Я посмотрела на брата, который хмуро разглядывал горку камней. Даже он был словно на иголках – или, в данном случае, на муравьях.

Я знаю, что должна помочь Белоснежке. Это будет верный поступок. Но у нас мало времени. Надо узнать, как нам попасть домой.

Бум! Бум! Бум! Вдали раздался грохот.

– Наверное, это он! – заволновалась я.

– Наконец-то! – обрадовался Джона.

– Тот самый он? – привстала Снежка.

– Да, тот самый! Все по местам! – закричала я. – По местам! Быстрее!

Снежке полагалось бежать к ящику, а нам с Джоной – лезть на дерево. За дни, проведённые в лесу в безделье, я много чему научилась, например – лазить по деревьям. У Джоны сразу получилось, потому что это даже легче, чем скалолазание. Снежка и пробовать не захотела. Она боится высоты. Хорошо, что хоть клаустрофобии у неё нет. Иначе как бы она провела столько дней в узком ящике?

Снежка побежала к ящику, а я подсадила Джону, чтобы он забрался на дерево.

Вдалеке послышался топот копыт.

Я увидела юношу на гнедой лошади – высокого, светловолосого и очень симпатичного. В короне и красном плаще. Это точно принц. Он выглядит как принц. Конечно, я раньше никогда не встречала принцев, но, по мне, он вполне принцевидный.

– Это он! – обрадовалась я. – Это правда он! Наш план сработал!

Он едет прямо к ящику. Он уже в миле от нас! Осталось полмили! Всего пара ярдов! Он замедляется! Смотрит на ящик! Ещё секунда! Ещё секунда, и он увидит Снежку и влюбится в неё! Сказка продолжится так, как надо!

Минутку. Он не останавливается. Почему? Он пришпоривает коня. Уезжает! Уносится галопом! Что?!

Он проехал мимо, и нас накрыло большим облаком пыли.

Я осторожно спрыгнула с дерева, держась за ветку.

– Стой! – закричала я ему вслед. – Ты должен остановиться!

Но он меня не слышит. Он что, слушает музыку в своём медиаплеере? Нет, вряд ли у них тут есть медиаплееры. Может, обычный плеер?

Это точно был он. Кто ещё? Что же пошло не так?

– И всё? – спросил Джона, соскальзывая по стволу на землю. – Он уехал?

– Не может быть! – закричала я. – Он видел ящик! Он смотрел прямо на него. Почему он не остановился?

Мы подбежали к ящику. Он пуст.

– Эй? Снежка? – позвала я.

Ответа нет.

И Снежки нет.

– Снежка! – прокричала я погромче. Сердце бешено колотилось. Где она? Злая Зельда что-то с ней сделала? Нет! Бедная Снежка!

Писк.

А? Что это? Джона потянул меня за рукав и показал на дерево. За стволом виднелось что-то белое.

– Снежка?

Писк.

– Снежка, почему ты прячешься?

Она не ответила. И снова жалобно пискнула.

– Что с тобой? – Я подошла к девочке и приобняла её. – Что случилось?

– Я спряталась, – сказала Снежка и покраснела.

– Это я поняла. А почему?

– Не знаю! Я застеснялась!

– Застеснялась? Застеснялась?!

Ну что мне с ней делать? И что теперь? Принц, а с ним и наш единственный шанс пронёсся мимо нас. Он не увидел Снежку – и теперь он в неё не влюбится. Её ждёт совершенно другая история! А как же судьба?..

Я грозно посмотрела на брата.

– Это всё ты виноват.

– Я? Что я сделал?

– Из-за тебя она не съела яблоко! – закричала я. – Зачем ты вообще играл в подвале посреди ночи? Ты что, не мог спать, как все нормальные дети?!

Джона пнул камушек.

– А ты! – Я повернулась к Снежке: – Я из кожи вон лезу, чтобы тебе помочь, а ты всё портишь! Тебе что, не нужен счастливый конец?

– Может, и нет, – побледнела Снежка. – Не с мерзавцем.

– То, что он бросил в кого-то камень в два года, не значит, что он мерзавец!

Снежка скрестила руки на груди.

– Но и не значит, что хороший.

Я топнула ногой. Я так сердита. Так сердита! Вместо того чтобы вернуться домой, к семье, я сплю в одной кровати с братом и живу в лесной глуши – всё это ради Снежки. А она даже не хочет, чтобы ей помогали. Если её не волнует счастливый конец, почему он должен волновать меня? Не должен. Лучше просто вернуться домой. Уже почти утро! А что, если на самом деле время там не замедлилось? Что, если у меня сломались часы? Или они ходят, но ходят неправильно. Что, если мама с папой ищут нас уже несколько дней? Что, если от волнения они заболели и теперь лежат в больнице?

– Ладно, – сказала я. – Забудь. Мы больше не будем тебе помогать. Мы сдаёмся.

У Джоны отвисла челюсть.

– Мы не можем сдаться!

– Нет, можем, – отрезала я. – Нам пора домой. Прости, Снежка. Я попыталась, но не справилась, мне жаль.

– Ты права, – кивнула Снежка. – Надо придумать, как вернуть вас домой. Не надо обо мне беспокоиться. Я всё равно не хочу выходить замуж за негодяя, который бросается камнями. Даже если он принц. Мне нравится жить с гномами. Нам надо идти.

– Куда? – спросил Джона.

Снежка вздохнула.

– К моей мачехе.

<p>Пятнадцатая глава. Дом Белоснежки</p>

Мы прячемся за деревом. И выжидаем.

– Наконец-то! – сказала я, когда карета Злой Зельды отъехала от замка. Сколько у нас времени до её возвращения?

Обычно она уезжает на час. Так что мало.

Королева отправилась к своему массажисту. Снежка рассказала нам, что королева ездит на массаж спины два раза в неделю. Видимо, быть злобной – тяжёлый труд.

Перейти на страницу:

Похожие книги