– Однако, я сожалею, но перед пиром должен быть произведен подсчет. – Немедленная смена настроения. – Каждый человек сдаст свою добычу… – Теперь прорывалось сердитое бормотание. – Всю добычу! – Еще сердитей. – Никаких проглоченных камней, никаких монет в жопах! Никто не хочет, чтобы возникла необходимость там смотреть. – Несколько отдельных восклицаний. – Таким образом, наш грандиозный улов может быть тщательно оценен, записан, бережно сохранен под тройным замком в этом самом фургоне, чтобы быть распределенным как полагается, когда мы достигнем цивилизации!
Настроение становилось угрожающим. Темпл отметил нескольких людей Джубаира, настороженно пробивающихся через толпу.
– Мы начнем завтра утром! – проревел Коска. – Но сегодня ночью каждый человек получит по сто марок в качестве бонуса, чтобы потратить, как ему заблагорассудится! – После этого настроение несколько улучшилось. – Не будем портить триумф кислыми разногласиями! Останемся дружными, и мы сможем покинуть эту отсталую страну богатыми за пределами самых жадных мечтаний. Если мы обернемся друг против друга, то поражение, стыд и смерть будут нашей единственной наградой. – Коска стукнул кулаком по нагруднику. – Я думаю, как всегда, лишь о безопасности нашего благородного братства! Чем скорее ваша добыча будет подсчитана, тем скорее начнется веселье!
– Что насчет повстанцев? – прозвучал пронзительный голос. Инквизитор Лорсен прокладывал путь через толпу к фургону, и, судя по виду его сухопарого лица, веселью не скоро суждено было начаться. – Где повстанцы, Коска?
– Повстанцы? Ах, да. Странная штука. Мы прочесали Ашранк от верхушки до дна. Ты бы использовал это слово, "прочесали", Темпл?
– Да, – сказал Темпл. Они разбили все, где могла укрыться монета, не говоря уж о повстанце.
– Но ни следа их? – прорычал Лорсен.
– Нас ввели в заблуждение! – Коска сокрушенно ударил по парапету. – Черт возьми, но эти повстанцы скользкий народ! Союз между ними и Людьми Дракона был уловкой.
– Их уловкой или вашей?
– Инквизитор, вы меня не так поняли! Я так же разочарован, как и вы…
– Я так не думаю! – отрезал Лорсен. – В конце концов, вы набили карманы.
Коска развел руки в беспомощном извинении.
– Это же наемники.
Из Компании раздался рассеянный смех, но их наниматель был не в настроении его разделять.
– Вы сделали меня соучастником ограбления! Убийства! Резни!
– Я не держал кинжала у вашей шеи. Наставник Пайк просил хаоса, как я припоминаю…
– С целью! Вы совершили бессмысленную бойню!
– Осмысленная бойня определенно была бы еще хуже, не так ли? – Коска хихикнул, но практики Лорсена в черных масках, рассеянные в тенях, были лишены чувства юмора.
Инквизитор дождался тишины.
– Верите ли вы во что-нибудь?
– Нет, если позволите. Вера сама по себе не предмет для гордости, инквизитор. Вера без доказательств – настоящий признак дикости.
Лорсен в изумлении потряс головой.
– Вы и в самом деле отвратительны.
– Я был бы последним, кто не согласен, но вы отказываетесь видеть, что вы еще хуже. Никто не способен на большее зло, чем тот, кто считает себя правым. Нет цели более злой, чем высочайшая цель. Я полностью признаю, что я злодей. Вот почему вы меня наняли. Но я не ханжа. – Коска махнул на неровные остатки своей Компании, притихшие, чтобы наблюдать за конфронтацией. – У меня есть рты, которые нужно кормить. Вы можете просто уехать домой. Если вы так хотите делать добро, сделайте что-нибудь, чем будете гордиться. Откройте пекарню. Свежий хлеб каждое утро – вот благородное дело!
Тонкие губы инквизитора Лорсена скривились.
– Неужели и в самом деле в вас нет ничего, что отделяло бы вас от животного? Вы утратили совесть. Полное отсутствие морали. У вас нет принципов, кроме эгоистичных.
Лицо Коски окаменело, когда он наклонился вперед.
– Возможно, когда вы встретитесь с таким количеством разочарований и переживете столько предательств, сколько я, вы увидите – нет принципов кроме эгоистичных, инквизитор, и люди на самом деле животные. Совесть – это ноша, которую мы принимаем. Мораль – это ложь, которую мы говорим сами себе, чтобы сделать ношу легче. В моей жизни было много раз, когда я желал, чтобы это было не так. Но это так.
Лорсен медленно кивнул, сфокусировав яркие глаза на Коске.
– Кто-то за это заплатит.
– Я рассчитываю на это. И хотя это сейчас выглядит как смехотворная мелочь, но наставник Пайк обещал мне пятьдесят тысяч марок.
– За поимку лидера повстанцев Контуса!
– Точно. А вот и он.
Раздались звуки стали, щелканье спусковых крючков, стук доспехов дюжины выступивших людей Джубаира. Круг обнаженных мечей, взведенных арбалетов, опущенных алебард внезапно направленных на Ламба, Свита, Шай и Савиана. Маджуд мягко собрал детей ближе к себе.
– Господин Савиан! – крикнул Коска. – Я глубоко сожалею, что должен попросить вас сложить оружие. Всех вас, пожалуйста.
