— Что ещё ты вычитал? — перебил его Лэннери, которому не терпелось покинуть этот дом и улететь из Дерейяла — городка, с которым отныне будут связаны прескверные воспоминания.
Аргален нахмурился, но возмущаться приказным тоном Лэннери не стал, а продолжал дальше:
— Третий свиток посвящён прыжкам во времени. Тоже сведения, которые нам не помогут; вряд ли Хранительница согласится перекинуть нас всех в то время, когда мы могли бы предупредить Наставницу. Я читал, что игры со временем опасны и могут закончиться плохо.
Беатия вдруг встрепенулась:
— Подожди. А если бы Хранительница нас перекинула… мы что, встретились бы с самими собой?
— Да, но там всё сложнее! — возразил Аргален, ёрзая на месте, как бывало всегда, когда он не наелся сайкума, как следует. — Если ты прыгнешь в прошлое и останешься там надолго, то твоя молодая копия погибнет спустя четыре дня, уступив место тебе нынешнему. При этом все, кто тебя знал тогда, начнут дивиться, что же с тобой произошло. Всё твоё будущее окажется переписанным! А можно прыгнуть ненадолго, помочь самому себе и сбежать обратно, если портал открыт. К примеру, Лэн, — и тут все посмотрели на Лэннери, — ещё не выяснил, каков его особенный талант. Допустим, на днях тот обнаружится, и Лэн скажет: «Я же давно мог подстроить такие-то обстоятельства и раскрыть свой талант!» И прыгнет в портал, скажем, в то время, когда ему было лет десять по нашему счёту…
— Это ж ещё время угадать надо, — глаза у Беатии так и заблестели; похоже, она была любительницей всякого рода головоломок. Лэннери слушал Аргалена с не меньшим интересом, позабыв о том, что хотел поторопить его с рассказом и улететь пораньше.
— …А в прошлом Лэн подскажет себе десятилетнему, что делать, и тот раскроет свой особенный талант без труда!
— Хорошо, что временные порталы не умеет открывать никто, кроме Хранительницы, — проворчала Ирлани. — Я представляю, какой хаос воцарился бы, захоти каждый человек на Островах вернуться в прошлое, исправить свои и чужие ошибки!
— Или каждая фея, — и Аргален посмотрел на неё. — Ты бы ведь не отказалась от того, чтобы вернуть Альди?
У Ирлани задрожал подбородок, но она справилась с собой и ответила:
— А ты — Риджану, да?
Аргален отвёл глаза.
«И я бы не полетел в Дерейял, подставляя Саймена под удар», — невольно подумал Лэннери.
«Тогда могло бы случиться что-то похуже, — заметила Айя. — Паршивой овце не место среди остальных, и Саймен проявил бы свою гнилую натуру как-нибудь иначе».
Что ж, вероятно, она была права, но избавиться от сожалений о прошлом Лэннери не мог. Тем более что его беспокоили мысли о треснувшей Белой Звезде… Больше феи не должны погибать!
— В четвёртом свитке тоже ничего полезного не оказалось? — угрюмо поинтересовалась Ирлани. — О чёрной магии, о слабостях черномагов, например? Или о том, где можно найти этого, с ядовитой кровью? За пять столетий у него должно было появиться много убежищ, где он прятался бы от фей, чтобы поднакопить сил! А то всё — логово на Рубиастрии, логово на Рубиастрии…
Аргален развёл руками:
— Ничем не могу помочь. В четвёртом свитке говорилось о единственном Наставнике в истории — он возглавлял Школу Алой Звезды, и к нему с самого начала относились с большой настороженностью. Считается, что именно из-за него поссорились все феи в эпоху Злых Времён. С тех пор во главе Школ всегда стоят Наставницы — считается, что мужчина-фей куда более упрям и недоговоро… неговоро… как это слово произносится, Ирлани? Подскажи, ты же лучшая ученица Школы!
— Недоговороспособен? — подсказала Ирлани. Лэннери почудился ехидный блеск у неё в глазах, и он хмуро откликнулся:
— Ничего, я покажу себя гораздо лучше. Как только стану Наставником, разумеется.
— Да хорошо бы, — это Ирлани сказала уже безо всякого ехидства. — Наставница была небезупречна, и я хочу надеяться, что хоть в тебе она не ошиблась!
Лэннери не понравились такие речи о Наставнице, которая если и жива, то подвергается страшным пыткам, и он напомнил:
— Пора лететь. Хватит болтовни, Аргален всё равно ничего путного не сообщил!
Аргален обиженно надулся, словно четырёхлетка, недавно взявший в руки палочку, но Лэннери не было до этого никакого дела. Он полетел за своей котомкой, сказав Беатии, чтобы приготовилась; из Дерейяла феи вылетят все вместе, а дальше их пути разойдутся.
Но стоило только собраться, как в дом вошли двое стражников с озабоченными лицами. Один из них, усатый, с цепким взглядом, обратился к Лэннери:
— Служитель Кэаль! Погоди улетать вместе со своим отрядом. Ты нам нужен. Вы нам нужны.
Лэннери взглянул на него — и вопрос: «Вы нашли черномага?» так и не сорвался с языка.
На главной площади Дерейяла, перед зданием городского совета собралась огромная толпа. Аргален начал шёпотом подсчитывать, сколько там человек, а затем сбился и просто заявил:
— Много. Очень много.
