответ так и не нашелся. Постепенно упрямое выражение исчезло с ее лица, и она тяжело вздохнула. Потом встала и хлопнула его по плечу.
– Соображалка у тебя отсутствует начисто, ты хоть это понимаешь?
Нипи кивнул.
Изабель было пошла прочь, но вернулась и обняла его. Нипи крепко обнял ее в ответ.
– Я буду скучать по тебе, маленький лев.
– Ну да, как же, – сказала девушка, стараясь напустить на себя сердитый вид. Уже на выходе из пещеры она обернулась и крикнула: – Если когда-нибудь передумаешь, найди меня, слышишь?
Нипи ничего не ответил.
Изабель с Джессом вернулись по тропе обратно к пикапу. В какой-то момент им показалось, что откуда-то сзади доносится пение на языке шауни.
– Сюда, – сказала Изабель, указывая на маленькую церквушку.
Джесс въехал на стоянку. Было совсем немного за полдень, и на стоянке было полно машин.
– Совсем ничего не изменилось, – сказала Изабель.
– Ты точно не хочешь, чтобы я тебя подождал? Что, если твоего сына там нет?
Девушка втянула воздух сквозь зубы.
