Жила здесь она так, будто была совершенно не той Сандрой, какой ее знали родные и друзья: вставала почти на рассвете (и это она, которая в десять обычно с трудом открывала глаза) и гуляла с Красавчиком по часу, а то и больше (ну, да, без единственного любимого усатого хвостатого ехать она отказалась категорически, осложнив Яну жизнь оформлением документов еще и на собаку), потом работала над очередным переводом в саду перед домом. Хотя назвать садом территорию, полностью засаженную хвойниками, скорее всего, нельзя. Когда надоедало - делала что-нибудь полезное: если должен был приехать Ян - готовила, в другие дни - убирала, стирала, гладила, в общем, занимала себя, чем могла. После обеда ходила на курсы финского языка, а что, надо же развиваться, тем более, если есть такая возможность. В 'классе', как это здесь называли, кроме нее было еще четверо русских: пожилая женщина, на каждом занятии сообщающая о 'потрясающем новом рецепте', еще женщина лет примерно сорока, на лице которой остались следы многолетней неумеренной любви к алкоголю, молодой мужик (именно мужик, не мужчина) никогда не говорящий ничего, не касающегося занятий, (он даже здоровался только на уроке и только по-фински), и совсем молоденькая девушка, только закончившая школу в России. Занималась Сандра с удовольствием, хотя наличие повторяющихся гласных слегка смущало. Ну и компания смущала, чего уж говорить. Самая старшая не могла ничего запомнить в силу возраста и заполненности мозга рецептами на все случаи жизни, у той, что помладше память отсутствовала напрочь, вполне возможно, что время от времени она то, что делала вчера вспомнить не могла. Мужик - типичный работяга, явно не привыкший учиться и вообще мозг включать, Сандра прямо слышала, как скрипели его несмазанные шестеренки, когда он пытался думать. А девушка была настолько забитой, что большую часть занятий отмалчивалась, чуть не сползая под стол от страха. В общем, не сложились дружеские отношения с 'одноклассниками', хотя любительница горячительных напитков периодически приглашала Сандру 'чайку выпить', неужели свою признала?
Общение с окружающим миром было сведено к минимуму, и это очень нравилось девушке. Последнюю неделю она разговаривала вживую только с преподавателем, учениками в группе, продавцами в ближайшем супермаркете и двумя собачниками. Цветущая жизнерадостная Хана, хоть и была лет на двадцать старше, теперь приходила на собачью площадку исключительно в одно время с Сандрой. Кстати, ее лабрадориха явно испытывала чувства к Красавчику. К их четверке присоединился парнишка со странным именем Эса, еще учившийся в школе. Впрочем, Ян говорил, что ничего странного в этом имени нет, ну, кто же их знает, этих финнов. Эса гулял с таксой, которая очень нравилась Красавчику. Такой вот получился собачий любовный треугольник. На хозяевах Сандра с удовольствием оттачивала знания финского, пока очень далекие от идеала.
- Тебе здесь нравится? - однажды поинтересовался Ян. Странно, раньше его такие мелочи не волновали. Они шли по старинной улочке Турку, первой столицы Финляндии. Сегодня Ян решил ее развлечь и не прогадал с выбором: она обожает такие места.
- Прямо здесь или в Финляндии вообще?
- Вообще.
- Очень. Мне здесь комфортно. Знаешь, я даже мерзнуть почти перестала, как это ни странно. Не хочу возвращаться. Спасибо тебе, все это шикарный подарок. Хотелось бы ответить тебе чем-то не менее значимым, но не представляю, что это могло бы быть.
- Я представляю. Выходи за меня замуж, - равнодушным тоном сообщил он. Интересно, ей на роду написано полное отсутствие романтики, хоть бы букет подарил, ну, хоть не букет, но одну розочку можно, да хоть одуванчик! Все же примороженные они здесь немножко.
- Зачем? - нормальный вопрос, когда тебе руку и сердце предлагают? А ведь именно он первым пришел в голову, и наверняка на ее месте любая заинтересовалась бы тем же. В чем ее выгода вполне понятно, а он? - Только честно!
- Мне с тобой комфортно, - да... откровенно... Может, не стоило просить честности, где признания в любви? Комфортно, значит удобно, а какая первая ассоциация со словом 'удобство'? Лично у нее - теплый туалет. Приятное сравнение, ничего не скажешь.
- А как же: 'я без тебя жить не могу' и ты 'the love of my life', - был у нее и такой опыт: переводила письма дамам, желавшим обрести счастья за пределами России. Про 'the love of my life' зарубежные женихи, или как называла их Таня, жОнихи, писали с завидной регулярностью. Тех интересовали в России дешевые домработницы, фактически бесправные и бессловесные, неужели Ян тоже на это рассчитывает. 'Комфортно'!
- Мне кажется или ты уже вполне наслушалась пылких признаний?
- Может и так. Только кому же не хочется в очередной раз поверить?
- Поверь мне, после пяти, максимум десяти лет в браке, пары, появившиеся благодаря страстной любви и те, основой которых был исключительно трезвый расчет, приходят к одному и тому же. Лучшая основа отношений: взаимное уважение и дружба.
