Я увидел в зеркало заднего вида, как коричневый грузовик мчится в нашу сторону на всех парах. Сталкиваясь бортами со ждущими в очереди машинами, он поднимал в воздух ворох искр. Военные орки, с вышек по левую и правую сторону, начали палить по сумасшедшему водителю и через пару залпов автомобиль потерял скорость и медленно остановился, врезавшись в сложенные друг на друге мешки с песком.
— Я вытащу тебя, — сказал я своей зеленой спутнице.
— Т-с-с, — прервала она меня. Я нахмурил брови. — Слышишь?
Я стал прислушиваться ко всему вокруг. Где-то вдали гудели сирены, слышались звуки выстрелов, взволнованное гоблины-медики громко требовали у беженцев показать им свои тела, гудки машин, едва различимое журчание от течения Соленой Реки. Во всем букете этих звуков я вдруг расслышал знакомое щелканье.
— Проклятье! Это Келли? — спросил я, надеясь получить отрицательный ответ, но Сенна молчала, казалось, сама рассчитывая ошибиться.
— Похоже, что так… — наконец сказала воительница.
— А где она? Нас же досмотрели!
— Загляни под машину, Квист.
— Что?!
— Загляни под машину! Я думаю, что она там.
— А если она сожрет меня, как только я открою дверь? — я пытался вразумить спутницу, которая поклялась защищать меня. — Ты с ума сошла?
— Если выгляну я, то, скорее всего, тебе придется меня убить. Потому что сначала она раскромсает мое тело, а потом я воскресну из мертвых, и ты снесешь мне голову.
Еще одну машину выпустили за ворота и закрыли за ней проход. Наша очередь теперь была через одного.
— Ни хрена не понимаю! Что ты хочешь сказать?
— Когда мы оживили Келли я заметила, что она не набросилась на нас. Ее врагами были конкретно военные. Но тогда я не предала этому значения, к тому же мы все решили, что она спрыгнула в реку…
— Говори как есть.
— Я должна была принести ее в жертву, чтобы залечить твои раны. Но потом ты вернул ее к жизни, понимаешь?
Я отрицательно и нервно закачал головой.
— Мы пропустили ее жизнь через тебя. То есть вернули ей часть ее израненной души, использовав остальное в регенерацию твоего тела. Я думаю, именно поэтому она разумнее остальных тварей.
Переваривать всю информацию, которую дала мне Сенна не было времени. Ворота перед тачкой впереди уже отодвигались.
— Но какого черта она увязалась за нами? Хочет мне отомстить?
— Я думаю, наоборот. Девка благодарна за то, что ты вернул ее к жизни и хочет тебе служить.
Я обернулся к орчихе и наградил ее таким взглядом, который в нашем мире не переводился на другие языки.
— Она разумное существо, Квист. Ты должен убедить ее остаться здесь. По крайней мере потому, что тебе нечем будет ее кормить на другой стороне, — воительница иронично улыбнулась.
— А если ты ошибаешься?
— У тебя все равно иммунитет.
Нас прервал громкий стук в крыло автомобиля, я начал опускать стекло.
— Она все понимает, Квист… — успела сказать Сенна перед тем, как огромное лицо орка заслонило свет от уличного фонаря.
— Документы! — потребовала зеленая морда.
Я сунул права в руки.
— Любящие меня люди должны остаться тут! Я обязательно вернусь за ними! — заявил я громким голосом.
Орк посмотрел на меня, не понимая разговариваю я с ним или женщиной-орком, сидящей позади.
— Она с вами? — он посмотрел на Сенну.
— Я приказываю ей остаться!
— Какого черта? — орк наклонил голову, чтобы посмотреть мне в глаза. — Бланки от медиков и пограничников предоставьте.
Я достал все документы и передал громиле.
— Со мной все в порядке! Но сейчас я хочу уехать один! Без Келли!
Орк поднял глаза с бумаг.
— Это вы Келли? — в недоумении спросил он.
— Это Горра, — ответил я. — Там в бланке указано ее имя. Келли — это моя очень хорошая подруга. Она будет ждать меня в Доме Семи Ветров.
Орк почесал затылок.
— Проезжайте! — он сунул все документы мне в руки, постучал по машине и уже уходя добавил. — Тупой человечишка.
Я не поверил своим ушам, но откатывающиеся в сторону ворота, проливали на меня яркий свет фонарей свободы, а не то мерцающее тусклое свечение смерти, постоянно дышащей в спину с тех пор, как я попал сюда. Я посмотрел в боковое зеркало — Келли пряталась в тени следующей машины и делала движение рукой, похожее на прощание. Ворота закрылись.
— У нас получилось! — я смеялся, проезжая по автостраде, которая оставляла все выстрелы, запах смерти и мое унижение далеко позади. — Поверить не могу, Сенна! Мы выбрались из этого дерьма!
— Да, Квист! — воительница тоже не скрывала своей радости. — Останови машину.
— Что?
— Тут. Заверни в этот двор.
Я повиновался и через минуту остановился в темном переулке. Орчиха вышла из машины, заставляя меня оглядываться в недоумении, подошла к водительской двери, распахнула ее и властно вытащила меня из разбитой тачки Грега.
