– К тому времени, когда мне удалось пробраться в зону вылета, ее самолет уже оторвался от ВПП. – Он бросил на журнальный столик какую-то бумажку. – Мне пришлось полчаса отстоять в очереди и купить билет, чтобы попытаться перехватить ее у выхода на посадку.
Джоанна взяла бумажку.
– Надеюсь, возвратный?
– Да, возвратный.
– Черт, ты издеваешься надо мной? Она улетела? Так быстро звони – пусть ее задержат, когда она приземлится. Куда она летит?
– Прямиком на Кубу.
Джоанна несколько мгновений молчала.
– На Кубу? Серьезно? На землю Фиделя, к Заливу свиней?
Рассел пожал плечами:
– Быстрый прямой перелет. Оттуда отследить ее будет невозможно. Нет выдачи и сотрудничества.
Джоанна схватила фотографию и в сердцах смяла ее.
– Черт. – Рассел покраснел. – Знаешь, что я думаю? – Она внимательно посмотрела на него. – Я думаю, что никакого прямого рейса на Кубу не было. Я думаю, ты виделся с ней, говорил. Я думаю, ты предпочел отпустить ее. – Она схватила телефон. – Я звоню в аэропорт. Я выясню, какие рейсы вылетели…
– Стоп. – Рассел подошел к ней и забрал у нее телефон.
Джоанна буквально сверлила его взглядом:
– Знаешь, мне никогда не приходила в голову мысль, что ты в какой-то момент можешь подставить меня. Что случилось? Ава выела твою душу, пока вы ждали вылета?
Рассел покачал головой:
– Нет, она выела мой мозг. – Он упал на диван, Джоанна села рядом. – И виски не помог.
– У тебя есть тридцать секунд, чтобы ты начал говорить, прежде чем я вышвырну тебя из своего дома.
Он вполоборота повернулся к ней:
– С самого начала во всем этом не было никакой логики. Чего-то не хватало. Я не мог понять, чего именно, но какое-то несоответствие точно было.
– Да, Ава все это время морочила нам голову. Вот чего не хватало. Потом она сбежала, заставив нас поверить в то, что она мертва, а Клэр жива.
– Да, она действительно заставила нас бегать по кругу. Но главный вопрос в другом – зачем ей понадобилось втягивать нас в это?
Джоанна встала и разгладила одежду.
– Мне нужен кофе. Ты будешь?
Рассел кивнул и с готовностью принял полную до краев кружку. Затем сделал большой глоток и продолжил:
– Ава не выбирает наугад, она не беспечна и не глупа. Она хотела вовлечь в это дело копа, а ты была связующим звеном. – Джоанна поморщилась от этих слов, и Рассел погладил ее по руке. – Я не в том смысле, что ты знала о своей роли. Я назвал тебя так только в рамках этой истории.
– Но зачем ей понадобился коп? Если она сделала все фотографии, если она убивала – а я думаю, что убивала, – разве это не было бы рискованным?
– Нет, если б она с самого начала планировала исчезнуть. И нет, если б она считала, что может контролировать копа.
– Контролировать тебя? Она же не полная дура.
Рассел подпер руками подбородок.
– Наверное, не полная, потому что сработала она отлично. Но я считаю, что все это делалось ради более важной цели. Вынудить меня выяснить имя ее матери. Именно ради этого все и было затеяно.
Джоанна ничего не сказала. Она мысленно переставляла кусочки мозаики, пытаясь составить из них четкую картину. Затем поставила чашку на журнальный столик.
– Значит, Клэр знала, что Ава убивает людей?
У нее вдруг закололо в кончиках пальцев.
– Думаю, она вычислила это, когда умер Росс. И поэтому заставила ее вернуться домой из Монреаля. Чтобы присматривать за ней. И остановить ее.
Джоанна свесила голову и запустила пальцы в волосы.
– Все равно не вижу смысла. Зачем надо было выдаваться себя за Клэр?
Рассел встал.
– А вот это самое забавное. Я не уверен, что это было сделано намеренно, – во всяком случае, не с самого начала. Ава сказала, что прихватила ту шубу, потому что она огромная, как одеяло. Теплая. Из телефонов у нее был только телефон Клэр – она нашла его в кабинете, в ящике письменного стола. Ее-то к тому моменту уже был у меня. Она позвонила на собственный телефон, думая, что он у Мари. Но ты перезвонила ей. А потом и я позвонил.
– А зачем она в тот день поехала к дому Оуэнсов? Зачем вела себя так, будто не знает, что там случилось? Не понимаю.
Рассел пожал плечами.
– Подтолкнуть нас к действию, изобразить из себя оправданно запутавшуюся жертву, выманить Куинна. Выбирай.
– Вот гадина.
На это Расселу нечего было сказать.
– Ты спросила, как я мог отпустить ее? – через паузу заговорил он. – Я умолял ее не лететь тем самолетом, но совсем не по тем причинам, что ты думаешь. Осталась бы Ава, улетела бы – она в любом случае обречена. Я отпустил ее, чтобы спасти тебя. По сути, нас обоих.
Джоанна удивленно изогнула брови:
– Как так?
– Если б я задержал ее, она потянула бы за собой и нас – утаивание информации, вмешательство в уголовное расследование, препятствование отправлению правосудия. Нас бы арестовали, и ты бы оказалась в окружной тюрьме рядышком с ней.
– Тогда почему ты говоришь, что Ава обречена? Ведь она сбежала в Европу или куда еще… Первым классом, как я думаю.
